BE EASILY ACCESSED - 日本語 への翻訳

• 簡単にアクセス
• 容易にアクセス
• 利用できる
• すぐにアクセス

英語 での Be easily accessed の使用例とその 日本語 への翻訳

But if you live in the US, UK, Europe and some parts of Asia, Hulu should be easily accessed.
Huluを使用できない地域もありますが、アメリカ、イギリス、ヨーロッパ、アジアの一部に住んでいれば簡単にアクセスすることができます。

Therefore, technical support should be easily accessed in case of anything.
したがって、何かの場合には技術サポートに簡単にアクセスする必要があります。

A tram stop is just a 2-minute walk away, while the Alserstraße Underground Station(line U6) is 10 minutes away on foot. From there, the city's main points of interest can be easily accessed.
トラムの停留所まで徒歩わずか2分、地下鉄Alserstraße駅（U6号線）まで徒歩10分で、市内の主要観光スポットへ簡単にアクセスできます。

Advantages: The ends of the platform and therefor the building corners are clear and can be easily accessed, exchangeable with the upper part of the end stirrup.
利点：プラットホームの端部およびそのためのコーナーは透明であり、容易にアクセスでき、端部スターラップの上部と交換可能である。

Dive Center Santorini: operates from the beach of Perissaas well as from Akrotiri with quick access to all good sites, which can be easily accessed from the diving station on the small beach below the cliffs of Akrotiri.
ダイブセンターサントリーニ：ペリッサからアクロティリ崖の下にある小さなビーチのダイビングステーションから簡単にアクセスできる、すてきな場所にすばやくアクセスできますアクロティリ。

can be easily accessed from motorways M1, M5, M6, M0 and from the Liszt Ferenc International Airport as well.
M0から、またリストフェレンツ国際空港から簡単にアクセスできます。

But Hanley showed that gene therapy can be also carried out on the cheap in the same setting as liposuction or a nose job, and might one-day be easily accessed by anyone.
一方ハンリーが実証したのは、遺伝子療法は脂肪吸引や鼻の形成手術で使われるような設備で安価に実施でき、いつの日か誰でも利用できる可能性だ。

Business& Decision began working with Big Brothers Big Sisters of America to build several apps and put all of the organization's data into a centralized source, where it could be easily accessed.
Business&DecisionはBigBrothersBigSistersofAmericaと協力して作業を開始し、複数のアプリを開発するとともに、同組織が持つすべてのデータを一元化された、容易にアクセスできるソースに配置しました。

With its centrally based location and direct access to Mong Kok MTR station, Langham Place can be easily accessed from all parts of Hong Kong and even the Chinese border.
街の中心で、MongKokMTR駅に直結しているLanghamPlaceは、香港のあらゆる場所や中国の国境からも簡単にアクセスできます。

Japan possesses one of the safest environments and most advanced transport infrastructure in the world, and Osaka, Kansai can be easily accessed from major cities in the world.
日本には世界で最も安全な環境、先進的な交通インフラが整備され、大阪・関西は、世界の主要都市のどこからでも容易にアクセスできる。

Kallio can be easily accessed from the city centre by walking, a city bike in the summer or taking one of the many tram routes that go to the Hakaniemi market square.
カッリオには、街の中心から夏には徒歩やシティーバイクで、あるいはハカニエミのマーケット広場を通るトラムで、簡単にアクセスすることができます。

Also, there is also the possibility to save the chat history within their Gmail account, so it can be easily accessed, regardless of the host PC.
また、それらのGmailアカウント内のチャットの履歴を保存する可能性もあるので、それにかかわらず、ホストPCの、容易にアクセスすることができる。

While many of Amsterdam's best tourist attractions can be easily accessed by boat tour or water taxi- including most of the major museums and art galleries- there's much to be gained by simply strolling along the smaller, quieter streets that line the waterways.
アムステルダムの最高の観光スポットの多くは、ボートツアーや水上タクシーで簡単にアクセスできますが（ほとんどの主要美術館やアートギャラリーを含む）、水路に沿って並ぶより小さく静かな通りに沿って歩くビートは何もありません。

DS1963S iButton Monetary Device with SHA-1 Function- Maxim Description Create a design and simulate using EE-Sim® tools: The iButton® monetary device(DS1963S) with SHA-1 Function is a rugged 4kbit read/write data carrier that can be easily accessed with minimal hardware.
DS1963SiButton金融用デバイス、SHA-1関数内蔵-マキシム説明EE-Sim®を使って設計とシミュレーションを行う:SHA-1関数を備えるiButton®金融用デバイス(DS1963S)は、最小限のハードウェアで容易にアクセス可能な、耐久性の高い4kビットの読取り/書込みデータキャリアです。

Arrange desks in formations that encourage collaboration, position collaborative hubs such as coffee-break areas in places that can be easily accessed by every team member, and devise a seating plan to maximise knowledge sharing both within and across teams. USM Haller pieces in all sorts of shapes and sizes can perform this role perfectly.
コラボレーションを促進する形にデスクをアレンジし、チームメンバーが簡単にアクセスできる場所にリフレッシュエリアなどのコラボレーションハブを配置しながら、チーム内およびチーム間の知識共有を最大限にするための座席の並びを考案するようにします。

Hence the Cortex-A5 processor can now be easily accessed through a web portal and a simplified contract, enabling rapid system-on-chip development with a scalable and configurable Armv7-A processor.
Cortex-A5プロセッサは現在、ウェブポータル経由で簡単にアクセスすることができ、契約も簡素化されているため、拡張および設定可能な「Armv7-A」アーキテクチャのプロセッサを使用してSoC（SystemonChip）を迅速に開発することができる。

Listing-up of edit boxes and radio buttons is useful because imput fields of questionnaire form can be simply grasped. Listing-up of objects is useful because a motion picture(object) can be easily accessed in sites such as YouTube and niconico motion picures, in which various objects are utilized.
エディットボックス」や「ラジオボタン」をリストアップすることにより、たとえばアンケートフォームの入力フィールドをわかりやすく表示できたり、「オブジェクト」を一覧表示することにより、YouTubeやニコニコ動画などのオブジェクトが多用されているサイトで、動画（オブジェクト）へのアクセスを容易にすることが可能です。

Quite a few local restaurants can be easily accessed for sampling.
数多くの地元のレストランへのアクセスが簡単です。

They will be easily accessed, but up off your work space.
彼らは簡単にアクセスしますが、アップ作業スペースをオフされます。

Another advantage of 3D models is that they can be easily accessed from anywhere.
Dモデルのもう1つの利点は、どこからでも簡単にアクセスできることです。