BEARS HIS NAME - 日本語 への翻訳

• 彼の名を冠する
• 彼の名前を冠した
• 彼の名を冠した
• 彼の名が冠されている
• 名を冠しています
• 彼の名前を運ぶ

英語 での Bears his name の使用例とその 日本語 への翻訳

After praying in the chapel that bears his name, to celebrate we had a"picaeta" in the new facilities of San Juan, as it was quite cold outside… Photo gallery.
彼の名を冠するチャペルに祈った後、,私たちが持っていた祝うために"picaeta"サンファンの新しい施設で,それは外でかなり寒かったとして…フォトギャラリー。

We at Sailor Jerry Spiced Rum, the brand that today bears his name, celebrate his life, his ethos, and his passions, in everything we do.
今日彼の名前を冠したブランドであるセーラージェリー・スパイスド・ラムで、われわれは、われわれが行うすべてのことにおいて彼の人生、エトス、情熱を称賛している。

The foundation that bears his name stated that"Kofi Annan was a global statesman and a deeply committed internationalist, who fought all his life for a more equitable and peaceful world.
彼の名を冠する財団は、コフィ・アナンは、彼がより公正で平和な世界のためにすべての彼の人生を戦った、世界的な政治と国際主義が深くコミットした」と述べました。

A temple for the promotion of contemporary art Created in 1966 by Daniel Templon, gallerist and art lover, the gallery that bears his name is now one of the most influential galleries in the world.
現代美術の振興のための寺院1966でギャラリスト兼アート愛好家のDanielTemplonによって作成された、彼の名前を冠したギャラリーは現在世界で最も影響力のあるギャラリーのひとつです。

The plaza San francisco is a wide expanse that bears his name in honor to the Church of San Francisco, This located between Calle Sagarnaga, la C.
プラザサンフランシスコは、サンフランシスコの教会への名誉の彼の名前を運ぶ幅広い拡張です。,サガルナガ通りの間にあるこれ,laC。

John McAfee, the creator of the security software that bears his name, has gotten pretty weird over the many years of his ongoing“lunacy binge.”.
彼の名を冠したセキュリティソフトウェアの創始者であるジョンマカフィーは、長年の彼の「狂った大騒ぎ」の何年もの間、かなり変わってきまし…。

After praying in the chapel that bears his name, to celebrate we had a“picaeta” in the new facilities of San Juan, as it was quite cold outside….
彼の名を冠するチャペルに祈った後、,私たちが持っていた祝うために“picaeta”サンファンの新しい施設で,それは外でかなり寒かったとして…。

This route provides a route not only by the nevado Sajama, but also by several of the natural beauty of the National Park that bears his name.
このルートをにより、ルートだけではなくネバドサハマ,でもそれらは公園の自然の美しさのいくつかで彼の名前を運ぶ。

He has voiced a young Joseph Merrick, the“Elephant Man”, a disembodied head named Enzio in an urban gothic comedy and Leon Theremin, the Russian inventor famous for the electronic instrument that bears his name.
メリックを表明しています,、“エレファント・マン”,都市ゴシックコメディでEnzioレオンテルミンという名前の肉体の頭,彼の名を冠する電子機器で有名なロシアの発明者。

After being argued over by his advisers, Alexander's body was buried first in Memphis, Egypt, then in the city that bears his name.
側近たちが議論した末、アレクサンドロスの遺骸はまずエジプトのメンフィスに埋葬され、次いで彼の名を冠した都市に移された。

Like William Caslon, Parisian engraver Claude Garamond created punches for metal type, and first crafted the typeface that bears his name in the 16th century.
ウィリアム・カスロンのように、パリの彫刻家、クロード・ガラモンドは、金属型のためのパンチを作り、最初に16世紀に彼の名を冠する書体を作りました。

He has voiced a young Joseph Merrick, the"Elephant Man", a disembodied head named Enzio in an urban gothic comedy and Leon Theremin, the Russian inventor famous for the electronic instrument that bears his name.
彼は若いジョセフ・メリックを表明しています,the"ElephantMan",都市ゴシックコメディでEnzioレオンテルミンという名前の肉体の頭,彼の名を冠する電子機器で有名なロシアの発明者。

But again, my emphasis is not on Calvin's view of culture, but to instead trace the impact upon culture by the movement which bears his name.
しかし、筆者が強調したいのは、カルヴァンの文化観そのものではなく、彼の名前を冠する運動が文化に対していかなる影響を与えたか、ということなのです。

Almost eight decades later, the consultancy company that bears his name declared“the next recession will be caused by the deflating housing bubble.”.
約80年後、同氏の名前を冠したコンサルティング会社が「次のリセッション（景気後退）は住宅バブルの破裂が引き金になる」と予想。

Today, the post continues to operate just north of the Arizona border in Utah and still bears his name.
この交易所は、今もユタ州のアリゾナ州との州境のわずかに北で営業を続けており、今でもゴールディング氏の名前を冠しています。

Now began the wars of conquest which Joshua carried on for many years, the record of which is in the book which bears his name.
今すぐ征服戦争が始まったのは何年も乗って運ばれるジョシュアは、その本の記録をクマが彼の名を入力します。

In the basement of Annamaria Clementi are all number 1 the vintages of Franciacorta, which bears his name, even though you- surprise- they drink no wine, and practically only Maurizio Zanella, that is a classy red blend.
アナマリアクレメンティの地下室ではすべての数1彼の名を冠するフランチャコルタのヴィンテージ,ワイン、そして実質的に唯一のマウリツィオ・ザネラ飲むないにもかかわらず--あなたを驚かせる,それは上品な赤いブレンドです。

While growing from 256 rooms to more than 6,300 rooms, the company that bears his name has remained, unwaveringly, a standard-bearer of service, reflecting the influence of Rosen's early positions at such esteemed properties as the Waldorf Astoria in New York City.
から成長している間256より多くの部屋6,300部屋,彼の名を冠する会社が残っている,しっかりと,サービスの旗手,ニューヨーク市のルドルフアストリアのような尊敬の特性でローゼンの初期位置の影響を反映した。

The effect now bears his name.
その影響が今、名前にあらわれている。

The Hubble Space Telescope bears his name.
ハッブル宇宙望遠鏡は彼の名前に由来。