ADOBE EXPERIENCE MANAGER - 日本語 への翻訳

• adobe experience manager

英語 での Adobe experience manager の使用例とその 日本語 への翻訳

Adobe Experience Manager Forms.
AdobeExperienceManagerFormsをもっと知る。

Adobe Experience Manager on version 6.0 or later.
AdobeExperienceManager6.4（またはそれ以降）。

A/B tests on emails created in Adobe Experience Manager not possible.
AdobeExperienceManagerで作成された電子メールに対するA/Bテストはできません。

Understanding your network is as important as understanding Adobe Experience Manager(AEM) Assets.
ネットワークについて理解することは、AdobeExperienceManager（AEM）Assetsについて理解することと同じくらい重要です。

Adobe Experience Manager(AEM) content fragments are created and managed as page-independent assets.
AdobeExperienceManager（AEM）のコンテンツフラグメントは、ページから独立したアセットとして作成および管理されます。

With Adobe Experience Manager, you can quickly create personalized experiences that deliver across every channel.
AdobeExperienceManagerなら、パーソナライズされたエクスペリエンスを迅速に創出し、あらゆるチャネルをまたいで提供できます。

Adobe Experience Manager Forms was a major force in simplifying how we interact with customers.
AdobeExperienceManagerFormsは、顧客とのやり取りをシンプルにするための重要な役割を担いました。

AEM 3D(Adobe Experience Manager 3D) lets you upload, manage, view, and render 3D content.
AEM3D（AdobeExperienceManager3D）を使用して、3Dコンテンツをアップロード、管理、表示およびレンダリングできます。

You can also sync with Adobe Experience Manager so your files are always where you need them.
AdobeExperienceManagerとも同期するので、ファイルをいつでも必要な場所に置くことができます。

with the XML Documentation for Adobe Experience Manager?
とXMLDocumentationforAdobeExperienceManagerを一緒に使用するにはどうしたらよいですか？

ClayTablet is a middleware connector solution providing connectors to Content Management Systems such as Adobe Experience Manager or Sitecore.
ClayTabletは、AdobeExperienceManagerやSitecoreなどのコンテンツ管理システムとのコネクターを提供する「ミドルウェアコネクターソリューション」です。

Brands can manage their web content across any screen within Adobe Experience Manager with lower management and resource costs.
ブランド企業は、あらゆるスクリーンでのWebコンテンツを、AdobeExperienceManagerによってより安価な管理コストとリソースコストで管理できます。

Several technology partners also announced today that they are extending their support of Adobe Experience Manager to include mobile.
また、テクノロジーパートナー数社は、AdobeSummitでモバイルを含むAdobeExperienceManagerのサポートを拡張することを発表しました。

Deeper integration of Adobe Experience Manager Mobile with Apache Cordova helps customers build mobile-app extensions to create improved app experiences.
AdobeExperienceManagerMobileとApacheCordovaのより緊密な統合によって、顧客はモバイルアプリの拡張機能を構築して、より充実したアプリ体験を生み出すことができます。

Deeper integration of Adobe Experience Manager Mobile with Apache Cordova helps customers build mobile-app extensions to create richer app experiences.
AdobeExperienceManagerMobileとApacheCordovaのより緊密な統合によって、顧客はモバイルアプリの拡張機能を構築して、より充実したアプリ体験を生み出すことができます。

With the XML Documentation for Adobe Experience Manager, you can publish DITA content to Experience Manager Sites and Experience Manager Mobile.
XMLDocumentationforAdobeExperienceManagerを使用すると、DITAコンテンツをExperienceManagerSitesとExperienceManagerMobileに公開することができます。

Adobe Experience Manager, part of Adobe Experience Cloud, enables marketers and IT professionals to anticipate and deliver rapidly adaptable content experiences.
AdobeExperienceCloudの一部であるAdobeExperienceManagerは、マーケターやIT担当者が適応可能なコンテンツ体験を予測して迅速に提供することを可能にします。

This section describes how to create and manage pages with Adobe Experience Manager(AEM) so that you can then create content on those pages.
このセクションでは、AdobeExperienceManager（AEM）でページを作成および管理しそれらのページ上でコンテンツを作成する方法について説明します。

With Adobe Experience Manager Forms, you have the tools you need to communicate with your customers at the right time and in the right way.
AdobeExperienceManagerFormsには、的確なタイミングを見計らい、適切な方法で顧客とコミュニケーションをとるために必要なツールが揃っています。

If you have personalized content in Adobe Experience Manager(AEM) that you use for your website, now you can use that personalization in your community.
Webサイトに使用しているAdobeExperienceManager(AEM)でコンテンツをパーソナライズしている場合、そのパーソナライズをコミュニティで使用できるようになりました。