ANAKIN SKYWALKER - 日本語 への翻訳

• アナキン・スカイウォーカー
• アナキンスカイウォーカー

英語 での Anakin skywalker の使用例とその 日本語 への翻訳

It is up to Anakin Skywalker and his Padawan, Ahsoka, to make way for Obi-Wan's ground assault.
オビ＝ワンの地上攻撃に道を譲るのに、アナキン・スカイウォーカーとアソーカに任せた。

From that point he slowly turned back the Light Side until he once again became Anakin Skywalker.
この事により、ヴェイダーはライトサイドに帰還し再びアナキン・スカイウォーカーとなった。

Although not overly cruel, Watto is gruff and reluctant to release his young slave Anakin Skywalker.
残酷ではないが荒々しく、奴隷の青年アナキン・スカイウォーカーの開放をしぶる。

The bomb squad troopers, alongside several standard clone troopers led by Jedi Generals Anakin Skywalker and Obi-Wan Kenobi, attacked the Separatist laboratory to disable the virus bombs and free a pair of prisoners.
ボム・スクワッド・トルーパーたちはジェダイ将軍アナキン・スカイウォーカーとオビ＝ワン・ケノービの指揮する通常のクローン・トルーパーたち数名と共に、ウイルス爆弾の処理と囚人たちの解放のため、分離主義勢力の研究所を攻撃したのである。

A resourceful astromech droid, R2-D2 served Padmé Amidala, Anakin Skywalker and Luke Skywalker in turn, showing great bravery in rescuing his masters and their friends from many perils.
処理能力の高いドロイド、R2-D2は、勇敢にマスターや友達などを多くの危機から救いながら、パドメ・アミダラ、アナキン・スカイウォーカー、ルーク・スカイウォーカーと行動を共にすることになります。

He was one of the most experienced troopers in the 501st, having survived many campaigns alongside Captain Rex and Jedi General Anakin Skywalker.
彼は第501大隊で最も経験豊富な兵士の1人であり、キャプテン・レックスと共に惑星ジオノーシスで戦い、その後もレックスやジェダイ将軍アナキン・スカイウォーカーと共に数多くの戦闘を生き延びている。

I must say, the data protection method chosen by the OS creators is far from ideal(yes, I know that Anakin Skywalker assembled the droid, but the OS was clearly off-the-shelf).
このOSの作成者らが取ったデータ保護手段は、理想からほど遠いと言わざるを得ません（このドロイドを作ったのがアナキン・スカイウォーカーであるのは知っています、でもOSについては既製のものです）。

If not, here's a quick rundown for reference: this is where young Anakin Skywalker takes off with an N-1 Starfighter in The Phantom Menace.
まだご存じない方のために説明すると、ここは映画『ファントム・メナス』で、若きアナキン・スカイウォーカーがN-1スターファイターに乗って飛び立った場所です。

Jake Lloyd as Anakin Skywalker.
ジェイク・ロイドAnakinSkywalker。

Anakin Skywalker has gone missing.
アナキン・スカイウォーカーが遭難した。

Anakin Skywalker the Sith.
スカイウォーカーSith服：。

Anakin Skywalker has no arc.
なお、アナキン・スカイウォーカーには父親がいません。

The jake Lloyd as anakin skywalker.
ジェイク・ロイドAnakinSkywalker。

The jake Lloyd as anakin skywalker.
ジェイク・ロイド（JakeLloyd）AnakinSkywalker。

Anakin skywalker as a child.
子どもの頃のアナキン・スカイウォーカー。

Jake Lloyd as young Anakin Skywalker.
ジェイク・ロイド（JakeLloyd）AnakinSkywalker。

The schematics for Anakin Skywalker's lightsaber.
AnakinSkywalker'sLightsaberシグネチャーエディション。

Anakin Skywalker doesn't have a father.
なお、アナキン・スカイウォーカーには父親がいません。

Anakin Skywalker to see Padmé, Your Highness.
アナキンがパドメに会いたいそうです。

Anakin Skywalker to see Padme, Your Highness.
アナキンがパドメに会いたいそうです。