DOD - 日本語 への翻訳

• dod
• 国防総省
• 国防省

英語 での Dod の使用例とその 日本語 への翻訳

But over the last several years, DoD has been able to reduce the Global Hawk's operating costs.”.
しかしこの数年間に亘り国防総省はGlobalHawkの運用コストを節減することが出来た。

The use of TCP and IP was mandatory for DoD communications networks.
TCPとIPの使用は、DoDの通信ネットワークにとって、至上命令である、と宣言していた。

Neither is the DoD participation's in the“war on terrorism” included in the defense budget.
同時に「対テロ戦争」への国防総省の参加もこの防衛予算には含まれていないのだ。

DoD is already working with the Federal Emergency Management Agency to pre-position helicopters, vehicles and supplies.
国防総省はすでに、連邦緊急事態管理局と連携してヘリコプター、車両、消耗品を事前に配置しています。

DoD is launching a surgical strike on your location.
あなたは考える？DoDは外科手術を開始していますあなたの場所にストライキ。

In June 2006 the DoD issued the second document as supplementary guidance to DoD 8100.2.
年6月、DoDはDoD8100.2を補足するガイダンスとして、2番めの文書を発行しました。

In 2000, DoD published revised modeling of the Khamisiyah Pit release using updated CIA source assessments;
年にDoDは、更新済みCIA放出源評価を使用しKhamisiyahピットからの放出に関する改訂版モデリングを公表した；。

This is the DoD footage of the drone strike that killed Margot Al-Harazi's husband.
これは国防総省でドローンストライキのフッテージそれは、マーゴットアルHaraziの夫を殺した。

Typical standard for the data erasure is known as DoD(Department of Defense standard in the USA), we employ the NIST standard which is recently drawn by National Institute of Standards and Technology.
データ消去の代表的な基準としてDoD(アメリカ国防総省規格)がありますが、弊社では近年策定されたNIST(アメリカ国立標準技術研究所規格)を採用しています。

The DoD would refuse, the Congress in an uproar, as only the Congress can declare war and the President can only do so temporarily with clear evidence that an attack is in process.
国防省は、拒否するでしょうし、議会だけが戦争を宣言することができ、大統領は、攻撃が進行しているという明白な証拠によって一時的におこなうことができるので、議会は大騒ぎするでしょう。

The region has attained DISA's DoD Impact Level 4 and 5 provisional authorizations, allowing customers to host sensitive Controlled Unclassified Information(CUI), and all types of regulated workloads.
このリージョンでは、DISAのDoD影響レベル4および5の暫定認可が取得され、顧客は機密性の高い制御された未分類情報(CUI)、およびすべての種類の規制されたワークロードをホストできます。

DoD and National Nuclear Security Administration(NNSA) will develop for deployment a low-yield SLBM warhead to ensure a prompt response option that is able to penetrate adversary defenses.
国防総省と国家核安全保障庁は、敵対国の防衛を突破することが可能な迅速対応を保証するための低出力SLBM弾頭を開発する。

Like every other large consumer, the DoD must now confront the looming-- but hard to assess-- reality of"Peak Oil";
他のすべての大口の消費者のように、国防省は今現われつつある--しかし判断するのは難しい-「ピーク・オイル」という現実に直面しなければならない;

The DoD lists currently being very quietly circulated indicate almost 9,000 dead, over 16,000 seriously wounded* See note below.
現在ごく内密に回覧されている国防総省のリストでは、およそ９千人が死亡し、16,000人以上が重傷を負っている*（下記注参照のこと。

The June supplement to DoD 8100.2, which set 802.11i as the new standard for Layer 2 encryption, also specified the use of EAP-TLS in accordance with DoD policy for mutual authentication using PKI.
DoD8100.2の6月の補足では、802.11iをレイヤ2暗号化の新しい標準として定め、DoDポリシーに従って、PKIを使用する相互認証にEAP-TLSを使用することも指定しました。

The claims by some that the DoD created mass passive surrender in Iraq is likewise suspect, as where are such weapons in use in Afghanistan?
国防省がイラクで大量の無抵抗の降伏を創出したという何人かの人々による主張は、そのような兵器がアフガニスタンで使用されているというのと同様に疑わしいです。

In another section the report notes,“Without relief from unlawful and otherwise unfair trade practices, the US will face a growing risk of increasing DoD reliance on foreign sources of vital materials.”.
報告は別の部分で「不法な、不公平な取り引き慣行から解放されることなしでは、アメリカは、極めて重要な物質の外国供給者への国防総省依存を増大する危険に直面するだろう。

The U.S. Department of Defense's Secretary of Defense is directing all DoD agencies running legacy Windows versions to standardize on Windows 10 and deploy it starting immediately.
米国国防総省の国防長官は、従来のWindows版を実行しているすべてのDoD機関にWindows10で標準化し、直ちに導入するよう指示しています。

Spurred perhaps by rising fuel prices, or by the growing attention being devoted to"energy security" by academic strategists, the DoD has suddenly taken an interest in the problem.
燃料価格の上昇、もしくは戦略の専門家による「エネルギー保障」への注目が高まったことにおそらく拍車をかけられて、国防省は突然この問題に興味を持つようになった。

While Godot internally for a lot of the heavy performance tasks attempts to use cache coherency as best as possible, we believe most users don't really need to be forced to use DoD practices.
多くの重いパフォーマンスタスクのためにGodotが内部的に可能な限り最高のキャッシュコヒーレンシーを使用しようとしていますが、ほとんどのユーザーはDoDプラクティスを強制する必要はほとんどないと考えています。