CUSTOMIZED SOLUTIONS - 日本語 への翻訳

• カスタマイズされたソリューションを
• カスタマイズされた解決を
• カスタマイズソリューションを
• カスタム・ソリューションを

英語 での Customized solutions の使用例とその 日本語 への翻訳

Our keyless-go products are available as customized solutions for use in high-volume automotive OEM applications and are in production now.
マキシムのキーレスゴー製品は、大量生産のオートモーティブOEMアプリケーション向けにカスタムソリューションとして提供することが可能で、そして既に量産中です。

Executive search fully-integrated with executive development services in flexible, customized solutions;
柔軟で、カスタマイズされたソリューションにおける管理職育成サービスと、完全に統合されたエグゼクティブサーチ;

We provide customized solutions for your recycling project and promise you a 100% satisfaction.
私たちはあなたのリサイクルプロジェクトのためのソリューションをカスタマイズして提供し、あなたに100％の満足をお約束します。

Customized solutions utilizing our standard, off-the-shelf equipment typically require minimal reengineering to achieve your desired result.
当社標準のオフザシェルフ装置を用いてカスタマイズしたソリューションでは通常、最小限のリエンジニアリングで期待通りの結果を達成することができます。

The principal services of TRUESTAR, provider of flexible customized solutions for every issue.
それぞれの課題に柔軟なカスタマイズをしたソリューションを提供する、TRUESTARの主なサービスをご紹介します。

Batch renaming software offers a time-saving function and versatility for customized solutions.
バッチ名前変更ソフトウェアは、カスタマイズされたソリューションに時間節約機能と汎用性を提供します。

If you are not sure, or you need a customized solutions, please contact us.
確実ではないか、またはカスタマイズされた解決を必要としたら、私達に連絡して下さい。

Optimize processes to help meet today's needs with flexible, customized solutions.
プロセスを最適化し、柔軟でカスタマイズされたソリューションで今日のニーズを満たします。

Our R&D department performs extensive test work through which we are able to provide fully customized solutions to our customers.
弊社のR&D部門は、お客様のご要望に応じカスタマイズされたソリューションを提供できるよう、様々なテストを行っています。

Pathway's customized solutions are designed around the specific needs of our clients and investors.
Pathwayのカスタマイズソリューションは、顧客の特定のニーズに応じて設計します。

CIPEM offers different types of customized solutions, with a capacity range from 50 mAh to 20 000 mAh.
CIPEMは異なるタイプのカスタマイズ解决案を提供して、容量范囲は50mahから2万mahまでです。

All customized solutions are available in OMC, including about 70% of products on our website.
すべてのカスタマイズされた解決は私達のウェブサイトのプロダクトの約70%を含んでいるOMCで利用できます。

Specialized customized solutions can be issued according to client's demands.
専門カスタマイズされたソリューションは、クライアントの要求に応じて発行することができます。

This means we could start seeing new supply chains emerge across sectors as companies build these customized solutions.
カスタマイズされたソリューションの普及が進むにつれて、さまざまなセクターで新たなサプライチェーンが台頭し始める可能性があります。

Nanotechnology provides a wide range of new technologies for developing customized solutions that optimize the delivery of pharmaceutical products.
ナノテクノロジーは、医薬品の供給を最適化するためのカスタマイズされた手段を開発するための幅広い新技術を提供しています。

We deliver fast and secure Bluetooth low energy device customized solutions for modern businesses.
私たちは、高速で提供し、現代の企業のためのBluetooth低エネルギーデバイスカスタマイズされたソリューションを確保します。

We develop customized solutions that significantly change and optimize the image representation of 2D displays.
当社では、2Dディスプレイの画像レンダリングを大幅に変更し最適化するカスタムソリューションを開発しています。

HVAC- EFD Induction EFD Induction are experts at devising customized solutions for brazing of compressor parts, heating elements and heat distributors.
HVAC-EFDInductionEFDInductionは、コンプレッサー部品、加熱部材、熱分配器などのロウ付けのカスタマイズソリューションの開発に優れています。

Accles& Shelvoke Ltd is part of Frontmatec, who are the world's leading customized solutions for automation in the meat industry.
Accles&ShelvokeLtdは、肉産業における自動化のための世界有数のカスタムソリューションであるFrontmatecの一員です。

Karwal will be responsible for leading business operations in India, developing new marketing opportunities, and implementing customized solutions for clients' needs.
Karwalはインドにおける事業運営、新規マーケティング機会の発展、クライアントのニーズに合わせてカスタマイズされたソリューションの実施に責任を負います。