FAR-INFRARED - 日本語 への翻訳

• 遠赤外線
• ずっと赤外線
• 遠赤

英語 での Far-infrared の使用例とその 日本語 への翻訳

This shawarma kebab machine is equipped far-infrared ceramics burner, good evenly heating, the distance between the burner and kabobs can be adjusted.
このシャワーのケバブ機械は装備されていた遠赤外線の製陶術バーナー、よい均等に熱することのバーナー間の間隔でありカバブは調節することができます。

He developed the program to extract the true signals from the output signals with noise from the detector, and finished the far-infrared all-sky image with the world's highest resolution within the far-infrared wavelength band.
ノイズを含む検出器の出力信号から、真の信号を取り出すプログラムを開発し、遠赤外線の波長帯では世界最高の解像度を持つ全天の遠赤外線画像を完成させました。

Infrared cosmic background radiation Key point of this news is that an unexpected bright cosmic infrared background radiation was discovered while AKARI, an infrared astronomical satellite, was making space survey in far-infrared.
赤外線の宇宙背景放射このニューストピックの概略は、赤外線天文衛星「あかり」が遠赤外線で宇宙探査をしたところ予想外に大きな宇宙背景放射が見つかった、というものです。

While the research group was surveying the Large Magellanic Cloud with the Herschel Space Observatory, they discovered at a position of SN 1987A a strong far-infrared source emitting 200 times the energy of the Sun Figure 1.
同研究グループは、ハーシェル宇宙望遠鏡によって大マゼラン雲をサーベイ観測している際に、超新星SN1987Aの位置に強い遠赤外線の光源があることを発見しました(図1)。

If extraterrestrial intelligent beings exist and have reached a high level of technical development, one by-product of their energy metabolism is likely to be the large-scale conversion of starlight into far-infrared radiation.
もし地球外知的生命が存在し、高い技術開発レベルに達しているならば、そのエネルギー代謝の副産物のひとつとして、星の光を大規模に変換した遠赤外線を放射している可能性が高い。

Emit far-infrared energy and increase the healthy human needs active minerals, help to"energize" the water by reducing water structure, giving shower water a softer, more delicate feel to the skin.
遠赤外線エネルギーを出し、健康な人間の必要性の活動的な鉱物、助けを「活気づけますシャワーを与える水構造の減少によって」水を水をまきます皮により柔らかく、より敏感な感じに増加して下さい。

Far-infrared radiation paint allows far-infrared radiation rays to be directly absorbed into a heated object from the heat source for efficient heat-up, and can be used for heaters to produce a high-efficient far-infrared radiator.
遠赤外線放射塗料は、遠赤外線を熱源から被加熱物体に直接吸収させて、効率のよい加熱が行われるようにするもので、加熱ヒーターなどに使用することによって、効率のよい遠赤外線放射体をつくることができます。

This technology is known as Fractional Photothermolysis theory(dot-matrix light and heat decomposition), the 10.6μm far-infrared laser will evenly mark with tiny holes, and then cause a series biochemical reactions inside the skin, thus to reach the results of skin lifting& resurfacing, pigments and scar removal, etc, finally let the skin return to young again.
この技術はPhotothermolysis僅かの理論として小さい穴と（ドットマトリクスライトおよび熱分解）、10.6μmの遠赤外線レーザー均等に印が付き、次に引き起こします皮の中のシリーズ生化学的な反作用を知られています、従って、顔料および傷の取り外し持ち上がる及び新しい表紙を付ける、皮の結果に達するために等は、最終的に皮が若者に再度戻るようにします。

A: spontaneous hot moxibustion products, in the event of water or sweat, material molecules in the electrons, will be displaced, while releasing a lot of far-infrared negative ions and bio-electric, you feel is a strong biological current, not"Chili", if it is pepper, then, is not able to long-term washing, can still have a fever effect.
それがコショウでしたり、長期洗浄にできなければ、それでも熱の効果をもたらすことができれば、自発の熱いmoxibustionプロダクトは、水または汗の場合に、電子の物質的な分子、多くの遠赤外線否定的なイオンを解放している間転置され、生物電気、です強い生物的流れ、ない「唐辛子」感じます。

Far-infrared Snow-melting Device.
遠赤外線融雪装置。

Far-infrared therapy equipment.
遠赤外線治療器。

Explosion-proof far-infrared heater.
防爆対応遠赤外線ヒーター。

Far-Infrared Ceramic Heater PLC-322.
遠赤外線セラミックヒーターPLC-322。

Developed far-infrared ceramic heaters.
遠赤外線セラミックヒーターを開発。

Wavelength 10.6μm, far-infrared laser.
波長10.6μm、遠赤外線レーザー。

Effects of far-infrared heating units.
遠赤外線温熱器の効果。

An extremely responsive surface far-infrared heater.
非常に応答性の高い面状遠赤外線ヒーターです。

Hot air circulation+ Far-infrared usable.
熱風循環＋遠赤外線の併用可。

Comparison diagram of far-infrared radiation energy.
遠赤外線ふく射エネルギーの比較。

Conveyer type far-infrared heating furnace for N2.
N2対応コンベア式遠赤外線加熱炉。