BRUCE WAYNE - 日本語 への翻訳

• ブルースウェイン

英語 での Bruce wayne の使用例とその 日本語 への翻訳

One night, in his father's study, Bruce Wayne relives the horror of his parents' death.
ある夜、父の書斎でブルース･ウェインは両親の死の恐怖を追体験した。

Bruce Wayne inspired by self-sacrifice of the Superman finds faith in mankind again.
ブルース・ウェインは、スーパーマンの行動に影響を受け、再び人類を信じるようになる。

How did Bruce Wayne get from the prison back to Gotham?
それと中東あたりに投獄されたブルース・ウェインはどうやってゴッサムシティまで戻ってこれたんだろ。

In the DC universe, Bruce Wayne is one of the richest people in the world.
DCユニバースでは、ブルース・ウェインは世界で最も富のある人物の一人です。

As Batman Begins(2005) recounts, Bruce Wayne does have an accident involving bats when he is a young boy.
バットマンビギンズ』（2005年）が物語るように、ブルース・ウェインは、少年時代、コウモリにまつわるある体験をする。

This movie shows how and why Bruce Wayne became Batman.
ブルース・ウェイン』は、何故そして如何にして『バットマン』になったのか。

After being gone for eight years, Bruce Wayne gets back into action as Batman.
年間行った後、ブルース・ウェインはバットマンとしての行動に戻って取得します。

Batman doesn't yet exist and Bruce Wayne is still a child.
だからこのときブルース・ウェインはまだ子どもで、バットマンは存在しない。

Bruce Wayne is Batman, is the secret identity of the superhero and fight evil with Catwoman and Robin.
ブルース·ウェインは、スーパーヒーローの秘密のアイデンティティバットマンさで、キャットウーマンとロビンの助けを借りて悪と戦う。

As a child, Bruce Wayne falls into a well and is bombarded by bats.
幼少のころ、ブルース・ウェインは古い井戸に落ち、コウモリに襲われます。

Bruce Wayne being inspired by the self-sacrifice of Superman has his faith in humanity again.
ブルース・ウェインは、スーパーマンの行動に影響を受け、再び人類を信じるようになる。

Batman Bruce Wayne will be the owner of Wayne Industries left by parents.
Batmanブルース・ウェインは親が残したウェイン産業のオーナーになります。

When I spotted you, I was looking for a friend of mine, Bruce Wayne.
私はあなたを見つけたとき、私の友人を探していました。ブルース・ウェイン。。

The Monitor sends Iris, Clark and Lois in search of a mysterious Kryptonian, while Kate and Kara head out to find Bruce Wayne.
モニターはアイリス、クラーク、ロイスに謎のクリプトニアンを探しに行かせ、ケイトとカラはブルース・ウェインを探しに出かける。

Telltale has created their own take on the character and universe, and once again they're diving deep into what makes Batman and Bruce Wayne tick.
Telltaleは独自のキャラクターとユニバースを作り上げており、バットマンとブルース・ウェインの本質に再び切り込んでいる。

During this mystical treatment, the highly intelligent Nigma experienced an unexpected epiphany, deducing that Bruce Wayne is Batman.
この神秘的な治療から、彼は予想外のひらめきを経験し、ブルース・ウェインがバットマンだったことに気づいた。

He was the voice of Batman& Bruce Wayne in the 2004 DC Comics' series“The Batman” and was also the voice of Spiderman& Peter Parker in the 1999 Marvel series“Spider-man Unlimited”.
彼はバットマンの声でした&でブルース・ウェイン2004DCコミックス'シリーズ“バットマン”また、スパイダーマンの声でした&ピーター・パーカー1999マーベルシリーズ“スパイダーマンアンリミテッド”。

So, like the mask and the identity behind which hides Bruce Wayne must intimidate the villains and let paralyzed by panic, Bat Man's car has to get the same effect.
だから、ブルース・ウェイン隠しているの背後にマスクやアイデンティティなどが必要悪役を威嚇し、パニックによって麻痺してみましょう,バットの男の車が同じ効果を得るために持っています。

And so to have another man other than Bruce Wayne kind of becoming Batman at the end of that trilogy, I think that's the perfect ending to that story.”.
だからブルース・ウェイン以外の人物がバットマンになることを匂わせる結末は、３部作の完璧なエンディングだと思うよ」。

In the wake of his parents murders, disillusioned heir Bruce Wayne(Christian Bale) travels the world seeking the means to fight injustice and turn fear against those who prey on the fearful.
両親を殺害された後、世の中に幻滅したブルース・ウェイン（クリスチャン・ベール）は不当な闘い、弱者を餌食にする悪党を倒す手段を見つけるために世界を巡る旅にでる。