ARE ALSO SUITABLE - 日本語 への翻訳

• も適しています
• ためにまた適しています
• もぴったりで
• も適切である

英語 での Are also suitable の使用例とその 日本語 への翻訳

Various C16 isoparaffins commercially available, such as isohexadecane(having the tradename Permethyl R), are also suitable.
様々な市販のＣ１６イソパラフィン、例えばイソヘキサデカン（商品名パーメチルＲ（登録商標））もまた好適である。

These DAS ICs are also suitable for similar applications such as coagulation and cholesterol meters.
これらのDASICは、血液凝固計やコレステロール計などの類似のアプリケーションにも最適です。

Sockets of the second order are also suitable, they usually furnish a garden bed. KEY WORD-SIXDo gardeners rightly recognized as the best two-row planting, that is, strawberry bushes planted in two rows.
二次のソケットも適しています、彼らは通常ガーデンベッドを提供します。KEYWORD-SIX庭師が正しいと正しく認識しているか2列植え、すなわち2列に植えられたイチゴの茂み。

Aquarius MRE technologies are also suitable for applications such as unmanned surface vessels(USV's), naval ships, coastguard vessels and offshore renewable energy projects.
AquariusMRE®技術は、無人水上船（USV）や海軍船、沿岸警備船、オフショア再生可能エネルギープロジェクトなどのアプリケーションにも適しています。

In principle, these recommendations are also suitable for the delivery of other types of urinalysis(with the exception of the Zimnitsky analysis and the daily collection of urine), and not just the Nechiporenko analysis.
原則として、これらの推奨事項は、Nechiporenko分析だけでなく、他の種類の尿検査（Zimnitsky分析および毎日の尿の収集を除く）の提供にも適しています。

The region's unique geography-bolstered by the Andes mountains to the east and the Pacific Ocean to the west-provide viable conditions for grape-growing, while its fertile grounds are also suitable to host sheep and other livestock.
この地域のユニークな地形は、東にアンデス山脈、西に太平洋が位置することでブドウの生育に適した条件となっており、肥沃な土地は羊や他の家畜の飼育にも適しています。

Short haircuts without bangs are suitable for women with both straight and curly hair and are also suitable for both thick and thin hair.
強打をしていない短いヘアカットは、ストレートとカールの両方の髪の女性に適しており、太くて薄い髪にも適しています。

The substances are also suitable for improving or restoring the functionality of pancreatic cells, and also for increasing the number and size of pancreatic beta cells.
該物質は、肝臓細胞の機能を向上又は回復させ、さらに肝臓B細胞のサイズ及び数を増加させるのにも好適である。

FC300 to 250 which are also suitable for jigs are used for attenuation and strength performance as analyzed by FFT vibration analyzer of vibration during machining.
切削時の振動をFFT振動解析装置により、解析し、減衰能・強度等において、治具にも適したFC300～250を使用しています。

P3e® was primarily developed for tools, but they are also suitable for mechanical elements when both insulating properties and high temperature and corrosion resistance are required.
P3e®は主に工具向けに開発されましたが、絶縁特性、耐高温および耐腐食性が必要とされる機械要素にも向いています。

Thanks to this decision, Thuya returned to us-firmly, for a long time and does not intend to leave. Today, as a result of selection for the climatic conditions of Russia, the Western and Thuya folded are also suitable.
この決定のおかげで、トゥヤは私たちにしっかりと戻ってきました。今日では、ロシアの気候条件の選択の結果として、西洋およびThuyaの折り畳みも適している。

Claw hammer head 11 as described above with reference to the Figs. is, in a preferred embodiment, forged from high carbon steel, although some other materials are also suitable.
くぎ抜きハンマーヘッド１１は、図を参照して上述したように、好適態様では、高炭素鋼から鍛造されるが、他の材料も適当である。

It is also suitable for indoor advertising and decoration light boxes.
屋内広告や装飾用ライトボックスにも適しています。

It's also suitable for smart city applications and portable medical devices.
スマートシティアプリケーションやポータブル医療機器にも適しています。

It is also suitable for the manufacturing of the extract of health food.
健康食品のエキス製造にも最適です。

Cypress is also suitable for cladding and outdoor structural applications.
サイプレスは外壁パネルや屋外構造物にも適した素材です。

Satin is also suitable.
サスティンも適当に。

MEGASTAR is also suitable for hybridization with a digital planetarium system.
MEGASTARは、デジタルプラネタリウムシステムとの連動にも適しています。

Use as prevention before puncture, after puncture is also suitable.
穿刺前の予防として、穿刺後も適切です。

This method is also suitable to protect other types of your data.
この方法は、他のタイプのデータを保護することも好適です。