ARE PUT IN - 日本語 への翻訳

• 入れて
• に置かれます
• に置かれるのは

英語 での Are put in の使用例とその 日本語 への翻訳

Guardian rabbit” and“Guardian snake”(not guardian dogs) are put in this temple.
このお寺には「狛犬」ならぬ「狛兎」と「狛蛇」が置かれています。

Blueberry 1kg, the crystal sugar 200-500g, and the white liquor 1.8 liters are put in the bottle and the material is mixed.
材料は、ブルーベリー1kg、氷砂糖200〜500g、ホワイトリカー1.8リットルを瓶に入れて混ぜるだけです。

Dolphines are put in boxes like coffin when they are transported.
輸送される際、イルカは棺桶のような長細い箱に入れられます。

The water which is soakingly in Shozu is added, and it's boiled, sugar and salt are put in, it's boiled down and jam of grain bean is made until it becomes soft.
小豆にひたひたの水を加え、柔らかくなるまで煮て、砂糖、塩を入れて煮詰め、粒あんを作る。

Obstacles are put in our way to see if we really want something or we just thought we did.”.
障害が我々の行く手に置かれるのは、我々が何かを本当に望んでいるのか、それとも単にそう思っただけなのかを、明らかにするためである」。

When particles are put in the feeder, besides their self-crushing, shearing and grinding are also conducted in a few seconds to meet specific size expectations.
粒子をフィーダーに入れると、自己粉砕のほかに、特定のサイズの期待値に合うように数秒でせん断および粉砕が行われます。

Two subordinates who took part in Hata hinoki and the wife emperor's descendant with no family name, it which drove YueFei to death are put in a cage of the iron and expose a miserable figure.
岳王を死に追いやった秦檜とその妻王氏、それに加担した2名の部下が鉄の檻に入れられ惨めな姿をさらしています。

After the dog has memorized the smell of the breath of cancer patients, one pack containing a breath sample from a cancer patient and four breath samples from healthy people are put in the boxes.
がん患者の呼気を犬に覚えさせた後、患者の呼気1パックと健康な人の呼気4パックを箱の中に入れて並べておく。

The wire is put in this space and it separates little by little.
この隙間に針金を入れて少しずつ切り離します。

Quality Control is put in the core position of our production.
品質管理は私達の生産の中心の位置に置かれます。

The game board is put in the middle of the table in-between both players.
ゲームボードは両方のプレイヤーの中央に置かれます。

Each was put in a different room.
それぞれ、別の部屋に飾っています。

Josh should be put in prison.
こうして、ヨセフは牢獄に入れられることになります。

Especially given the situations they have been put in.
特に彼が置かれた状況を考えれば。

The model symbol is put in□.
欄に荷重記号型式が入ります。

The vessel with the solution can be put in a warm place.
解を持つ容器を暖かい場所に置くことができる。

Men like him should be put in prison.
お前のような奴は刑務所にぶち込まれるべき。

When should the tomatoes be put in?
トマトはいつ入れる？

Different size medical supplies can be put in this vending machine.
別のサイズの医薬品はこの自動販売機に置くことができます。

Water is put in the rice field beforehand, and it flattens in the rice field.
田圃はあらかじめ水を入れて、代掻きを済ませておきます。