MAINメソッド - 英語 への翻訳

• main method

日本語 での Mainメソッド の使用例とその 英語 への翻訳

Mainメソッドはlocalhost上でRMIレジストリを公開して、well-knownポートでリクエストを待ち受けます。
Its main method exports an RMI Registry on the local host that accepts requests on a well-known port. Example 7.3.

つまり、DashOに対して特定のMainメソッドが必要であると通知した場合は、そのMainメソッドが呼び出すすべてのメソッドも必要であるということです。
That is, if you tell DashO a specific main method is required, then all the methods that main method calls are required as well.

メソッド名はmainです。
The name of the method is main.

コンソールアプリケーションの'Main'メソッドで'async'修飾子を指定できません。
Can't specify the'async' modifier on the'Main' method of a console app.

これまでに使用してきた例では，仮想計算機は，まだ，クラスTestのメソッドmainを実行しようとしているところである。
In our continuing example, the virtual machine is still trying to execute the method main of class Test.

クラス変数の有効範囲は，クラス(8.2)の本体の全体を含むので，クラス変数xはメソッドmainの本体の全体を通して普通に利用できる。
Since the scope of a class variable includes the entire body of the class(§8.2) the class variable x would normally be available throughout the entire body of the method main.

つまり，クラスColoredPointのメソッドclear及びクラスTestのメソッドmain内でのresetのメソッド呼出しは，正しくない。
The method invocations in method clear of class ColoredPoint and in method main of class Test are therefore not correct.

メソッドmainにおけるprintThreeのその後の呼出しは，printThreeの同じ定義を呼び出すが，その時点までには，インスタンス変数threeに対する初期化子が実行されており，そのために値3が出力される。
The later invocation of printThree in method main invokes the same definition of printThree, but by that point the initializer for instance variable three has been executed, and so the value 3 is printed.

クラスTestのメソッドmainを実行しようとする最初の試みでは，クラスTestがロードされていないこと，すなわち，仮想計算機が現時点でこのクラスに対するバイナリ表現を含まないことを発見する。
The initial attempt to execute the method main of class Test discovers that the class Test is not loaded-that is, that the virtual machine does not currently contain a binary representation for this class.

Mainメソッドの内部では、次の文が表示されます。
Inside the main method, we see the following statement.

FunctionCodeから継承されたスマートコントラクトのエントリポイントはMainメソッドです。
The entry point for the smart contract inherited from FunctionCode is the Main method.

もう一度、Testクラスのmainメソッドは、プログラムのエントリポイントです。
Once again, the main method inside the Test class is the entry point to our program.

Mainメソッドがなければ、Java仮想マシン（JVM）にプログラムの実行開始位置を伝えることはできません。
Without the main method, we cannot tell the Java Virtual Machine(JVM) from where to begin execution of the program.

上記の例では、mainメソッドがアプリケーションの開始と停止を制限しています。
In the example above, the main method bounds the application's start and stop.

次のコードをMainメソッドに追加して、2つの口座を含むbankAccounts一覧を作成します。
Add the following code to the Main method to create a bankAccounts list that contains two accounts.

鋭い読者ならmainメソッドがstaticとして宣言されていないことに気づいたかもしれません。
The astute reader might have noticed that the main method is not declared as static here.

Mainメソッドではsumを2回呼んでいて、xsパラメータだけを渡しています。
In our main method we call sum twice, and only provide the xs parameter.

Javaプログラマにあまりなじみがないのは、mainメソッドを含むobjectという宣言です。
What is less familiar to Java programmers is the object declaration containing the main method.

OtherApplicationクラスは自由に名前を変更できますが、DashOがエントリポイントとして扱うmainメソッドは名前を変更することはできません。
OtherApplication can be freely renamed, but the main method that DashO is to treat as an entry point cannot be renamed.

この場合、クラスの名前は変更できますが、mainメソッドの名前は変更できません。
In this case the class can be renamed, but the main method cannot.