BULK CARGO - 日本語 への翻訳

• バルク貨物
• ばら積み貨物
• ばら積み貨物bulkcargo

英語 での Bulk cargo の使用例とその 日本語 への翻訳

For variety of solid granular bulk cargo with good fluidity, such as fertilizer and grain, etc.
肥料のようなよい流動率の固体粒状のバルク貨物の変化のため、および穀物、等。

Variety of solid granular bulk cargo with good fluidity, such as Fertilizer, Grain, and etc.
肥料、穀物および等のようなよい流動率の固体粒状のバルク貨物の変化。

The spacious lower-deck cargo hold accepts up to 26 LD3 containers, plus 19.7 cubic metres of bulk cargo.
広々としたロワーデッキの貨物室には最大26個のLD3コンテナと、19.7立方メートルのバルク貨物を積載することができます。

Movable car decks were installed so these ships could transport automobiles on outward voyages and bulk cargo such as grain on the homeward leg.
ばら積み船に可動式のカーデッキを取り付け、行きは自動車を輸送し、帰りは穀物などのばら積み貨物を輸送した。

Other measures developed by the IMO, the Container Security, bulk cargo, tankers for the transport of liquefied natural gas, as well as other types of vessels.
IMO、コンテナセキュリティによって開発されたその他の措置、バルク貨物、液化天然ガスの輸送のためのタンカーだけでなく、血管の他のタイプ。

Outdoors, the radar system solution safeguards cranes and floor conveyor systems, bulk cargo ports or storage facilities even in fog, snow and up to moderate rain.
屋外で、レーダシステムソリューションは、クレーンやフロアコンベアシステム、ばら積み貨物港、ストレージ施設などを、霧や雪、少々激しい雨の中でも保護します。

By bulk vessel Freight charge is low by bulk cargo, and large heavy sizes can not be loaded into containers can shipping by bulk cargo.
バルク容器によって貨物運賃はバルク貨物によって低く、大きく重いサイズはバルク貨物によって容器に缶詰にします船積みを荷を積むことができません。

While the seaway is(as of 2010) mostly used for shipping bulk cargo, the possibility of its use for large-scale container shipping is under consideration as well.
海路は現在(2010年)の所、ほとんどが「ばら積み貨物」(bulkcargo)の輸送に使用されているが、大規模なコンテナー船の使用の可能性も考察されている。

About the bulk cargo, kindly contact with us first, if the models that you are interested in have some stock, we will arrange it to you asap, no need 15 days.
バルク貨物について、興味があることモデルに在庫があれば最初に私達が付いている親切な接触、私達はあなたにそれを、必要性15日できるだけ早く整理しません。

Comments This decision, though not welcomed by shipowners, confirms that package limitation under the Hague Rules does not apply to bulk cargo.
コメント船主には歓迎されないことですが、この判決により、ヘーグ・ルールの下でのパッケージ・リミテーションは、ばら積み貨物に適用されないことが確認されました。

On the Mississippi River, cargo is transported to and from this area to St Paul and St Louis, using towboats, primarily moving dry bulk cargo barges for coal, grain, and other low-value bulk goods.
ミシシッピ川ではこの地域から上流のセントポールや下流のセントルイスに向けて、引き船を使い、石炭、穀物や他の低価値貨物の乾物ばら積み貨物艀で運んでいる。

If bulk cargo is carried from a Hague Rules' State(as opposed to a Hague Visby Rules state) ship owners should be aware that they will not be entitled to rely on the package limitation.
ばら積み貨物が、(ヘーグ・ヴィスビー・ルールを採用する国ではなく)ヘーグ・ルールを採用する国から運ばれた場合には、船主は、パッケージ・リミテーションによることはできないことに、注意すべきです。

Functions and Applications HEZE brand hinged fork is safe and efficient to dump bulk cargo container Configurated with bucket to shovel all loosen goodds sunch as sand, coal, grain, fertilizer, soad and the blocks, ect. 2. Features….
機能と用途HEZEブランドのヒンジ付きフォークは、バルクの貨物コンテナをダンプするのに安全で効率的です。バケツで砂、石炭、穀物、肥料、石鹸、2。特徴…。

Foot universal container larger volume(due to the greater height and width) for carrying long and bulk cargo with a total weight not exceeding 29,5 tons.
これは大きな高さと幅に）45フィートユニバーサルコンテナ大容量29,5トンを超えないの総重量で長いとバルク貨物を運ぶため。

Break bulk heavy lift project and dg shipping B reak bulk shipping from china In shipping, break bulk cargo or general cargo are goods that must be loaded individually, and not in intermodal containers nor in bulk as with oil or grain.
休憩一括重いリフトプロジェクトdgB中断一括配送、ブレークバルク貨物や一般貨物の中国から配送の送料は、石油や穀物などで個別に、インターモーダル容器でも一括で読み込む必要がある商品。

We provide our customers with suitable routes for their cargo(container cargo/bulk cargo) based upon the following 2 routes: transport to Russian inland areas and Central Asian countries utilizing Russian railway, and transport to Central Asian countries utilizing Chinese railway.
ロシア鉄道を用いたロシア内陸部・中央アジア諸国への輸送、中国鉄道を用いた中央アジア諸国への輸送、この2本のルートをベースにお客様の貨物（コンテナ貨物・バルク貨物）に適したルートを提供しております。

The Owners argued that each tonne of the cargo of fish oil was a"unit" entitling it to limit its liability because the parties had clearly intended Article IV to apply to a bulk cargo having incorporated it into a charter party where bulk cargo was the only type of cargo contemplated.
船主は、当事者は、ばら積み貨物が唯一、意図されたタイプの貨物である傭船契約にヘーグ・ルールを摂取させており、その第4条をばら積み貨物に適用することを明らかに意図していたといえるから、魚油の各トンが責任を制限する「単位」である、と主張しました。

The"K" LINE Group transports various cargo ranging from bulk cargo such as iron ore and crude oil to industrial products, including cars. We recognize that it is our invariable social mission, since our inauguration, to deliver cargo to wherever they are needed surely and safely, while paying due consideration to the environment, so as to contribute to sustainable development of society sustainability.
当社グループが輸送する貨物は、鉄鉱石や原油などのバルク貨物から、自動車をはじめとする工業製品など、多岐にわたりますが、多種多様な貨物を、安全にかつ環境に配慮しながら、必要とされる場所に確実にお届けし、社会の持続可能な発展(サステナビリティ)に貢献していくことは、創業当初から不変の、当社グループの社会的使命であると認識しています。

Skeletal Container, Bulk Cargo.
骨格容器、バルク貨物。

Bulk cargo, flat rack.
バルク貨物、平らな棚。