CHLORINE - 日本語 への翻訳

• 塩素
• chlorine
• カルキ

英語 での Chlorine の使用例とその 日本語 への翻訳

An egg after being soaked in the chlorine anti-bacterial agent for three minutes.
塩素系除菌剤に３分どぶ漬け後一部細菌の増殖が見られる。

Good resistance to dry chlorine and hydrogen chloride gas corrosion performance.
乾燥した塩素へのよい抵抗および塩化水素は腐食の性能にガスを供給します。

Please avoid using detergents with whitening fluorescents or chlorine bleach, as there is a risk of discoloration.
変色の恐れがあるため、蛍光剤や塩素系漂白剤のご使用はお避けください。

Not recommended for children under 1 year old due to high concentration of chlorine in pools.
プール水には高濃度の塩素が含まれているため、1歳以下のお子様のプールご利用はおすすめいたしません。

Dishwasher safe, but avoid using chlorine or chlorine based detergents or bleach.
ディッシュウォッシャーの金庫は塩素か塩素によって基づく洗剤または漂白剤を使用して、しかし避けます。

With high quality of media, the filter can take all incrustation, chlorine and odor, make water taste really good.
良質の媒体を使うと、フィルターはすべての外被、塩素を取ることができ、臭気は、水を実際によく味がさせます。

One capful(about 20mL) of commercially available chlorine bleach added to five liters of water.
リットルの水に市販の塩素系漂白剤キャップ1杯（約20mL）を加えたもの。

Syncronized swimmers use Gelatin on their hair to protect against chlorine damage, but there's no evidence that it will stimulate growth.
Syncronizedのスイマーは塩素の損傷に対して保護するのに彼らの毛のゼラチンを使用するが、成長を刺激するという証拠がない。

NM-7408 Chlorine& oxidant reducer To longer life of membrane.
NM-7408塩素と酸化剤の縮小逆浸透膜(RO膜)の寿命を延ばすことに使用。

However, avoid use of chlorine or chlorine based detergents or bleach.
但し、塩素または塩素によって基づく洗剤の使用を避けるか、または漂白して下さい。

Do not use chlorine bleach because it breaks down the bedding or fabric of bedding.
塩素系漂白剤は寝具や寝具の生地を壊すので使用しないでください。

It reacts with fluorine gas at room temperature and chlorine above 400'C and is unreactive to dry H2 up to its melting point.
これは、フッ素ガスの部屋の温度や塩素で、上記の反応[2]400'Cとその融点に水素を乾燥不活性です。

Hypochlorous acid, unlike chlorine bleach, is 100% safe and non-irritant.
次亜塩素酸は、塩素系漂白剤とは異なり、100％安全で非刺激性の物質です。

Chlorine present in Ammonium Chloride gives resistance to some pests and diseases.
塩化アンモニウムで現在の塩素はある害虫および病気への抵抗を与えます。

Long operating life: using the advanced Titanium heat exchanger, which resists the erosion from chlorine in the water, creates a longer life span.
長い操作生命:水の塩素からの腐食に抵抗する高度のチタニウムの熱交換器を使用して長い寿命を作成します。

The three-layered, high-powered water cleaning filter removes not only chlorine, but also matters such as rust and impurities.
層式の強力な浄水フィルターが塩素だけでなく、さびや不純物も取り除きます。

Tap water contains chlorine, and directly mixing Aqualift into tap water will affect the bacteria. Therefore, when using tap water.
水道水には塩素が含まれており、直接混ぜるとアクアリフトのバクテリアに影響をおよぼしますので、水道水を。

It is an analogue of where the chlorine group has been replaced by fluorine.
の塩素のグループがフッ素と取替えられたのはアナログです。

Chlorine generated on the insoluble anode side is repeatedly used for reaction with nickel matte and nickel/ cobalt mixed sulfide again.
不溶性陽極側で発生した塩素は浸出工程に繰り返され、再びニッケルマット、MSとの反応に使用されます。

Sulfur and chlorine EP additives are mixed into pure oil to improve the life of the mold has a long history.
硫黄と塩素のEP添加物は、金型の寿命を延ばすために純粋な油に混入されています。