WEBEXミーティング - 英語 への翻訳

• webex meeting
• webex meetings

日本語 での Webexミーティング の使用例とその 英語 への翻訳

しかし、Webexミーティング中にファイルが共有されるとオブジェクトは引き続き表示されます。
However, the object may continue to display when the file is shared in a Webex meeting.

招待メールに記載されている"Webexミーティングに参加する"をクリックすることで会議に参加することができます。
Click[Participate in the Webex Meeting] entered in the invitation e-mail and you will be able to participate in the meeting..

場合によっては、主催者がWebexミーティング招待状を転送すると、出席者のメールが代わりに送信されます。
Sometimes, if a host forwards a Webex meeting invitation, an attendee email is sent instead.

Webexミーティングから「ビデオシステムにコールバック」を使用して着信通話に接続できません。
Unable to connect the inbound calls using'callback my video system' from a Webex meeting.

新しいGSuiteフレームワークを使用して、ユーザーが招待状を送信する前にWebexミーティングオプションを編集できるようにすることで、GoogleカレンダーとGmailの両方で機能します。
It works with both Google Calendar and Gmail by using the new G Suite framework, where users can edit Webex meeting options before sending out the invite.

コントロールハブのサイト管理者は、Webexデスクトップアプリの設定を管理して、ユーザーがWebexミーティング、イベント、およびトレーニングセッションをスケジュール、開始、そして参加するのを容易にすることができます。
Site administrators in Control Hub can manage settings for the Webex Desktop App, which makes it easier for users to schedule, start, and join Webex meetings, events, and training sessions.

ミーティングリンクをクリックすると、ユーザーには、ワンタイムかつオールインワンのWebexミーティングアプリがインストールされ、ミーティングが自動的に開始されます。
After clicking the meeting link, users are automatically be prompted to install the one-time, all-in-one Webex Meeting app, and their meeting is then launched automatically.

モバイルユーザーは、Bixby音声コマンドを使用して、スケジュール済みのWebexミーティングとパーソナル会議室のミーティングにSamsungスマートフォンとタブレットで参加できるようになりました。
Mobile users can now leverage Bixby voice commands to join scheduled Webex meetings and Personal Room meetings on Samsung smartphones and tablets.

ユーザーはGoogleHomeデバイスから直接Webexミーティング録画再生にアクセスできるようになりました。音声コマンドをサポートして、録画を一覧にしたり再生したりできます。
Users now have access to their Webex meeting recording playback directly from their Google Home devices, and we're supporting voice commands to list and play recordings.

GSuiteとのCiscoWebexのインテグレーションは、ユーザーがWebexミーティングとWebexパーソナル会議室ミーティングを任意のブラウザーのGoogleCalendarから直接スケジュールできるようにします。
The Cisco Webex integration for G Suite lets users schedule Webex meetings and Webex Personal Room meetings directly from Google Calendar or Gmail, in any browser.

ユーザーはGoogleHomeデバイスから直接Webexミーティング録画再生にアクセスできるようになりました。音声コマンドをサポートして、録画を一覧にしたり再生したりできます。
Users will now have access to their Webex meeting recording playback directly from their Google Home devices, and we will support voice commands to list and play recordings.

現在、Webexミーティングに参加するときに、アプリケーションまたはデバイスは、サイト情報を提供しなければならず、このことがミーティングの参加を困難にしています。SIPデバイスからダイヤルするときは特に該当することです。
Currently, when joining a Webex meeting, the app or device must provide site info, making it difficult to join meetings sometimes.

GoogleCalendarまたはGmailから直接WebexミーティングとWebexパーソナル会議室をスケジュールしなくなった場合は、GSuite用のCiscoWebexintegrationを削除できます。
If you no longer want to schedule Webex meetings and Webex Personal Room meetings directly from Google Calendar or Gmail, you can remove the Cisco Webex integration for G Suite.

サイト管理者は、WebexDesktopアプリの設定を管理して、ユーザーがWebexミーティング、イベント、およびトレーニングセッションをスケジュール、開始、そして参加するのを容易にすることができます。
Site administrators can manage settings for the Webex Desktop App, which makes it easier for users to schedule, start, and join Webex meetings, events, and training sessions.

ユーザーAがGoogleCalendarイベントをスケジュールし、ミーティングを追加すると、ユーザーAはイベントをユーザーBのカレンダーにコピーし、ユーザーAは引き続きWebexミーティングの所有者となります。
If user A schedules a Google Calendar event and adds a Webex meeting, and then user A copies the event to user B's calendar, user A is still the owner of the Webex meeting.

MicrosoftATP安全リンクを使用して悪意のあるメールリンクからユーザーを保護するために、Androidユーザーは、メール招待状からWebexミーティングにクロス起動することができるようになりました。
Android users who use Microsoft ATP safe links to protect their users from malicious email links can now still cross-launch into a Webex meeting from an email invitation.

主催者がビデオデバイス対応の定期ミーティングを作成し、そのオカレンスを変更してから、定期ミ――ティングをWebexミーティングに更新すると、例外的なメールがプレーンテキストに変わります。
If a host creates a video device-enabled meeting series, changes an occurrence, and then updates the series to Webex meetings, the exception email changes to plain text.

Androidデバイスからミーティング中にコンテンツを共有する方法の詳細については、AndroidデバイスでWebexミーティング中にコンテンツを共有して注釈を付けるを参照してください。
For more info on sharing content during a meeting from your Android device, see Share and Annotate Content During a Webex Meeting on Your Android Device.

年4月4日に実施されること:CiscoWebExMeetingsforBlackBerryOS6、7および10からWebExミーティングにアクセスすることができなくなります。
On April 4, 2017, we will completely disable Cisco WebEx Meetings for BlackBerry OS 6, 7 and 10 access to WebEx meetings..

ただし、データの近傍性はWebexミーティングの録画には適用されません。これは、あなたのWebexミーティングサイトが属しているクラスターに保存されます。
However, data residency does not apply to Webex meeting recordings, which are stored in the cluster to which your Webex meeting site belongs.