CHROMOSOME - 日本語 への翻訳

• 染色体
• chromosome

英語 での Chromosome の使用例とその 日本語 への翻訳

They discovered that the human Y chromosome has lost merely one ancestral gene over the past 25 million years.
ヒトのY染色体は、2500万年間でたった1つの遺伝子を失っただけだった。

The majority of patients with CML have a specific genetic change called the Philadelphia chromosome.
CML患者の多くはフィラデルフィア染色体と呼ばれる変異を持っている。

Firstly the Y chromosome has not lost a gene in last 25 million years.
ヒトのY染色体は、2500万年間でたった1つの遺伝子を失っただけだった。

Some studies have shown that it causes cancer and chromosome damage in mice, according to the experts.
ある研究は、DUがガンや染色体への害をねずみでは引き起こすと、専門家は言う。

There are some 16 million men in Asia today with the same Y chromosome.
アジアには彼と同じY染色体を持つ男性が1,600万人もいます。

In theory, during the X chromosome inactivation there are two possible mechanisms to follow.
理論的に、X染色体の不活性化中、以下のような2つのメカニズムが起こる可能性が考えられます。

One exception is the Y chromosome, which is passed directly from father to son, unchanged, from generation to generation.
つの例外はY染色体で、これは父親から息子へ、変化することなく、次の世代またその次の世代へ直接受け継がれます。

Each chromosome has a short arm(p) and a long arm(q).
染色体には短腕（ｐ）と長腕（ｑ）があります。

Applause Chromosome one-- top left, bottom right-- are the sex chromosomes.
拍手）第１染色体が左上にあって右下は性染色体です。

But women have two copies of this chromosome, and the chance of inheriting a non-mutated photoreceptor gene is subsequently greater.
しかし、女性はこの染色体の2つのコピーを持っており、変異していない光受容体遺伝子を継承する機会は、その後大きくなります。

They discovered that the human Y chromosome has lost merely one ancestral gene over the past 25 million years.
Y染色体が過去2500万年間で先祖遺伝子を一つも失っていないことが判明した。

The Y chromosome emerged around 200 or 300 million years ago, in a common ancestor of most mammals.
Y染色体は、ほとんどの哺乳類の共通祖先において約2億〜3億年前に出現した。

Soon, the centromere will split, with each half and its chromosome tugged to opposite sides of the dividing cell.
その直後、中心球が分裂し、それぞれの半分とその染色体が、分裂した細胞の反対方向に引き寄せられる。

The Y chromosome is only carried by men and is passed virtually unchanged from father to son.
男性しかないY染色体は、父親から息子に変化せずに受け継がれる。

The male sex-determining chromosome has lost only one gene in 25 million years.
ヒトのY染色体は、2500万年間でたった1つの遺伝子を失っただけだった。

One chromosome from each pair comes from your mother and one from your father.
各ペアからの1つの染色体はあなたの母親から来、あなたの父から来ています。

Firstly the Y chromosome has not lost a gene in last 25 million years.
Y染色体が過去2500万年間で先祖遺伝子を一つも失っていないことが判明した。

If the same rate of degeneration continues, the Y chromosome has just 4.6 million years left before it disappears completely.
仮にこのまま劣化が続けば、Y染色体は460万年もすれば完全に消えてなくなってしまう。

But scientists believe a small artificial chromosome might be used to replace whole networks of faulty genes.
しかし科学者は、小さな人工染色体が欠陥遺伝子のネットワーク全体を置き換えるのに使えるかもしれない、と考えているのだ。

In DS patients, however, there is an extra copy of chromosome 21 which results in severe learning disabilities and cognitive impairments.
DS患者には1つ余分の21番染色体があり、重度の学習障害や認知障害の原因となっている。