英語 での Cavalry division の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The Cavalry Division is free to access for all players, and there are three new uniforms available as part of the Liberty Strike Community Event.
騎兵師団は全てのプレイヤーが無料で入団でき、コミュニティイベント「自由への反撃」には3つの新しいユニフォームが用意されます。Kautzs cavalry division was ordered to clear the line of advance for the infantry, Brooks and Martindale would march down the City Point Railroad, colored Troops would approach on the Jordan Point Road.
コーツの騎兵師団は歩兵師団の先払いを命じられ、ブルックスとマーティンデイルの師団はシティポイント鉄道を下り、ヒンクスの有色人種師団はジョーダンポイント道路を前進することとされた[7]。Grierson's Union cavalry division reached Brice's Crossroads and the battle started at 10:30 a.m. when the Confederates performed a stalling operation with a brigade of their own.
グリアソン騎兵師団の1個旅団がブライス交差点に到着し、午前10時半に戦闘が始まり、南軍は1個旅団で引き伸ばし作戦を行った。On February 5, 1865, Gregg's cavalry division rode out to the Boydton Plank Road via Ream's Station and Dinwiddie Court House in an attempt to intercept Confederate supply trains.
年2月5日、グレッグの騎兵師団がリーム駅とディンウィッディ・コートハウスを通ってボイドトンプランク道路に乗り入れ、南軍の補給列車を妨害しようとした。Fitzhugh Lee's cavalry division attacked the Union supply depot at Wilson's Wharf and was repulsed by two black regiments under Brig. Gen. Edward Wild.
フィッツヒュー・リーの騎兵師団がウィルソン桟橋にあった北軍補給基地を攻撃し、エドワード・ワイルド准将が指揮する2個黒人連隊に撃退された。They were reacting to the arrival of Gregg's Union cavalry division of about 2,800 men, which was the second major surprise of the day.
南軍はグレッグの北軍騎兵師団約2,800名が到着したために反応したものであり、この日2番目の急襲だった。To demoralize the rear of the enemy and develop the offensive, they planned to introduce a cavalry division(more than 2,5 thousand sabers) into the breakthrough.
敵の後部の士気を低下させ、攻撃を展開するために、彼らは突撃隊に騎兵師団（2,5以上のサーベル）を導入することを計画しました。We assume they will go home and just wait out the storm or find a place that's safe," one 1st Cavalry Division officer, who declined to be named, said Thursday.
我々は、彼らが家に帰り嵐の過ぎるのを待つか、安全な場所を見つけるものと思っている」と、第１騎兵師団の士官が１１日に語った。During the night of August 13-14, the Union II Corps, X Corps, and Gregg's cavalry division, all under command of Maj. Gen. Winfield Scott Hancock, crossed James River at Deep Bottom to threaten Richmond, coordinating with a movement against the Weldon Railroad at Petersburg.
月13日から14日に掛けての夜、北軍第2軍団、第10軍団およびグレッグの騎兵師団がハンコックの指揮で、ディープボトムでジェームズ川を渉ってリッチモンドを脅かし、ピーターズバーグのウェルドン鉄道に対する動きと共同歩調を取った。Cavalry Divisions.
騎兵師団。SS Cavalry Division.
騎兵師団。St Cavalry Division.
騎兵師団。The 3rd Cavalry Division.
騎兵師団第。The 4th Cavalry Division.
第4騎兵師団。The 1st Cavalry Division.
第1騎兵師団。The First Cavalry Division.
第騎兵師団。The 2nd Cavalry Division.
第1騎兵師団の。The 4th Cavalry Division.
騎兵師団。The 1st Cavalry Division.
騎兵師団。The Cavalry Division.
騎兵軍団は。
