ELECTRONIC CONTROL UNIT - 日本語 への翻訳

• 電子制御ユニット
• 電子制御装置
• electronic control unit
• 電子制御の単位

英語 での Electronic control unit の使用例とその 日本語 への翻訳

Poles ABB circuit breaker, electronic control unit ComAp AMF25-NT control panel box key, emergency stop button, water jacket heater, battery charger, anti condensation heater.
棒ABBの遮断器、電子制御の単位のComApAMF25-NTのコントロールパネル箱のキー、非常停止ボタン、水ジャケットのヒーター、充電器、反凝縮のヒーター。

As automobiles get more and more electronic, the number of ECU(Electronic Control Unit) devices in a single car can be between 10 and 100, resulting in a large number of wire harnesses criss-crossing the vehicle.
また、自動車のエレクトリック化とともに搭載されるECU(電子制御ユニット)は数10個~100個ほどにも及び、それにともなって多数のワイヤハーネスが車内に張り巡らされるようになりました。

The electronic control unit can then process the operating data collected for diagnostic purposes to inform the driver on the status of the vehicle and provide mechanics in repair shops with a detailed diagnostic report.
そしてこの電子制御ユニットは、診断目的で収集された動作データを処理することにより、ドライバーに車両の状況を通知したり、修理店の整備士に詳細な診断レポートを提供したりすることができます。

With the HDA, an electronic control unit processes information on the vehicle's surroundings delivered by cameras and radar and then sends messages to act to the steering system and transmission.
HDAでは、カメラとレーダーから収集した車体周辺状況の情報を電子制御ユニットが処理し、ステアリング・システムとトランスミッションに動作命令を送信します。

The electronic control unit for the Surround View system is connected to the vehicle's electronic brake system and automatically brakes when a collision with a recognized object cannot otherwise be avoided.
サラウンドビューシステムの電子制御ユニットが車の電子制御ブレーキシステムと接続され、認識された障害物と衝突する危険性がある場合に自動的にブレーキが作動します。

The inability to restart the engine was due to an issue with the ECU(Electronic Control Unit); however, further investigations are required to find out exactly why the issue arose.
エンジンが始動しなくなった理由はECU（電子制御ユニット）のトラブルであるが、なぜ問題が起きてしまったのか、その真相解明のためにはさらなる調査が必要である。

By using all the newer protocols of communication(K-LINE, CAN and J1850), Powergate can read and write the Electronic Control Unit of many vehicles on the market.
コミュニケーションのより新しい議定書を完全に使用することによって（K-LINEは、J1850でき、）、Powergateは市場で多くの車の電子制御の単位を読み、書くことができます。

Your automotive systems, such as driver assistance, infotainment, or electronic control unit(ECU) systems, require that a single control unit accept and process data and signals from many different sensors built by many different manufacturers.
運転支援、インフォテインメント、あるいは電子制御ユニット（ECU）システムなどの車載システムにおいては、単一の制御ユニットが多種多様のメーカーが製造した多くのセンサからのデータおよび信号を受信し、処理することができなければなりません。

PSA: AUTOSAR Implemented- dSPACE AUTOSAR-compliant production software development with TargetLink and SystemDesk To optimize cooperation with the electronic control unit suppliers, PSA decided to make the development process for drivetrain ECUs AUTOSAR compliant.
PSA・プジョーシトロエン:AUTOSARImplemented-dSPACETargetLinkとSystemDeskによるAUTOSAR準拠の量産ソフトウエア開発電子制御ユニット(ECU)サプライヤとの共同作業を最適に行うため、PSA・プジョーシトロエンはドライブトレインECUの開発プロセスにAUTOSARを導入することを決定しました。

Abstract- dSPACE One of the innovations in dSPACE Release 5.2 is the Variable Editor, a tool that makes it easy to create and edit electronic control unit(ECU) description files according to the ASAM-MCD 2MC standard.
要約-dSPACEdSPACERelease5.2の新機能の1つがVariableEditorです。VariableEditorは、ASAM-MCD2MC規格による電子制御ユニット(ECU)記述ファイルの作成と編集を容易にするツールです。

In the electronic control unit field, DENSO TEN is a total solution company involved in control development for hybrid and electric vehicles and engaged in HIL simulator development, provision and support for development environments through the development and production of electronic control units..
電子制御装置の分野においては、ハイブリッド自動車や電気自動車の制御開発にも関わっており、電子制御装置の開発・生産はもとより、開発環境としてのHILシミュレータの開発・提供・支援までも手がけるトータルソリューションカンパニーです。

Support module including: kessy entry and start permission, BCM electronic control unit, parking/ steering assist, ACC automatic distance control, DCC electronic control suspension, gateway, sound system, infotainment system, xenon headlamp, tire pressure monitoring, Driving auxiliary camera and other 28 kinds of modules, with nearly 500 kinds of parameters file.
サポートモジュールを含む:kessy記入項目および開始の許可、BCMの電子制御の単位、駐車/ステアリング援助、ACCの自動間隔制御、DCCの電子制御の懸濁液、出入口、サウンド・システム、インフォテイメントシステム、キセノンのヘッドライト、タイヤ空気圧の監視、ほぼ500種類のパラメータファイルのモジュールをの補助カメラそして他の28種類、運転します。

However, at speeds in the vicinity of legality it is easy to induce the operation of the electric motor to stop accelerating on favorable terrain to advance the electronic control unit disconnect the internal combustion engine and from there we would only have to be very gentle with throttle to harness the energy of the battery using the power.
しかし、合法近傍の速度では、電子制御ユニットを前進させるために有利な地形上加速停止する電動モータの動作を誘導することが容易である内燃機関を外し、そこから、我々は、と非常に穏やかでなければならないであろう電源を用いた電池のエネルギーを利用するためにスロットル。

Scan electronic control units(ECU).
スキャン電子制御の単位(ECU)。

For all electronic control units read and clear error(DTCs).
のため読まれるすべての電子制御の単位および明確な間違い（DTCs）。

Design and manufacture of electronic control units.
電子制御装置の設計・製作。

Electronic control units.
テレマティクス制御ユニット。

No prototype hardware or electronic control units required.
プロトタイプハードウェアや電子制御装置が不要。

Electronic control units.
エレクトロニックコントロールユニット。

Easy integration of electronic control units from various integration levels/OEMs.
様々な統合レベル/OEMのECUを容易に統合。