ACER - 日本語 への翻訳

• acer
• エイサー

英語 での Acer の使用例とその 日本語 への翻訳

The first two partners producing them will be Samsung and Acer.
これを作る最初のパートナー2社は、SamsungとAcerだ。

Red is Sorbus, Acer class from yellow to red.
赤はナナカマド、黄色から赤にAcerのクラスです。

Acer and HP were the leaders in terms of shipments in 2010, ahead of Dell, Lenovo and Toshiba. Acer..
エイサーとHPは先の、2010年の出荷台数の面でリーダーだったデル、レノボと東芝。カエデ。

I had my eye on an Acer with 840M and CPU with U, but I said no keep looking.
私はUと840MとCPUとのエイサーに私の目を持っていたが、私は何のキープが見ていないと述べました。

Acer, the overall PC market leader, forecast that its revenues would increase 20% in 2011, up from 18%.
エイサー、全体的なPC市場のリーダーは、その収入は18％から、2011年に20％増加すると予想。

Diagonal WXGA High-Definition HP an Acer 2301 laptop generally no.
対角線WXGA高精細HPとエイサー2301ラップトップは一般的にはありません。

Lenovo and Acer, shared many of the privacy and security issues, while some….
レノボとエイサー,共有プライバシーとセキュリティ問題の多く,いくつかしばらく…。

Regarding the origin of Acer, it is still being verified, but since there are few literatures, there are various theories.
エイサーの起源については、今も検証され続けているが、文献が少ないため、様々な説がある。

How do I play Blu-Ray movies on my Acer Aspire 5920G notebook?
どのように私は私のエイサー熱望5920Gノートブックにブルーレイムービーを再生するか?

The Acer Updater software checks for critical updates and fixes to keep your system always up-to-date.
エイサーアップデーターソフトウェアは、重要な更新をチェックし、あなたのシステムを常に最新に保つために修正します。

A few computer manufacturers(such as HP and Acer) sold computers with combination HD DVD/Blu-ray drives.
少数のコンピュータメーカーは（HPおよびエイサーなど）は組み合わせHDDVD/のBlu-rayディスク•ドライブを持つコンピュータを売却した。

Acer VL7860 supports up to 110% coverage of the Rec color space.
エイサーVL7860Rec色空間の110%の範囲までのサポートします。

Acer P8800 projector is equipped with technology it XPR,
エイサーP8800プロジェクターはそれXPR,画面(4回以上フルHD)

The maple(genus Acer) was officially proclaimed the national tree of Canada on April 25, 1996.
カエデ（エイサー属）は、1996年4月25日にカナダの木として正式に宣言されました。

Accept customize any brand that you need, like as: Lenovo, Toshiba, Acer, HP, Dell and so on.
Acceptあなたが必要とするブランドをのような次のようにカスタマイズします:Lenovo、東芝、エイサー、HP、Dell等。

Mention that use a Laptop from Acer with Windows OS 7 BlackTrack v.5 addition VMPlayer….
WindowsOSの7BlackTrackv.5付加VMPlayerでエイサーからラップトップを使用して言及…。

Restore data from formatted Dell Inspiron laptop hard drive, Sony, Acer etc and also from different brands of external hard drives.
フォーマットされたDellのInspironノートパソコンのハードドライブからデータを復元,ソニー、エイサーなど、また外付けハードドライブの様々なブランドから。

I entered Kadena base for the first time. Amazed with entering the base, there was support of Acer by American children.
基地の中に入って驚いたのが、アメリカの子供たちによるエイサーの応援がありました。

Tried on laptops(Acer Aspire 5750g and a toshiba) on toshiba not wanted, incompatible video card as I understand!
は東芝たかっない、互換性のないビデオカード上のラップトップ（エイサー熱望5750g、東芝）で試してみました！

Amazed with entering the base, there was support of Acer by American children.
基地の中に入って驚いたのが、アメリカの子供たちによるエイサーの応援がありました。