CONFECTION - 日本語 への翻訳

• 菓子
• お菓子
• 銘菓

英語 での Confection の使用例とその 日本語 への翻訳

Oatmeal Cookies- confection having a rounded shape and which is a sweet, dry bread.
オートミールクッキー-菓子は丸みを帯びた形状を有し、これは甘い、乾燥したパンです。

This fictional confection now brought to the Muggle-world includes original flavours such as Earwax, Booger and Dirt.
フィクションに登場するこのお菓子は今や、耳あか、鼻くそ、土などのオリジナルフレーバーと共にマグル界にやってきました。

We have turned this classic French confection into a nut-free delight to ensure an enjoyable nut-free experience for all of our guests.
この伝統的なフランス菓子をナッツのない喜びに変え、すべてのお客様に楽しいナッツのない体験をお届けします。

The adjust of up and down of roll is pneumatic controlled, material is Carbon Iron 45, dealt with confection.
調整を上下ロールが空気圧制御、材料は炭素鉄45、菓子を扱っています。

In the shops you can find different varieties of this confection.
お店では、さまざまな種類のこの菓子を見つけることができます。

According to Brand Eating, Baskin Robbins is currently testing out a hybrid milkshake-sundae confection in two locations: Detroit and New Orleans.
BrandEatingによると、BaskinRobbinsは現在、デトロイトとニューオーリンズの2つの場所でハイブリッドミルクシェークサンデー菓子をテストしています。

A confection representative of Okinawa, with eggs, sugar and wheat flour kneaded and fried, it is characterized by its spherical shape with one side split open.
卵、砂糖、小麦粉をこねて油で揚げた、沖縄を代表する菓子で、丸い球形の一方がパッと開いた形をしているのが特徴です。

You can see the procedure of making Kibana through the glass. By the way, Cook Lab next to the confection shop offers workshops, and there is a workshop to make your own"Kibana.
き花の製造工程はガラス越しに見ることができますちなみにお菓子売場横のクックラボでは、さまざまな「つくる」体験が行われており、「き花」の製造体験メニューもあります。

Products across the range of the company's chocolate, gum, confection, food and drink businesses will be affected by the change, which will take place incrementally over the next five years.
同社のチョコレート、ガム、菓子、食品、ドリンク事業の幅広い製品は、今回の決定の影響を受けて、今後5年にわたり順次実施される。

Besides learning about the manufacturing process for confection and work at a hotel, the children also took part in other activities, such as visiting the Suginoi Geothermal Power Generation Facility located within the premises of Suginoi Hotel.
子どもたちは、お菓子の製造工程やホテルの仕事を学んだほか、杉乃井ホテル敷地内にある「杉乃井地熱発電所」の見学などを行いました。

This very popular confection has a very long history from the East, where it was made from honey with flour and flavored with rose essential oil.
この非常に人気のある菓子は、それが小麦粉と蜂蜜から作られて、バラの精油で味付けされた東から非常に長い歴史を持っています。

This pink confection of a villa was built in the 17th century, and its grounds are now a public park with palm trees, fountains, and statues.
このピンク色の別荘の菓子は17世紀に建てられ、その敷地は現在ヤシの木、噴水、そして彫像のある公共の公園です。

What made me happier was that I could have one confection that was sold at the shop for free and I got a discount coupon that could be used at the shop.
更に嬉しいことに、レッスンの最後にお店で販売しているお菓子を1つと、店舗で使えるチケットをいただけます。

Manufacture and sale of confections and food.
菓子、食品の製造および販売。

Food Blue No.1 Confections, green peas, seaweed products, etc.
食用青色1号菓子、グリーンピース、海草製品など。

Recommended local specialties and confections etc are arranged.
おすすめの地元名産品や銘菓などそろえております。

Try your hand at making Kyoto-style confections.
和菓子教室京菓子作りをしてみませんか？～。

A shop serving handmade confections and café.
手作り菓子ショップとカフェが同居するお店。

Food Red No.3 Confections, cherries, pickled vegetables, canned fruits.
食用赤色3号菓子、桜桃、福神漬け、缶詰。

King of candy confections, delicate and witty taste no other.
飴菓子の王様は、他にない繊細で軽妙な味わい。