ASSEMBLY PLANT - 日本語 への翻訳

• 組立工場
• 組み立て工場
• assembly工場

英語 での Assembly plant の使用例とその 日本語 への翻訳

Demand for the car was so great, he had to relocate his assembly plant to Highland Park, Michigan in 1912.
自動車の需要は非常に高く、1912年には組み立て工場をミシガン州ハイランドパークに移転しなければならなかった。

GM has also had to close an engine factory in Mexico and an assembly plant in Canada because of the strike.
さらにGMは、メキシコのエンジン工場とカナダの組立工場もストライキの影響により閉鎖せざるを得なかった。

For example, a typical automotive assembly plant uses variable speed drives to control motors on material handling conveyors.
例えば、標準の自動車組立工場では、マテリアル・ハンドリング・コンベアのモータを制御するのに、可変周波数ドライブを使用しています。

The assembly plant went into operation in 2006, and the 1,000th printing press was delivered in the fall of 2013.
組立て工場は2006年から稼働しており、2013年の秋には1,000台目の印刷機が出荷されました。

This mitigates the risk of defective braking systems reaching the vehicle assembly plant and minimizes the chance of part recalls.
これにより、不適切なブレーキシステムが車両の組立工場に運ばれる可能性を減らし、部品のリコールの発生の可能性を最小限に抑えます。

February 1966 Assembly plant built and assembly of various bronze valves started.
昭和41年2月組立工場を建設し、各種青銅製バルブの組立を開始する。

Iida Light, Ltd. was established in Iida City, Nagano Prefecture. A lens processing and assembly plant was built there for the new firm.
長野県飯田市に株式会社飯田ライトを設立し、レンズ加工及び組立工場を建設する。

July, 1965 Founded press plant and assembly plant in the headquarters factory.
(S40)年7月本社工場に、プレス工場、組立工場を新設。

Adhering to Taiwan production and global sale, GeChic's office headquarter and assembly plant are located in Taichung.
台湾で製造、全世界へ販売」というこだわりから、GeChic本社とアセンブリ工場はすべて台中にあります。

The factory was built by Ford Motor Works in October 1941 and was Ford's first automobile assembly plant in Southeast Asia.
この元工場は１９４１年１０月にフォードによって建設され、東南アジア初の自動車組立工場であったと言います。

The Old Ford Motor Factory in Singapore, built by Ford Motor Works in October 1941, was the first motor car assembly plant in Southeast Asia.
フォード自動車工場は昭和16年（1941年）10月にフォード社が東南アジアで初めて建設した自動車組立工場であった。

To transport the various components to the assembly plant, Airbus used trucks, barges, and a fleet of over-sized transport planes called Super Guppys.
さまざまな部品を組立工場に運ぶために、同社はトラック、貨物船、そして｢スーパーグッピー｣と名付けられた超大型輸送機を使った。

Audi has announced that it is planning to build a vehicle assembly plant, an engine plant and a transmission plant in North America(as of July 2011).
Audiは北米に車両組み立て工場、エンジン工場、変速機工場を建設することを検討中とされる（2011年7月現在）。

The Tahara Plant was the first vehicle assembly plant outside Toyota City, and in the same year it was decided to build a second plant with equivalent output capacity on the site.
田原工場は豊田市以外に設けられた初の車両組立工場で、同年には同じ生産能力をもつ田原第2工場の建設も決めた。

Sony will sell a 90 percent stake in its LCD TV assembly plant in western Slovakia to Hon Hai for an undisclosed sum by September, with Sony keeping the remaining 10 percent.
ソニーはスロバキア西部にあるLCDテレビ組立工場の権利90%を9月までに非公開価格でHonHaiへ売却する予定で、残りの10%はソニーが保持する。

The company's own injection molding, stamping and automated assembly plant, a professional automated production and testing equipment, the company has established an independent laboratory.
会社の自身の射出成形、押すことおよび自動化された組み立て工場、専門家によって自動化される生産および試験装置は、会社独立した実験室を確立しました。

The first two generations were very similar in that both were based on the Dodge Dakota, both featured a body-on-frame construction and both were produced at the Newark Assembly Plant in Newark, Delaware.
最初の2つの世代は、どちらもDodgeDakotaをベースにしており、どちらもボディオンフレーム構造を採用し、どちらもデラウェア州NewarkにあるNewarkAssembly工場で生産されたという点で非常に似ていました。

Conveniently located on I-65 at exit 28 in Bowling Green, KY, our location allows quick access to the Corvette Museum and Corvette Assembly Plant.
ケンタッキー州ボウリンググリーンの28番出口のI-65にある便利なロケーションにあり、コルベット博物館とコルベット組立工場に素早くアクセスできます。

The first two generations were similar in that both are based on the Dodge Dakota, both a building frame body and both are being produced in the Newark assembly plant in Newark, Delaware.
最初の2つの世代は、どちらもDodgeDakotaをベースにしており、どちらもボディオンフレーム構造を採用し、どちらもデラウェア州NewarkにあるNewarkAssembly工場で生産されたという点で非常に似ていました。

BMW's press office declined to comment on the amount of the investment, but said a senior company executive will meet President Dilma Rousseff next week to inform the government of the plans to build the assembly plant.
ＢＭＷの広報室は投資額についてはコメントを拒否したが、同社幹部が翌週にブラジルのルセフ大統領と会談し、新しい組立工場の建設計画を政府に説明する予定だと明らかにした。