ANDROID AND WINDOWS - 日本語 への翻訳

• androidおよびwindows

英語 での Android and windows の使用例とその 日本語 への翻訳

The best mobile application for learning English LingLing is a revolutionary flashcards for iphone, ipad, android and windows phone.
英語学習のための最高のモバイルアプリケーションリンリンは、iPhone、アプリ、AndroidやWindowsPhone用の革新的なフラッシュカードです。

So take a look at what the Nozbe team has prepared for you: Android and Windows fans don't worry!
それでは、以下Nozbeチームが用意したものを見てみましょう:AndroidやWindowsをお使いの方へ。

Currently Macnica uses iOS mobile devices, but the company plans to add Android and Windows devices in the future.
同社では現在iOSを主な管理対象としているが、今後はAndroidやWindows搭載端末にも拡大を予定している。

E-Boda is looking to consolidate its position both in Romania and abroad, and Allview plans to expand its Android and Windows tablets lines.
E-Bodaは、ルーマニアと海外の両方でその地位を固めようとしており、AllviewはAndroidとWindowsのタブレットを拡大する予定です。

The Nitrogen Sports web-app works well on iPhone, Android and Windows Phone.
窒素スポーツウェブアプリは、iPhone上でうまく動作します,AndroidとWindowsの携帯電話。

In other words, the mobile casino version is adaptive to iOS, Android and Windows devices. With over 500 games from a range of different software developers, there's a great many options for players at MyChance Casino.
つまり、モバイルカジノバージョンはiOS、Android、およびWindowsデバイスに適応します。さまざまなソフトウェア開発者からの500を超えるゲームで、MyChanceカジノのプレーヤーには非常に多くのオプションがあります。

That includes Apple, Android and windows based platforms. Rockbet Casino boasts over 150 different casino games ranging from a system wide progressive slot to Blackjack and Roulette.
これには、Apple、Android、およびWindowsベースのプラットフォームが含まれます。RockbetCasinoは、システム全体のプログレッシブスロットからブラックジャックやルーレットに至るまで、150種類以上のカジノゲームを誇っています。

That includes Apple, Android and windows based platforms. There are hundreds of slots and casino games hanging out at The Online Casino.
これには、Apple、Android、およびWindowsベースのプラットフォームが含まれます。オンラインカジノには、何百ものスロットとカジノゲームがあります。

Linux Standalone Players and on iOS, Android and Windows UWP players.
alphaにおいて、Mac、Windows、およびLinuxのスタンドアロンプレイヤー、iOS、Android、およびWindowsUWPのプレイヤーでサポートされています。

Designed to deliver the highly mobile worker with RFID reading capability in a compact form factor, this device also has ability to communicate with iOS, Android and Windows mobile devices via PAN wireless technology.
コンパクトなフォームファクタでRFID読み取り機能を備えたこのデバイスは、PANワイヤレステクノロジを使用してiOS、Android、およびWindowsモバイルデバイスと通信する機能を備えています。

But competitors like Android and Windows Phone 8 are providing people with new OS innovations to latest devices continuously, which means hard for Apple to stay invincible position all the time.
しかし、AndroidやWindowsPhone8のような競争相手は、新しいOSの革新を常に最新のデバイスに提供しています。これは、Appleが絶え間なく無敵の地位を保つことを意味します。

Before iOS, Android and Windows Native-based or Cordova-based applications are able to receive and display incoming push notifications, the application must first be set-up, and APIs must be implemented.
IOS、Android、およびWindowsのネイティブ・ベースまたはCordovaベースのアプリケーションで着信プッシュ通知を受け取り、プッシュ通知を表示できるようにするには、最初にアプリケーションをセットアップし、APIを実装しておく必要があります。

Before iOS, Android and Windows Cordova applications are able to receive and display push notifications, the cordova-plugin-mfp-push Cordova plug-in needs to be added to the Cordova project.
IOS、Android、およびWindowsのCordovaアプリケーションでプッシュ通知を受け取り、プッシュ通知を表示できるようにするには、cordova-plugin-mfp-pushCordovaプラグインをCordovaプロジェクトに追加する必要があります。

Discard: To discard a note, tap the trash bin(Android and Windows), or tap and hold down on an image from the thumbnail tray and slide towards the top of the screen.
破棄:ノートを捨てるには、ゴミ箱(AndroidとWindows)をタップ、または画像を長押ししたままサムネイルトレイから画面上部に向かってスライドさせます。

Last week a Huawei executive told the site Trusted Reviews that the company planned to release a smartphone that runs both Android and Windows Phone in the U.S. in the second quarter of this year.
先週、Huaweiの幹部は、同社が今年の第2四半期に、AndroidとWindowsPhoneの両方を米国内で実行するスマートフォンをリリースする予定であることをTrustedReviewsのサイトに語った。

That includes Apple, Android and windows based platforms. Play Fortuna Casino offers over 500 games with an impressive coverage of each area which one would expect to find in an online casino.
それはアップル、アンドロイドとウィンドウズベースのプラットホームを含みます。PlayFortunaCasinoは500以上のゲームを提供しています。各エリアは、オンラインカジノで見つけることが期待されています。

on iOS, Android and Windows.
iOS用、Android用、Windows用。

Instead of using the Cordova project for iOS and Android, you may also choose to use the previous release of the App Center client application, which is based on MobileFirst Studio 7.1 and supports iOS, Android and Windows Phone.
IOSおよびAndroid用のCordovaプロジェクトを使用する代わりに、AppCenterクライアント・アプリケーションの以前のリリースを使用することを選択することもできます。これは、MobileFirstStudio7.1に基づいており、iOS、Android、およびWindowsPhoneをサポートします。

App Center client application, which is based on MobileFirst Studio 7.1 and supports iOS, Android and Windows Phone.
Android用のCordovaプロジェクトを使用する代わりに、AppCenterクライアント・アプリケーションの以前のリリースを使用することを選択することもできます。これは、MobileFirstStudio7.1に基づいており、iOS、Android、およびWindowsPhoneをサポートします。

The ethnic diversity of the small pictures will in future be considerably more colorful and politically correct. Do not be surprised: The emoticons are on Android and Windows not via WhatApp, Skype& Co available.
小さな絵の民族の多様性は、将来的にはかなりカラフルかつ政治的に正しいだろう。驚かないでください:顔文字はWhatApp、スカイプ経由でAndroidやWindows上ではありません&共同利用できます。