WINDOWSエクスプローラー - 英語 への翻訳

• windows explorer

日本語 での Windowsエクスプローラー の使用例とその 英語 への翻訳

TortoiseSVNはシェル拡張ですので、まずWindowsエクスプローラーを起動します。
This is because TortoiseSVN is a Shell extension, so first of all, start Windows Explorer.

SyncAgentサービスを無効にすると、Windowsエクスプローラーがフリーズする。
Windows Explorer becomes frozen when Sync Agent service is disabled.

MacファインダーまたはWindowsエクスプローラーを使用してIndigoStudioデザインにアクセスできます。
Use the Mac Finder or the Windows Explorer to access your Indigo Studio designs.

Windowsエクスプローラーでも、複数の画像の名前を一度に変更できます。
Even in Windows Explorer we can rename several pictures at once.

それはWindowsエクスプローラーで検出できる任意のフォルダを宛先場所として選択できます。
It will bring you Windows Explorer to select any folder as the destination location.4.

Windowsエクスプローラーを開くと、「ポータブルデバイス」の下にiPhoneが表示されます。
Open Windows Explorer, and you will see the iPhone appears under"Portable Devices".

Windowsエクスプローラーを再起動するこれは、適用できる最も簡単な手順の1つです。
Restart Windows Explorer This is one of the easiest steps you could apply.

IPhoneをコンピューターに接続すると、PCまたはWindowsエクスプローラーにiPhoneが表示されません。
When you connect iPhone to your computer, your iPhone does not show up on PC or Windows Explorer.

また、必要に応じて、ソフトウェア内でWindowsエクスプローラーのコンテキストメニューを開くこともできます。
And when you need, you can also open Windows Explorer context menu right being in the software.

Windowsエクスプローラーで作業コピーを削除しても、リポジトリ内のデータにはまったく影響しません。
Deleting a working copy in Windows Explorer does not affect the data in the repository at all.

Windowsエクスプローラーで、ファイルペインにある作業コピーのルートフォルダーを、フォルダーペインの同じフォルダーに右ドラッグしてください。
In Windows Explorer right drag the working copy root folder from the file pane onto itself in the folder pane.

WindowsエクスプローラーでNASへ、それから、NASからファイルをコピーすることはできます(コピーに成功します)。
You are able to copy files back and forth to the NAS in Windows Explorer successfully.

Windowsエクスプローラーのように、右画面の列見出しをクリックすると、並び順をお好みに変更できます。
Just like Windows explorer, you can click on the column headings in the right pane if you want to set the sort order.

AcronisSyncAgentサービスが無効になっている場合、[コンピュータ]とWindowsエクスプローラーに内容が正しく表示されない。
If Acronis Sync Agent Service is disabled,"Computer" and Windows Explorer do not display contents properly.

ただし、Windowsエクスプローラーを使用したときには、ディスクにある最新のバックアップの内容しか表示されません。
However, when using Windows Explorer, you will only see the contents of the latest backup on the disk.

ツールバーまたはポップアップメニューの画像フォルダ表示をダブルクリックするか、画像をクリックすると、該当する画像が保存されているフォルダをWindowsエクスプローラーで起動します。
If you double-click the image or click Show image's folder on the toolbar or popup menu, it launches Window's Explore to open the folder into which the image is saved.

トランクやブランチで作業したくても、まっさらなチェックアウトに時間を費やしたくない場合、トランクをチェックアウトした作業コピーをWindowsエクスプローラーでコピーし、TortoiseSVN→切り替え…。
If you want to work on trunk and branch, but don't want the expense of a fresh checkout, you can use Windows Explorer to make a copy of your trunk checkout in another folder, then TortoiseSVN→ Switch….

そのようなファイルを転送するには、まずユーザーが書き込み権限を持つフォルダーにファイルを転送し、次にWindowsエクスプローラーを使用してそれらのファイルを最終的な移動先に移行します。
To transfer these files, first transfer them to a folder you have permission to write to, and then move them to their final destination using Windows explorer.

FTPクライアントには、3つのウィンドウ(PCディレクトリー、ホスト・ディレクトーリ、FTP接続情報)があり、WindowsエクスプローラーのようにPCおよびホスト上のファイルをリストし、ドラッグアンドドロップのユーザーインターフェースが利用できます。
The FTP client has a three-window interface(PC directory, Host directory and FTP connection information) listing the PC and host files using a Windows Explorer look-and-feel, and uses a drag and drop user interface.

WindowsエクスプローラーWindowsコマンド。
Windows Explorer Windows Command Prompt.