A ZEND - 日本語 への翻訳

• zend

英語 での A zend の使用例とその 日本語 への翻訳

FeedArray array may be a Zend_Feed_Rss or.
の対応するエントリはZend_Feed_Rssあるいは。

Of configuration parameters, or a Zend_Config object.
設定パラメータの連想配列あるいはZend_Configオブジェクトを受け取ります。

Decodes the given string and returns a Zend_Mime_Message.
は、渡された文字列をデコードしてZend_Mime_Message。

Now assign the book data to a Zend_View instance.
本のデータをZend_Viewインスタンスに代入します。

Mixed$uri: A Zend_Uri_Http object with.
UriはZend_Uri_Httpオブジェクトあるいは文字列です。

A Zend_Uri_Exception will be thrown immediately. Otherwise.
Zend_Uri_Exceptionがスローされます。それ以外の場合は。

We will first instantiate a Zend_Markup_Renderer_Html object.
Zend_Markup_Renderer_Htmlオブジェクトを具象化します。

Both as array options or in a Zend_Config object.
その場合はオプションの配列やZend_Config。

The digest authentication adapter returns a Zend_Auth_Result object.
ダイジェスト認証アダプタはZend_Auth_Result。

If a Zend_Session method is involved in causing the error.
もしZend_Sessionのメソッドでエラーが発生しているのなら、。

To call a Zend_Rest_Server service, you must supply a..
Zend_Rest_Serverサービスをコールするには、。

In the example below, a Zend_Config object is created.
次の例では、配列からZend_Configオブジェクトを作成します。

The following methods operate on a Zend_Db_Profiler instance.
以下で説明するメソッドは、Zend_Db_Profilerインスタンスのメソッドです。

Beyond that depth, it will throw a Zend_Json_Exception.
それ以上の深さに達した場合はZend_Json_Exception。

Rowset is now a Zend_Db_Table_Rowset object composed of.
RowsetはZend_Db_Table_Rowsetオブジェクトで、結果の各レコードを。

Method. This method takes two parameters: a Zend_Http_Response.
このメソッドは二つのパラメータを受け取ります。まず最初がZend_Http_Response。

Row is now a Zend_Db_Table_Row object with public properties.
RowはZend_Db_Table_Rowオブジェクトで、。

Example 4 Using the Adapter factory method with a Zend_Config object.
Example4アダプタのファクトリメソッドでのZend_Configオブジェクトの使用。

Requests(and most unsuccessful ones too) return a Zend_Http_Response.
リクエストに成功すると(失敗しても)Zend_Http_Response。

The first thing to do is instantiate a Zend_Db_Table class.
最初にZend_Db_Tableクラスのインスタンスを作成します。