BED LINENS - 日本語 への翻訳

• ベッドリネン
• 寝具

英語 での Bed linens の使用例とその 日本語 への翻訳

If you feel softer than a baby's skin and feel like royalty, this is genuine silk bed linens.
あなたが赤ちゃんの肌より柔らかく感じて、王族のように感じるならば、これは本物のシルクのベッドリネンです。

Crisp bed linens, stylish furniture and marble bathrooms are all features of the hotel's rooms. Modern facilities include LED TV entertainment system and a radio with Ipod docking stations.
糊の効いたベッドリネン、スタイリッシュな家具、大理石のバスルームのある客室には、LEDテレビエンターテイメントシステム、iPod用ドッキングステーション付きラジオなど近代的な設備が備わります。

Offering a pillow-top mattress, this room provides feather bed linens and a marble en suite bathroom with a light up mirror. A work desk with electrical outlets, warm slippers, plush bathrobes and coffee-making facilities are provided.
ピロートップ付きマットレス、羽毛ベッドリネン、ライトアップミラー付きの大理石バスルームを提供する客室で、コンセント付きのワークデスク、暖かいスリッパ、豪華なバスローブ、コーヒーメーカーも備わります。

We have offered hotel bed linens, towels, bathrobes and slippers that combine exacting manufacturing standards with high quality materials specifically designed for hotel and spa use.
私達はとりわけホテルおよび鉱泉の使用のために設計されている良質材料と厳しい製造業の標準を結合するホテルの寝具、タオル、浴衣をおよびスリッパを提供しました。

With brandnew mattresses and bed linens in everyroom, it is for sure that you can have a very nice sleep in our comfortable rooms.
Withのある新しいマットレスやeveryroomのベッドリネンにリンクされているが、それはあなたがいることを確認のためには非常に快適なお部屋にあるすてきな睡眠。

Located on floors 4-12, this modern-furnished room includes a sofa, flat-screen TV and minibar. It provides luxury bed linens. The private bathroom provides free toiletries.
階～12階のモダンな内装の客室で、ソファ、薄型テレビ、ミニバー、豪華なベッドリネン、専用バスルーム（無料バスアメニティ付）が備わっています。

In 2006, he established another brand, Babaghuri, featuring clothing, bed linens, dishes and furniture reflecting his admiration for natural materials and the handwork of artisans.
年には、職人の手仕事を尊重し、天然素材を使用した服、ベッドリネン、器、家具などを扱うブランド「ババグーリ」を立ち上げる。

With decorative wall tapestries and matching bed linens. Includes satellite LCD TV, parquet floors, and a minibar. The private bathroom has free toiletries, a hairdryer, and slippers.
装飾的な壁のタペストリーとお揃いのベッドリネンを誇るパーケットフロアの客室で、無料Wi-Fi、液晶衛星テレビ、ミニバー、専用バスルーム（無料バスアメニティ、ヘアドライヤー、スリッパ付）が備わっています。

Towels and bed linens were provided, plus we met some lovely people who treated our boys like rock stars, and that's tough to beat.
タオルやベッドリネンが用意されていましたが、私たちはロックスターのような男の子を扱った素敵な人たちに会いました。

Since towels and bed linens, including pillowcases may come in contact with body fluids, sores and other sources of bacteria, we should disinfect these items to reduce the risk of spreading infections.
枕カバーを含むタオルやベッドリネンは体液、痛み、その他のバクテリアに接触する可能性があるので、感染拡大の危険性を減らすためにこれらのアイテムを消毒するべきです。

Customer feedback reveals all the positive aspects of this material, but words can not convey the feelings that bed linens made from it give.
お客様からのご意見は、この資料のすべての肯定的側面を明らかにしていますが、言葉ではベッドリネンが与える感情を伝えることはできません。

Housed in a historic property, this small boutique hotel provides charming guest rooms featuring traditional decor and fine Egyptian cotton bed linens.
歴史的な建物内にあるこの小さなブティックホテルは、伝統的な装飾と上質なエジプト綿のベッドリネンが備わる魅力的な客室を提供しています。

Fully carpeted, rooms at Serena Hotel Buenos Aires feature large well-lit work desks and comfortable seating areas. All of them feature plasma TVs, safes, free WiFi access and Egyptian cotton bed linens.
カーペットフロアの客室には、明るく広々としたワークデスク、快適なシーティングエリア、プラズマテレビ、セーフティボックス、無料Wi-Fi、エジプト綿のベッドリネンが備わります。

From open air rain showers to your private pool, you're surrounded by nature, and from comfy bed linens to state-of-the-art amenities, you will find everything you need to refresh and reconnect with the important ones in your life.
オープンエアのレインシャワーやプライベートプールなど自然に囲まれており、快適なベッドリネンから最新のアメニティまで、リフレッシュして人生において大切なものを再確認するために必要なものがすべて揃っています。

includes breakfast, bed linens and towels, use of wifi
と朝食が含まれ,ベッドリネンとタオル,WiFiと音楽/テレビの部屋の使用,

Creative types will love a stay at El Fenn hotel, where an artfully curated collection of vintage bags, perfumes, bed linens, locally-produced Beldi bread baskets and Fez pottery can be bought while sipping a cocktail in the boutique with a bar.
アーティスティックなタイプの方は、アル・フェン(ElFenn)ホテルでの滞在がおすすめ。ヴィンテージバッグ、香水、ベッドリネン、地元のベルディ・ブレッドバスケット、フェズの陶器などが美しく並べられたブティックの店内で、バーのカクテルを飲みながら、お気に入りの品を購入できます。

The third room at Amigos Hostel Cozumel is a private room for max of 3 people, with complete kitchenette, private bath with shower, bed linens and AC all day. Cost is $45 US per room, Ideal for friends traveling to gether!
AmigosHostelCozumelの3つ目の部屋には、最大3名様用のプライベートルームがあり、簡易キッチン、シャワー付きの専用バス、ベッドリネン、ACを一日中提供しています。

10 am. Bed Linens are normally supplied by the guest, but will be furnished for your stay for an additional 90 euros.
10アム.ベッドリネンは、通常、ゲストによる供給されている,しかし、追加のための滞在のために内装されます90ユーロ。

The bed linen is new and top quality.
寝具は新しいと品質です。

Egyptian cotton bed linen and towels provided.
エジプト綿のシーツとタオルが備わっています。