ARE NOT SEEN - 日本語 への翻訳

• 見ていない
• 見えない
• 見られない
• 見られません
• 見えません
• 表示されません
• みられない

英語 での Are not seen の使用例とその 日本語 への翻訳

Aristotle observed“there are stars seen in Egypt and Cyprus which are not seen in the northerly regions.”.
アリストテレスは「エジプトやキプロスではみられるが北寄りの地域ではみられない星がある」ことに気付いた。

You have more chances to catch the criminal when you see him but cyber criminals are not seen.
実世界では犯罪者を見ることができますが、サイバー犯罪者は見えません。

Of the people seen in the morning, many are not seen alive at night.
朝には多くの人々を見かけるが、夕べには或る人々のすがたが見られない。

Special small eyes, laughing eyes, when a squint, and even sewing are not seen.
特殊な小さな目、目、ときに目を細めて、さらにミシンを見ていないが笑う。

For the things which are seen are temporal, but the things which are not seen are eternal.”.
見えるものは一時的ですが，見えないものは永遠だからです」。

Can see is the mountains and canyons along the way are not seen a tree, not to mention what the scenery.
どのような風景に言及するのツリーではなく、見ているか確認できますは、山や道沿いの峡谷です。

This to me is very strange as such scenes are not seen in Japanese cities such as Tokyo.
東京など日本の都会では全く見かけることのない光景だけに、誠に奇異に感じます。

I did 3 bootable Linux CDs(Kiwi, Mandriva, Ubuntu) but are not seen as bootable.
私は3ブータブルLinuxのCDをやった（キウイ、Mandrivaは、Ubuntuの）が、ブート可能と見られていません。

As we truly humble ourselves, we will be blessed with this gift to have faith and to hope for things which are not seen but are true(see Alma 32:21).
心からへりくだれば，この賜物を受ける祝福にあずかって，信仰を持ち，まだ見ていない真実のことを待ち望めるようになります（アルマ32：21参照）。

Faith to me is to"hope for things which are not seen, which are true"(Book of Mormon, Alma 32:21 and Hebrews 11:1).
信仰を持つとは「まだ見ていない真実のことを待ち望む」ことですモルモン書，アルマ32：21およびヘブル11：1参照）。

Set your heart and the goals of your life, and the desire of your heart,"not[on] the things which are seen, but[on] the things which are not seen.
あなたの心と人生の目標、そしてあなたの心中の願望を、"見えるものにではなく、見えないものに"向けなさい。

To have faith is to“hope for things which are not seen, which are true” see Book of Mormon, Alma 3221 and Hebrews 111.
信仰を持つとは「まだ見ていない真実のことを待ち望む」ことですモルモン書，アルマ32：21およびヘブル11：1参照）。

For the Normal milling(without cooling), there are visible voids at the boundary between the iron and zinc, which are not seen in the cooled.
通常加工（冷却なし）の場合には鉄と亜鉛の界面に空隙が確認できますが冷却加工では空隙は見られません。

Looking at things from the perspective of the wave function topology, you can notice similarity among phenomena whose relationships are not seen at all at the first glance.
このように波動関数のトポロジーという観点で物事を見ると、一件全く関係性の見えない現象の間に実は類似性があることが分かります。

The remakes, generally speaking, are not seen with good eye, but there are actually titles that fans would like immediately and among these were the first three unforgettable resident evil.
リメイクは、一般的に言えば、目には見えませんが、実際にはファンがすぐに望むタイトルがあり、そのうち最初の3人は忘れられないバイオハザードです。

When they are numerous enough to become confluent, for example in acne rosecea, the skin appears diffusely red, and discrete individual blood vessels are not seen.
それらが支流になると、例えば、酒さ性痊瘡で、皮膚は冗漫に赤く見えます、そして、離散的な個々の血管は見られません。

Boldenone undecylenate results do occur, but bodybuilders are advised to employ patience and resist the urge to increase the dosage because results are not seen fast enough.
ボルデノンウンデシレン酸結果発生しました。,ボディビルダーは、忍耐を採用し、結果は見ていないので、投与量を増加する衝動に抵抗が十分に速く。

The ceiling inside, corresponding to the dome, has the same form as a pagan one. The sculptures on the ceiling are very unique, and are not seen in any other building.
ドームに呼応する内部の天井も異教のそれと同じ造りで、その彫刻は他にみられない特異なものである。

There is only minimal redness and swelling overlying the vessels, and as this subsides in a few days, the underlying vessels are not seen anymore, or at least much reduced in size.
最小量の赤さしかなくて、血管膨らまして、いくつの日間が残って、段々血管が見られなくなって、サイズが小さくなります。

However, as shown in this chart, even if you conduct inspections periodically, the results are not seen until about 5 or 6 years after the car is new, so people tend to neglect them.
しかし、この図のように定期的に点検をしていても、その効果が表れるのは新車から約５，６年後とかなり後の方なので、ついついおろそかになってしまいます。