FAN HEATER - 日本語 への翻訳

• ファンヒーター

英語 での Fan heater の使用例とその 日本語 への翻訳

The Dyson Hot+ Cool fan heater heats rooms quickly and evenly.
ダイソンの羽根のない扇風機DysonHot+Cool™ファンヒーターはより早く、均一に部屋を暖めます。

The Fan Heater is highly demanded in North of America and German where is always featured with low temperature.
ファンヒーターは低温と常に特色にされるアメリカおよびドイツ語の北で非常に要求されます。

A user attempted to dry clothes by placing them on a fan heater while it was in use. Due to the heat, a panel located on the upper part of the fan heater was deformed.
洗濯物を乾燥させるため、ファンヒーターに洗濯物を被せたまま使用し、熱影響によりファンヒーター上部のパネルが変形した。

Bus(not hot spring), toilet, 2 m² stepped in and wash basin, chairs and chairs, TV, refrigerator, safe, air conditioner, fan heater included.
バス（温泉ではありません）、トイレ、1.5畳の踏込と洗面台、イス・テーブルセット、TV、冷蔵庫、金庫、エアコン、ファンヒーター付。

Hair spray containing silicon was used near the fan heater while it was in operation, which caused white powder to adhere around the hot air outlet.
運転中のファンヒーターの近くでシリコンの入ったヘアスプレーを使用していたため、温風吹き出し口に白い粉が付着した。

NSSC FH11 is used in combustion chambers of kerosene fan heaters.
石油ファンヒーターの燃焼筒に利用される「NSSCFH11」。

Kerosene fan heaters(Combustion chamber).
石油ファンヒーター（燃焼筒）。

For measuring temperature of home appliances such as air conditioners and fan heaters.
エアコン、ファンヒーターなどの家電製品の温度測定。

There are fan heaters as well.
ファンヒーターもあるはず。

Fan, heater, evaporator, air door and temperature sensor.
ファン、ヒーター、蒸化器、空気ドアおよび温度検出器。

July 1997 Start of the manufacture of the complete product of tank caps for oil fan heaters.
平成9年7月石油ファンヒーター用タンクキャップの完成品製造開始。

The alloys is also used for suspended coils in air heaters in clothes dryers, fan heaters, hand dryers etc.
合金は衣服の乾燥器でもエアー・ヒーター、ファンヒーター、手のドライヤー等で中断されたコイルのために使用されます。

Suspended coils in air heaters, clothes dryers, fan heaters, hand dryers.
エアー・ヒーター、衣服の乾燥器、ファンヒーター、手のドライヤーの中断されたコイル。

Relief supplies: 20 oil fan heaters and 520 packs of 12 rolls of toilet paper.
支援物資：石油ファンヒーター20台トイレットペーパー12ロール入り520個。

In night-storage heaters, convection heaters, heavy duty rheostats and fan heaters.
夜貯蔵のヒーター、対流ヒーター、頑丈な加減抵抗器およびファンヒーター。

Applications: Heavy duty rheostats, open coil heaters in HVAC systems, night-storage heaters, solid hot plates, convection heaters, and fan heaters.
適用:HVACシステムの頑丈な加減抵抗器、開いたコイル・ヒーター、夜貯蔵のヒーター、固体熱い版、対流ヒーターおよびファンヒーター。

The company also sells fan heaters as one of its gas appliance products.
ガス機器の販売の一環として、ガスファンヒーターも販売しています。

Avoid placing plants directly in air flows from front doors, open windows, fans, heaters or air-conditioning ventilators.
開け放したドアや窓、扇風機、ヒーター、エアコンの近くなど直接風が当たる場所には切り花を置かないようにしましょう。

Avoid placing flowers directly in air flows from front doors, open windows, fans, heaters or air-conditioning ventilators.
開け放したドアや窓、扇風機、ヒーター、エアコンの近くなど直接風が当たる場所には切り花を置かないようにしましょう。

In air-conditioning and heating units, Rinnai manufactures and distributes fan heaters, infrared stoves, and power flue heaters. Recently, we have been developing floor heating systems and bathroom heating/drying machines using hot water.
空調分野では、ファンヒーター、ストーブ、FF式暖房機を生産・販売し、近年ではお湯を使った床暖房や浴室暖房乾燥機といったシステム暖房の開発にも力を入れております。