英語 での Coordinate measuring machine の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The optical measuring machine used for initial sampling and the ECLIPSE contact coordinate measuring machine from Carl Zeiss used for tool-making were only capable of performing the required measurements either optically or by contact.
初期サンプリングで使用している光学式測定機と、ツール製造で使用しているCarlZeissの接触式座標測定機ECLIPSEだけが、光学式であるいは接触式で必要な測定を行える唯一の測定機でした。PolyWorks can be used with several of Creaform products, including the HandySCAN 3D handheld portable 3D scanners, the MetraSCAN 3D optical CMM scanners and the HandyPROBE portable coordinate measuring machine CMM.
PolyWorksは、HandySCAN3Dハンディタイプ3Dスキャナー、MetraSCAN3D光学CMMスキャナー、HandyPROBEポータブル座標測定マシン(CMM)など、いくつかのCreaform製品とともに使用できます。From large vacuum hot press, laser processing machine, high precision temperature uniformity evaluation system, scanning electron microscope, X-ray imaging system, three-dimensional coordinate measuring machine, to class 100/1000 clean room.
大型真空ホットプレス、レーザー加工機、高精度温度均一性評価装置、走査型電子顕微鏡、Ｘ線撮像装置、三次元座標測定機から、はてはクラス100/1000クリーンルームまで。The Metroking series high precision CNC 3D coordinate measuring machine is using granite material, finite element design and gantry structure, ensure high stability and reliability.
Metrokingシリーズ高精度CNC3D等位の測定機械は花こう岩材料、有限な要素の設計を使用して、ガントリー構造は、安定性が高いおよび信頼性を保障します。The Metroking series 3D coordinate measuring machine is using high performance air system, the Z axis is with air balance, improves the locating accuracy, also makes the movement reliable and smooth.
Metrokingシリーズ3D等位の測定機械は高性能の空冷方式を使用しています、Z軸は空気バランスとありましたり、設置の正確さを改善しましたり、また動きを信頼でき、滑らかにさせます。The 3 axis of the Metroking series 3D coordinate measuring machine are using advanced soft steel wire synchronous gear belt as driving system, the running process will not create any noise, fast locating and long life cycle.
等位の測定機械がドライブ、連続したプロセスとして高度の柔らかい鋼線同期ギヤベルトを使用しているMetrokingシリーズ3Dの3軸線は騒音、速い設置および長いライフサイクルを作成しません。One example of a conventional apparatus used for coordinate data acquisition is a portable coordinate measuring machine(PCMM), which is a portable device capable of taking highly accurate measurements within a measuring sphere of the device.
OneexampleofaconventionalapparatususedforA 3D scanner can be quickly and easily attached like a probe to a measuring arm or can work to the highest accuracy as a part of a Laser Tracker System or fixed coordinate measuring machine.
Dスキャナーは、プローブのように迅速かつ簡単に測定アームに取り付けたり、レーザー・トラッカー・システムや固定座標測定マシンの一部として最高の正確性で使用したりすることができます。To assure our high quality processing, precise assembling and addressing each needs of the customer, we have installed a CNC 3d coordinate measuring machine.
加工精度、組付精度保証と、お客様の高い精度要求にお応えするため大成エンジニアリングではCNC三次元測定機を導入しています。Günter Lurz, the new President, and his QA employee Markus Meier quickly realized that only a multi-sensor coordinate measuring machine would be able to meet their current and future needs.
新社長のGünterLurz氏と品質保証部門のMarkusMeier氏はすぐに、マルチセンサ測定機が現在および将来の自社のニーズに対応できると考えました。Coordinate measuring machine operation and measurement work, do not need special skills to be competent 4, can be in any position, set the origin of the work coordinate system, and the indirect main algorithm to calculate the measurement results, increase the measurement function and the use of flexibility.
座標測定機操作と測定作業、有能であるためには特別なスキルは必要ありません4、任意の位置にすることができます、作業座標系の原点、間接主アルゴリズムを測定結果の計算、測定機能の向上、および柔軟性の使用。The main guide way of the Cruiser 3D coordinate measuring machine use the groove section design, the air bearings are layout as closed static pressure guide way, improve the rigidity of the air film, and the accuracy of the Y direction air floating guide way.
は閉鎖した静圧ガイドの方法として巡洋艦3Dの等位の測定機械使用の主要なガイドの方法溝セクション設計、空気軸受けレイアウト、空気フィルムの剛性率、およびYの方向空気浮遊ガイドの方法の正確さを改善します。These intelligent 3D annotations can not only be visually read, but also be programmatically analyzed and acted upon by downstream manufacturing software applications, such as computer-aided manufacturing(CAM) and coordinate measuring machine(CMM).
こうしたインテリジェントな3Dアノテーションは、視覚的に読み取りやすいだけでなく、コンピュータ支援製造（CAM）や座標測定機（CMM）といった下流工程の製造ソフトウェアアプリケーションでプログラム的に分析して処理することも可能になります。The advanced structure of the Navigator series 3D coordinate measuring machine offers high accuracy, stable, high rigidity reliable performance of the machine frame, even used in the work shop the series can remain the outstanding application and measuring experience.
は操縦士シリーズ3D等位の測定機械の高度の構造機械フレームの高精度な、安定した、高い剛性率の信頼できる性能を提供します、研修会でシリーズは顕著な適用および測定の経験に残ることができます使用される。Miracle-P series High precision 3D coordinate measuring machine is specially designed for measuring high accuracy and complicated work pieces, offers reliable solution for the medical industry, satellites manufacturing, aviation industry and the automobile industry.
奇跡Pシリーズ高精度3D等位の測定機械は高精度な測定のために特に設計され、複雑な仕事の部分は、製造する医療産業、衛星航空企業および自動車産業のための信頼できる解決を提供します。Cruiser series 3D coordinate measuring machine use high accuracy L type standing structure, ensures the stability, smooth driving, and large measuring space, also offers fast measuring speed, minimizing the angle swinging and vertical offset during the running process, achieve high measuring accuracy.
の巡洋艦シリーズ3D等位の測定機械使用高精度なLタイプ永続的な構造は、安定性、滑らかな運転、およびまた大きい測定スペースを、提供します振れる角度を最小にする速く測定の速度を保障し、連続したプロセスの間に相殺される垂直は最高測定の正確さを達成します。Calsonic Kansei Korea's shop floor where exhaust systems are produced Fixed CMMs: Insufficient for World-class Quality Assurance Since its inception, Calsonic Kansei Korea has mainly relied on the fixed coordinate measuring machine(CMM) and conventional hand tools, such as vernier calipers, R-gauges, and shape detection tools for quality control.
カルソニックカンセイ・コリア社の排気システム製造現場。据置型3次元測定機:世界レベルの品質保証には不十分創業以来、カルソニックカンセイ・コリア社は、主に据置型3次元測定機(CMM)、およびノギスやRゲージ、形状検出ツールなどの従来の測定方法で品質管理を行ってきました。IWC also owns two DuraMax coordinate measuring machines.
この他、IWC社は2台の座標測定機DuraMaxも所有しています。Suitable machie: Bridge type coordinates measuring machines.
適したmachie:橋タイプ座標の測定機械。Coordinate Measuring Machines(16).
等位の測定機械(16)。
