FAN PAGE - 日本語 への翻訳

• ファンページ
• ファンサイト

英語 での Fan page の使用例とその 日本語 への翻訳

The easiest way is by having a Facebook fan page.
一番簡単な協力は、フェイスブックのファンページを作ることです。

Offical Facebook Fan Page.
オフィシャルFacebookFanPage。

Please refer to the Tri-Mountain fan page for the relevant info on the event.
詳しくは参山国家風景区のファンページをご覧ください。

As identified by the blue"check" badge, the Criminal Case Fan Page is the only Facebook"Verified Page" about the game.
ブルーの「チェック」バッジで確認されたクリミナルケースのファンページのみが、フェイスブック「公認」のゲームに関するページです。

Netizens flocked to Grace's fan page, writing encouragement and saying you're brave.
ネチズンはグレースのファンページに群がり、励ましを書き、勇敢だと言った。

This is the first post I do about the Facebook fan page MDR(Death of Laughter).
これはFacebookのファンページMDR約私は最初の投稿です(声を出して笑う)。

Also don't forget to discuess the KPT in our official KPT forum and facebook fan page.
また忘れずにdiscuessで私達の公式のKPTKPTフォーラムとfacebookのファンページ。

To view other designs by Mariam, check out her Fan Page on Facebook.
マリアムことにより、他のデザインを表示するには,彼女のチェックアウトFacebookでファンページ。

To customize your booking website, add booking functionality to your own website or Facebook fan page.
予約ページをカスタマイズする、自分のウェブサイトやFacebookのファンページに予約機能を追加。

Stephen Cathedral Church, and will be streamed live on Nicky's facebook fan page.
StephenCathedral教会において行われ、ニッキー・ヘイデンのFacebookファンページでストリーミング配信されます。

Also don't forget to discuss the KPT in our official KPT forum and facebook fan page.
また私たちの公式のKPTのフォーラムのKPTを議論することを忘れないでください、facebookのファンページ。

There's an email listed on the Facebook fan page, but nowhere on the site can you find how to contact customer support.
フェイスブックのファンページにメールアドレスが掲載されていますが、サイト自体にはカスタマーサポートへの問い合わせ方法は全く記載されていません。

Install our widget on your website or Facebook fan page to make it more visible.
お持ちのウェブサイトやFacebookファンページに当社のウィジットをインストールしてもっと見てもらえるようにします。

Building a Facebook fan page, getting likes, then target then audience with ads.
Facebookファンページを作成していいねを獲得し、広告を使って標的のオーディエンスを特定する。

Attention: this is not for Facebook fan page likes, if you want to buy Facebook fan pgae likes, please visit this page..
注意：これはFacebookのファンページが好きではない、あなたがFacebookのファンのお気に入りを購入したい場合は、このページをご覧ください。

Setting up a Facebook fan page is easy, but building followers and engaging with them is a different story.
Facebookのファンページを設定するのは簡単ですが、フォロワーを作成して参加させるのは別の話です。

You can add a booking widget or button to your school website or Facebook fan page.
学校のウェブサイトまたはFacebookファンページに予約ウィジットまたはボタンを追加することができます。

Setting up a Facebook fan page is easy, but building followers and engaging with them is a different story.
Facebookのファンページの設定は簡単ですが、フォロワーを構築して関与するのは別の話です。

Then write excellent content on your fan page and share data with as several as users possible.
ファンページに素晴らしいコンテンツを投稿し、できるだけ多くのユーザーと交流しましょう。

At least one fan page is needed before you can see the link to add the app.
アプリを使用するには、最低一つのファンページを持っている必要があります。