ASSOCIATION'S - 日本語 への翻訳

• 協会
• associationの
• 会の
• 学会の
• 組合
• 連合

英語 での Association's の使用例とその 日本語 への翻訳

(2) When a member damages this association's honor or has acted in a manner contrary to this association's purpose.
この法人の名誉を毀損し、又は目的に反する行為をしたとき。

January 31, 2019 Our association's technical advisor Hiroya Takiuchi, Dentist(Doctor of Stomatology) launched the promotion plan of aspiration pneumonia.
年1月31日当財団技術顧問の歯科医師瀧内博也氏（歯学博士）が、推進する誤嚥性肺炎ゼロプロジェクト。

This was part of a project to commemorate the 80th anniversary of the Ginza Street Association's founding.
これは、銀座通連合会の創設80周年記念事業の一環として発行されたものです。

Article 5 This association's public notice is to be posted in a highly visible public location in its main office.
第５条この法人の公告は、主たる事務所の公衆の見やすい場所に掲示する方法による。

He is also an active member of the International Advertising Association's UAE chapter and a former member of their executive board.
彼はまた、InternationalAdvertisingAssociationのUAE支部において活動的なメンバーであり、その執行委員会の元メンバーでもあります。

He has served as honorary chairman of the Experimental Aircraft Association's Young Eagles program.
イェーガーはEAA(ExperimentalAircraftAssociation)のYoungEagleProgramのチェアマンでもある。

The purpose of the conference that day was to express the association's intent to join the Moon administration's core national strategy to spearhead the fourth industrial revolution.
同日の懇談会は協会が現政権の国家戦略である第4次産業革命に乗り出すという趣旨で行われた。

The American Hospital Association's 2009 survey of all hospitals in the nation was the main source.
米国病院協会による全米の病院を対象にした2009年の調査が主な情報源でした。

The AVMA Executive Board recently approved the Association's continued participation in the OIE animal welfare initiative, and appointed Dr.
AVMA役員会は、最近、獣医師会としてのOIE動物福祉イニシアチブへの継続的な参加を承認し、プロジェクト・。

In the 1930s, the Army Comrades Association's Saint Patrick's blue shirts earned it the nickname of Blueshirts.
年代、ACA(ArmyComradesAssociation)の聖パトリックの青色のシャツは、ブルーシャツというニックネームをこの組織にもたらした。

Petroleum Association's annual conference here in Berlin… is Pekos Oil chief executive officer Yuri Gretkov.
ここベルリンで石油連盟の年次会議ペコスオイル最高経営責任者のユーリ・グレトコフです。

The Association's influence helped Ginza recover from the aftermath of the Taisho earthquake and Showa war.
大正の震災、さらに昭和の戦災からの復興に連合会の力はおおいに生かされた。

The representative example of these efforts, the Constitutional Investigation Association's"Outline of Constitution Draft," was published on December 26, 1945.
その代表例が、1945年12月26日に発表された憲法研究会の「憲法草案要綱」であった。

Rob's debut novel, Rats Saw God, was a unanimous American Library Association's Best Book for Young Adults in 1996.
年のデビュー小説『RATSSAWGOD』は、満場一致でアメリカ図書館協会の最優秀ヤングアダルト小説に選ばれた。

The Association's highest legislative organ is the General Assembly, in which matters related to the Association's organization and administration shall be discussed.
本会の最高議決機関は会員総会であり、本会の組織及び運営に関する事項を審議する。

The association's effort is to educate and inform consumers about healthier, more sustainable product choices aimed at enhancing lifestyles and reducing the environmental footprint.
協会は、健康的でより持続可能な製品の選択を消費者に教育することでライフスタイルを向上させ、環境負荷の低減を目的とし、努力しています。

To read the full article, pick up a copy of the June issue of the Journal or visit The Coin Laundry Association's Web site and click on the Journal tab to see the current edition highlights.
記事の全文は、「TheJournal」6月号に掲載されています。また、CoinLaundryAssociationのWebサイトで「TheJournal」タブをクリックすると、最新号の要約をご覧になれます。

Nguyen Thi Khanh, vice chairwoman of the HCMC Tourism Association, said that the association's members and Vietnam Airlines have almost concluded negotiations on a new travel stimulus program for domestic tourism.
グエン・ティ・カーン,ホーチミン市観光協会の副会長,協会のメンバーとベトナム航空はほとんど国内観光のための新たな旅の刺激プログラムに関する交渉を締結したことを言いました。

In the publishing sector, Mark serves on the STM association's Copyright& Legal Affairs Committee and the AAP's Copyright Committee, and is a Board member of the Copyright Clearance Center.
出版部門では、STM協会の著作権＆法務部委員会とAAPの著作権委員会、CopyrightClearanceCenterの役員です。

German researchers, reporting at the American Heart Association's Scientific Sessions 2005, declared that heart-rate increase occurred in many individuals riding roller coasters.
AmericanHeartAssociationのScientificSessions2005で報告されたドイツの研究者は、ローラーコースターに乗る多くの個人で心拍数の増加が起こったと報告しています。