EXCEPTIONALLY HIGH - 日本語 への翻訳

• 非常に高い
• 特別に高い
• 並外れて高い
• 極めて高い
• 例外的に高い
• ほど極めて多量の

英語 での Exceptionally high の使用例とその 日本語 への翻訳

Furthermore, North Karelia had exceptionally high coronary heart disease mortality rates prior to the intervention, which probably offered a larger potential with respect to intervention effects compared to what could be expected in other communities.
さらに、NorthKareliaは、介入以前に並外れて高いCHD死亡率を有しており、他の地域で期待され得るものと比較して、介入効果に関するより大きな可能性をおそらく提供したのだろう。

The world class control circuitry allows for on-times as low as 13ns, thus supporting exceptionally high frequency conversion over the entire 3V to 18V input operating range down to the minimum output voltage of 1.25V.
世界最先端の制御回路により、最短で13nsのオン時間が可能なため、3V~20Vの入力動作範囲の全体から、最低0.8Vの出力電圧へ、非常に高い周波数で変換できます。

And despite a cholera vaccination campaign that exceeded its target of 650,000, the risk of diarrheal disease and dysentery remains exceptionally high.
また、65万人を対象とし実際はそれを上回ったコレラの予防接種キャンペーンが実施されたものの、感染性下痢症や赤痢の危険は極めて高いままです。

The exceptionally high concentration of the minerals in the Dead Sea area is incomparable anywhere in the world, and has long time captivated researchers and scientists.
死海の中のミネラルの例外的に高い濃度は、世界のどこにも例がなく、これに魅了された研究者と科学者が世界中に多くいます。

It's impressive what he's doing every year at an exceptionally high level, breaking records, getting better and better in more aspects of his game.
印象的なのは、彼が並外れて高いレベルを毎年維持し、記録を破り、あらゆる面で年々良くなっているんだ。

The score is given out based on a scale of 1 to 10 with the average score being 3 and 4. Above 8 is considered an exceptionally high score.
スコアは、平均スコアが8以上3,4された状態で1〜10のスケールに基づいて与えられる非常に高いスコアであると考えられます。

The exceptionally high concentration of these minerals in the Dead Sea area is unparalleled anywhere in the world, and has long fascinated researchers and scientists.
死海の中のミネラルの例外的に高い濃度は、世界のどこにも例がなく、これに魅了された研究者と科学者が世界中に多くいます。

The material is inexpensive since it consists of common elements, and it exhibits an exceptionally high conductivity for sodium ions at temperatures above 110 degrees Celsius.
この材料は、ありふれた元素から構成されているため安価であり、110°C以上の温度で並外れて高いナトリウムイオン伝導性を示す。

The information and communications industry also accounted for 11.5 percent of real GDP, with an exceptionally high average annual growth rate of 7 percent between 1995 and 2002.
実質GDPでは日本全体の11.5%を占め、1995年から2002年の年平均成長率7%増と、非常に高い成長を遂げています。

In addition, Maxim's MAX2027 and the MAX2055 IF digital variable gain amplifiers(DVGAs) provide exceptionally high third order output intercept performance(OIP3) with the required gain adjustment range for many applications.
それに加えて、マキシムのMAX2027及びMAX2505のIFディジタル可変利得アンプ(DVA)は多くのアプリケーションに対して必要とされるゲイン調整付で非常に高い3次出力インターセプト性能(OIP3)を提供します。

Advertisers working with Xaxis achieve exceptionally high return on advertising spend through the company's proprietary media products, as well as through its specialist companies, Light Reaction, Bannerconnect, and ActionX.
ザクシスと仕事をする広告主は、当社の専有的なメディア製品と専門企業のライト・リアクション、バナーコネクト、アクションXを通じて、広告支出に並外れて高いリターンを実現しています。

A couple of participants commented that the exceptionally high level of long-term unemployment could lead to permanent negative effects on the skills and employment prospects of those affected.
名の参加者はとても高い長期的な失業者の水準は労働者の永続的なスキルにネガティブに作用し、雇用の見通しにも影響を与えるとコメントした。

As a result of his superb leadership, Dalian was named one of the top three tourist destinations in China, receiving exceptionally high marks from the World Tourism Organization WTO.
その素晴らしいリーダーシップの結果として、大連を中国最優秀観光都市トップ3の一つとして築き上げることに成功され、大連は国連世界観光機構(WTO)より非常に高い評価を得ました。

The class leading performance of the ANVH 250 is achieved by combining an innovative and exceptionally high natural frequency frame with AB Dynamics' high frequency linear actuator, which applies precise electrically controlled motion to the wheel hub at frequencies up to 250Hz.
ANVH250の最先端のパフォーマンスは、革新的で非常に高い固有振動数フレーム並びに、最大250Hzの周波数で正確に電気的に制御された動作をホイールハブに加え事の出来るABDynamics社の高周波リニアアクチュエータを組み合わせることにより達成されます。

In particular, highly efficient gallium arsenide(GaAs)-base multi-junction cells and copper indium selenide(CIS or CuInSe2)-base cells with an exceptionally high radiation tolerance are most suitable for space applications.
特に、高効率のGaAs(ヒ化ガリウム)系多接合太陽電池や放射線耐性の極めて高いCuInSe2(CIS:セレン化銅インジウム)系太陽電池は宇宙用として最適であり、最近の衛星に搭載され始めています。

However, that all the connections do not require exceptionally high data rates, Maxim has developed devices(such as the MAX9217/MAX9218 shown in Figure 5) that deliver up to 700Mbps using only a single twisted-pair copper wire.
ただし、すべての接続で非常に高いデータレートを必要とするのでなければ、1対のツイストペア銅線だけを使用して700Mbpsまで送信可能なデバイスがマキシムによって開発されています(図5に示すMAX9217/MAX9218など)。

The decomposition vessels inner-walls have been treated in a way, so that a special self-regenerating catalytic surface is present, which provides exceptionally high recovery rates of 98-100% and typical decomposition times of 2 to 3 minutes.
分解容器の内側の壁には、特別な自己再生触媒表壁が使用されており、98-100%までの非常に高い回収率を誇り、分解時間は2〜3分（一般的な処理時間）で処理されます。

ELEMENT series ST85EF can deliver exceptionally high efficiency with greater than 82% within 20% to 100% loading and its 850W continuous output has dual +12V rails with 65A combined output, moreover, its quad PCI-E 6 pin and dual PCI-E 8 pin connectors can support up to the needs of highest graphic cards on the market.
ELEMENTシリーズST85EFは、20%から100%負荷において82%を超える非常に高い効率を実現し、また連続出力850Wは65Aコンバイン出力のデュアル+12Vレールから供給されます。さらに、4つのPCI-E6ピンコネクタおよび1つのPCI-E8ピンコネクタは、市場に出回る最大性能のグラフィックスカードにも対応可能です。

BeQuiet SHADOW ROCK 2- Exceptional Cooling, Significant QuietShadow Rock 2 is a top choice among premium CPU Coolers, with exceptionally high performance and a category-beating price. For the best possible mix of performance and price in the premium CPU cooler segment, Shadow Rock 2 has to be your choice.
BeQuietSHADOWROCK2CPUクーラー-優れた冷却、高い静粛性能ShadowRock2は、高性能なCPUクーラーの中でも最高の選択肢であり、非常に高いパフォーマンスとお求め安い価格を提供しています。プレミアムCPUクーラーセグメントでは最高のパフォーマンスと低価格によりShadowRock2は目が離せない商品となっています。

ELEMENT series ST75EF can deliver exceptionally high efficiency with greater than 80% within 20% to 100% loading and its 750W continuous output has dual +12V rails with 60A combined output, moreover, its quad PCI-E 6 pin and single PCI-E 8 pin connectors can support up to the needs of highest graphic cards on the market.
ELEMENTシリーズST75EFは、20%から100%負荷において80%を超える非常に高い効率を実現し、また連続出力750Wは60Aコンバイン出力のデュアル+12Vレールから供給されます。さらに、4つのPCI-E6ピンコネクタおよび1つのPCI-E8ピンコネクタは、市場に出回る最大性能のグラフィックスカードにも対応可能です。