ALL-ROUND - 日本語 への翻訳

• オールラウンド
• 万能の
• 総合
• 全面的な
• 全方向の
• 全周

英語 での All-round の使用例とその 日本語 への翻訳

The service and maintenance is fast and all-round.
サービスとメンテナンスが迅速かつオールラウンドです。

A long-seller model of telemark boots that demonstrates all-round performance from the tour to the slopes.
ツアーからゲレンデまでオールラウンド性能を発揮する、テレマークブーツのロングセラーモデル。

All-round solution to the outdoor use of the environment may bring"harm". At the same time, access.
環境の屋外の使用への万能の解決は「害」を持って来るかもしれません。同時に、アクセス。

But now you can only use an all-round DVD ripper to play Netflix DVD on iPhone or other portable device with ease.
しかし今では、オールラウンドのDVDリッパーを使って、簡単にiPhoneや他の携帯機器でNetflixDVDを再生することができます。

We always follow the using status of our machine, striving to offer all-round premium service.
私達は万能の優れたサービスを提供するように努力する私達の機械の使用の状態に常に続きます。

The TOSHIBA is an all-round electric maker. An automatic ticket checker is also manufactured by TOSHIBA.
東芝は総合電機メーカーで、自動改札機などの駅務機器も製造しています。

VSDC Free Video Editor is a free video editing software featuring a complete set of instruments for all-round creating of videos!
VSDC無料ビデオエディタは、ビデオのオールラウンド作成のための完全な楽器を備えた無料のビデオ編集ソフトウェアです！

Excellent sliding and abrasion performance, suitable for various types of movement, high bearing capacity, strong all-round adaptability.
さまざまなタイプの動き、高い軸受け容量、強い万能の適応性のために適した優秀な滑走および摩耗の性能。

Join for 3 weeks for in-depth all-round experience and extra opportunities.
徹底的な全面的な経験と余分な機会のために3週間参加してください。

Shape B All-round type which can be used from any direction and is easy to hold at any position. Possible to solder any surface from small to large.
B型円すい型で、方向性がなく持ちやすいオールラウンドタイプ小さな面から大きな面まで対応できます。

FHT ARA helical gear steering gearbox is featured with all-round installation, small size and light weight.
FHTARAヘリカルギアステアリングギアボックスは、全周設置、小型軽量で特長があります。

ALL-round waterproof, IP65 standard lamp body+ waterproof wire interface effectively prevent the infiltration of rain.
万能の防水はのIP65標準ランプボディ+防水ワイヤーインターフェイス効果的に雨の浸潤を防ぎます。

To Alpine winter climbing, shower climbing, mountain climbing ski from[form] general climbing, I'm going to all-round.
山行形態】一般登山からアルパイン・冬期登攀・沢登り・山スキーまで、オールラウンドに行っています。

The total number of free trade zones in China has reached 11, forming an open pattern of all-round system innovation between east and west.
中国の自由貿易区は11カ所になり、東中西の全面的な制度革新の構造ができあがった。

Fully laminated, the plastic poly offers maximized, all-round moisture, tear and puncture resistance….
Fully万能の湿気最大になる、プラスチック多提供破損および穿刺の抵抗。

Repeat washing(for bottom plate, ceiling and corner), all-round washing and manual spot washing can be selected by a simple operation.
簡単な操作でリピート洗浄（底板、天井、コーナー）、オールラウンド洗浄、スポット洗浄（手動操作）などが選択できる。

This system is a parking assistance, provides all-round visibility 360 degrees, while the video viewing is.
このシステムはビデオ観覧はあるが、駐車援助、提供します万能の可視性を360度です。

Together with the existing customer centre in Querétaro, Oerlikon Balzers Mexico has now positioned itself as an all-round provider of surface solutions.
ケレタロの既存のカスタマーセンターと共に、エリコンバルザースメキシコは表面ソリューションのオールラウンドプロバイダーとして自らを位置づけます。

Surrounded by heat-resistant tempered glass and all-round display process for making Popcorn, safety and health.
ポップコーン、安全衞生を作るための耐熱性緩和されたガラスそして万能の表示プロセスによって囲まれて。

In 1985, the diesel-powered Range Rover‘Bullet' broke 27 speed records, proving Range Rover's all-round capability.
年には、ディーゼル仕様の「Bullet」が27の速度記録を塗り替え、レンジローバーのオールラウンド性能を実証しました。