ELON - 日本語 への翻訳

• elon
• イーロン
• エロン

英語 での Elon の使用例とその 日本語 への翻訳

Elon and chip designer Peter Bannon made some very interesting statements on performance and efficiency, but without a lot of details.
マスクとチップ設計者のピーター・バノンは詳細を明らかにしていないが、チップの性能や効率性について興味深いことを述べている。

The company added that“Elon cares very deeply about the people who work at his companies.
そのうえで、「イーロンは自分の会社で働く人たちのことをとても深く気にかけています。

Let's band together to buy Elon a new couch to sleep on!
力を合わせて、イーロンが寝ることのできる新しいソファを買おう！｣。

Elon: You can use it at night and also during the day.
Ｈｅｌｌｏ”は、昼、夜でも使え、電話でも使えるのです。

At 2 a.m. the following day, Elon responded by tweet:"I would be happy to help".
翌朝の午前2時に、Elonはツイートで答えた:“喜んでお手伝いいたします”。

On stage, Elon said that 115,000 people had already preordered before the car had even been unveiled.
ステージ上でElonはすでに11万5000人が、車の全貌が明かされる前に予約したと話した。

Red Dragon Mars mission is the first test flight.- Elon….
レッド・ドラゴン火星計画は、初の試験飛行だ」とツイートしている。

Elon Musk is many things to many people, an innovator, a visionary, a cool billionaire, but to himself and on his Twitter bio, he's just a“Hat Salesman”.
ElonMuskは、多くの人、革新者、先見者、クールな億万長者の多くですが、彼自身と彼のTwitterバイオで、彼はちょうど"ハットセールスマン"です。

By making electric car batteries that Tesla used to buy from others, CEO Elon Musk adopted a strategy made famous by Henry Ford- build a vertically integrated company that controls the many stages of production.
テスラが他社から購入していた電気自動車のバッテリーを作ることで、CEOElonMuskヘンリー・フォードで有名な戦略を採択-生産の多くの段階を制御する垂直統合会社を構築する。

Earlier this year, Tesla CEO Elon Musk mentioned that the company intended to show off the Model 3- its most affordable car to date by far, at $35,000- in March of 2016.
今年、TeslaCEOのElonMuskは、同社がModel3―これまでよりはるかに手頃な価格、3万5000ドルの車種―を2016年3月に披露する意向を示した。

ITS, the passport to Mars of SpaceX- News of May 30, 2017-It is expected that Elon Musk will announce in September new details on its plans to conquer Mars with SpaceX.
ITS、SpaceXの火星へのパスポート-2017年5月30日のニュース-ElonMuskは、SpaceXで火星を征服する計画について、9月に新しい詳細を発表する予定です。

Instead of having to look at what weird things other people are interested in, like their babies, Google shows me the weird things I'm interested in, like Legend Of Zelda and Elon Musk.
他人が興味を持っている奇妙なもの、例えば子供の写真などを見せられる代わりに、Googleは私が興味を持っている奇妙なものを見せてくれる――ゼルダの伝説やElonMuskなど。

Back at an October press briefing, when Tesla's last software update enabled cars to steer, change lanes, and park on their own, Tesla CEO Elon Musk had said he envisioned fully driverless cars.
昨年10月、Teslaのソフトウェアアップデートによって操舵、車線変更、および駐車が可能になった時の記者会見で、TeslaのCEOElonMuskは、完全無人自動車の構想を持っていることを表明した。

Back in May, cartoonist The Oatmeal(or, as his momma named him, Matthew Inman) publicly reached out to Elon Musk and asked for help in his mission to build a museum dedicated to Nikola Tesla.
さかのぼること5月、漫画家のTheOatmeal（彼のママが付けた名前はMatthewInman）はElonMuskに、NikolaTeslaの記念博物館を作るという自分の使命への協力を求めた。

Base model will get at least 215 miles per charge, and Elon said that“these are minimum numbers, we hope to exceed them”.
Baseモデルでも、1回のチャージで215マイル走行可能で、Elonは「これはまだ最小限の値であり、今後さらに伸ばしたい」と話す。

If someone said,‘Elon doesn't like something,' you were concerned because you could lose your job,” said Susan Rigmaiden, former environmental compliance manager.
もし誰かに『イーロンはそれが嫌い』と言われれば、仕事を失う可能性があることを心配していました」と、環境コンプライアンスの元マネージャー、スーザン・リグメイデンはいう。

His name was borrowed for the red-hot car and energy storage company created by entrepreneur Elon Musk and he has been cited as an inspiration by Google.
彼の名前は熱狂的な車のために借りられて、起業家イーロン・ムスク(ElonMusk)により作成されたエネルギー・ストレージ会社および彼はインスピレーションとしてGoogle共同設立者ラリー・ページ(LarryPage)に引用された。

When I think of my colleague and friend Elon from PayPal success with Tesla and SpaceX, I think the key to these companies was the complex vertically integrated monopoly structure they had.
私のPayPalでの同僚であり友人でもあるElonはTeslaやSpaceXで成功を収めていますが、これらの会社の肝は複雑で垂直統合的な独占構造にあると思います。

His name was borrowed for the red-hot car and energy storage company created by entrepreneur Elon Musk and he has been cited as an inspiration by Google co-founder Larry Page.
彼の名前は熱狂的な車のために借りられて、起業家イーロン・ムスク(ElonMusk)により作成されたエネルギー・ストレージ会社および彼はインスピレーションとしてGoogle共同設立者ラリー・ページ(LarryPage)に引用された。

On July 3rd, the domain changed hands to a private new owner and now we have confirmation that it is a very enthusiastic(and apparently nostalgic) Elon.
月3日、ドメインはプライベートな新オーナーに手渡され、そして私たちはそれが非常に熱狂的な（そして明らかにノスタルジックな）Elonであることを確認した。