A RASPBERRY PI - 日本語 への翻訳

• raspberry pi
• ラズベリーパイ

英語 での A raspberry pi の使用例とその 日本語 への翻訳

However, we would suggest using a Raspberry Pi, due to it having controllable LED onboard.
ただし、RaspberryPiには制御可能なLEDが搭載されているため、RaspberryPiを使用することをお勧めします。

It's a Raspberry Pi clone from a Chinese educational group.
これは、ある中国の教育機関が開発した、RaspberryPiのクローンである。

This could be easily deployed to something like a Raspberry Pi zero, and then any mobile device with a web browser can talk with it, making this a mobile tool for pentesting projects.
さらに、本ツールはRaspberryPizeroなどに簡単に展開でき、Webブラウザーを備えた任意のモバイルデバイスで接続できるため、侵入テストプロジェクト用のモバイルツールとしても使えます。

Azure IoT Edge already supports a variety of Linux and Windows operating systems as well as a spectrum of hardware from devices smaller than a Raspberry Pi to servers.
LinuxやWindowsなどさまざまなオペレーティングシステムだけでなく,RaspberryPiより小さなデバイスからサーバまで,一連のハードウェアをすでにサポートしているのです。

can be installed on IoT devices with small footprints smaller than a Raspberry Pi.
プラットフォーム(WindowsやLinuxの多数のバージョンを含む)で動作し、IoTデバイスにインストールできるようにサイズが抑えられています(RaspberryPiよりも小容量)。

Although the new board is called Raspberry Pi 2 Model B, we have no plans to introduce a Raspberry Pi 2 Model A before the end of 2015.
新しいボードは、RaspberryPi2ModelBと呼ばれますが、我々は2015年内にRaspberryPi2ModelAをリリースする予定はありません。

Developers will learn some theory and then focus on developing a mesh proxy client application which they will test against a test mesh proxy node, the code for which is provided and which can be run on a Raspberry Pi or similar.
理論を学んでから、meshプロキシクライアントアプリケーションを開発し、meshプロキシノードに対してテストを行います。プロキシノードのコードはキットに含まれており、RaspberryPiまたは同様のプラットフォーム上で実行できます。

Detection is carried out by a Raspberry Pi mounted on the RC car, and judgment is made on the basis of the model learned by deep level reinforcement learning with DRIVE PX 2.
認知はRCカーへ搭載したRaspberryPiにより実施し、判断は深層強化学習によって学習されたモデルの推論をDRIVEPX2で行います。

Buying a Raspberry Pi is certainly an affordable way to learn Mathematica and Wolfram: the home edition of Mathematica to run on other platforms costs £190 ex.
ラズベリーパイを買うことは確かにMathematicaとWolframを学ぶ手頃な方法です：他のプラットフォームで動作するMathematicaのホームエディションは¥190（VATなど）です。

Although it's pretty easy to hook up a Raspberry Pi to a screen using its HDMI port, it's not exactly the most portable of solutions(especially if there isn't a TV or monitor around).
HDMIポートを使って、ラズベリーパイに画面を接続するのはとても簡単ですが、それが必ずしも一番手軽な解決法ではありません（特に、テレビやモニターが周りに無い場合には）。

So, When I just bought a Raspberry Pi, I used to program with Eclipse on CentOS first, and if I didn't get any errors on compilation, I copied the program to Raspberry Pi, and compile again on Raspberry..
そのため、私はラズベリー購入当初、まずCentOS上のEclipseでコンパイルしてみて、エラーにならなければプログラムをラズベリーへコピーし、ラズベリー上でコンパイルしていました。

And since I work as a System Engineer for Linux and Unix systems, I thought it wouldn't be so difficult to set-up a system using a Raspberry Pi to monitor Pato via the Internet.”.
私はLinuxとUnixシステムのシステムエンジニアなので、インターネットを通じてパトを見守るシステムをRaspberryPiで作るのは、そう難しくないだろうと考えました」。

The company's IoT Security DevKit, which runs on a Raspberry Pi board, features the Mocana IoT security stack, a strong crypto engine, SSL/SSH/Wi-Fi security, automated key and certificate management, and sample apps.
同社のIoTSecurityDevKitは、RaspberryPiボード上で動作し、MocanaIoTセキュリティスタック、強力な暗号エンジン、SSL/SSH/Wi-Fiセキュリティ、自動化された鍵と証明書の管理、およびサンプルアプリケーションを備えています。

The reason why I bought only mic array is I am interested in multi channel audio recording. Also, software which included in Respeaker Core are almost all open-source, and we can use it in a computer like a Raspberry Pi through USB cable.
マイクアレイだけ買った理由としては，多チャンネル録音に興味があったのと，Coreに入っているソフトウェアは大体オープンソースで使えて，準備したRaspberryPiみたいなやつにマイクアレイをUSBで接続して普通に使えるからです．。

With a logic level of 3.3V you can directly connect this module to a Raspberry Pi but we recommend using a logic level converter when connecting it to 5V logic devices such as most A' boards.
Vの論理のレベルを使うとラズベリーPiに直接このモジュールを接続できますが、それをほとんどのAのような5V論理機構に接続するとき乗る私達は論理のレベル変換装置を使用することを推薦します。

After announcing the new Raspberry Pi 3 user mmd pointed out on the Overpass mailing list on his experiments with the Raspberry Pi 2 and he searches for applications in which a Raspberry Pi could be useful with a Overpass API.
新しく発表されたRaspberryPi3ユーザでもあるmmdはOverpassAPIのメーリングリストの中で、RaspberryPi2を用いた実験を踏まえてRaspberryPiがOverpassAPIで役立つ用途があるか模索しています。

So maybe you can't afford to pay to get a reservation on one of the first Virgin Galactic or SpaceX, but you might be able to buy a weather balloon, add some sensors, and a Raspberry Pi and get into the near space of 27 to 40 kilometers above sea-level.
VirginGalacticやSpaceXによる初の宇宙旅行のチケットを買う余裕はないかもしれないが、気象観測気球と数台のセンサ、そしてRaspberryPiを購入して、海抜27kmから40kmという宇宙に近い高度に到達することはできるかもしれない。

I happens something that not achieving understanding, I have a raspberry pi 3, If you install with Berryboot works well
私は何かが起こることがない達成の理解,私はラズベリーpiがあります。3,Berrybootがうまく機能しWiFi経由で接続してインストールする場合,

A Raspberry PI.
とラズベリーPI。

A good option would be Make a VPN server from a Raspberry PI.
良い選択肢はラズベリーPIからVPNサーバーを作る。