英語 での Foreign-affiliated の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Foreign-affiliated firm supporting One-Stop Center.
Experience with multinational& foreign-affiliated firms.
外資系企業・多国籍企業との業務経験。There are also many foreign-affiliated shops.
外資系ショップも多数です。Manager, Administrator e.g. foreign-affiliated firm.
外資系企業等の経営者，管理者。Foreign-affiliated retrieval company of world share NO1』.
世界シェアNO1の外資系検索会社』。Surveys and introduces working for foreign-affiliated companies.
外資系の企業で働くことについて調査、紹介しています。Over 10 years of marketing experience at foreign-affiliated companies.
外資系企業でのマーケティング経験10年以上。Foreign-affiliated companies to establish a headquarters in Osaka Prefecture.
本社を大阪府内に新たに設ける外資系企業等。Work on payroll calculation and insurance procedures for foreign-affiliated companies.
外資系企業の給与計算や社保手続きのお仕事。Worked at a foreign-affiliated clinic and experienced advanced dental care.
外資系クリニックで勤務し、先端歯科医療を経験。Marketing manager for a Foreign-affiliated Internet service company8 million yen.
外資系インターネットサービス企業マーケティングマネジャー800万円。Promoting the expansion of foreign and foreign-affiliated companies to Kobe.
外国・外資系企業進出支援サイトSTARTUP!KOBE。Often, foreign-affiliated companies and Japanese companies merge or form joint ventures.
また、外資系企業と日本企業が合併したり、合弁企業を設立するということもよくあります。The same year, entered a foreign-affiliated consumer product company.
同年、外資系消費材メーカーに入社。What is the ratio of foreign-affiliated to Japanese companies introduced?
紹介企業は外資系企業と日系企業の割合で、どれくらいですか？Major manufacturing and retailing Major foreign-affiliated restaurant chain Leading convenience store chain.
大手製造小売業外資系大手外食チェーン大手コンビニエンスチェーン。We have a long history of working with multinational and foreign-affiliated companies.
CViは、長年にわたり外資系・多国籍企業様の業務を担当させていただいています。I used to work at a science division of a foreign-affiliated drug company.
私は外資系製薬会社の科学部門に勤めていました。We provide the various professional services mainly on administrative tasks of foreign-affiliated companies.
外資系企業の管理業務を中心とした、多種多様な専門サービスを提供いたします。In particular, it is difficult to understand the internal circumstances of foreign-affiliated companies.
特に外資系企業の内部事情はわかりにくいところがあります。
