GATEWAY SERVICE - 日本語 への翻訳

• ゲートウェイサービス
• gatewayサービスを
• gatewayserviceが

英語 での Gateway service の使用例とその 日本語 への翻訳

In addition, NTT Com added a new roaming function to its Mobile Connect gateway service, which enables secure connection between mobile handsets and intranets, from access points in more than 160 countries.
また、携帯端末と企業内ネットワークをセキュアに接続するゲートウェイサービス「モバイルコネクト」において、世界160カ国以上のアクセスポイントから利用できるローミング機能を新たに提供し、より快適で便利なユビキタスワークスタイルを提供しました。

Additional Citrix Cloud services include XenMobile device management and app management and NetScaler Gateway Service, allowing customers to create a gateway-in-the-cloud, speeding and simplifying implementation.
その他のCitrixCloudサービスには、XenMobileデバイス管理およびアプリ管理とNetScalerGatewayServiceが含まれており、これらを使うことで顧客はクラウド内のゲートウェイを構成し、実装を高速化しシンプルにできます。

On the machine with Acronis Management Server, restart Acronis Management Server Service and Acronis ZeroMQ Gateway Service: see this article for more information.
Acronis管理サーバーがインストールコンピュータで、Acronis管理サーバーサービスおよびAcronisZeroMQGatewayサービスを再起動します(詳細については、この記事をご参照ください)。

Florida East Coast Railway(FECR) and PortMiami, through a strategic alliance, are offering the Sunshine Gateway service, which includes on-dock intermodal rail capabilities.
FloridaEastCoastRailway（フロリダ・イースト・コースト鉄道、FECR）とマイアミ港（PortMiami）は戦略的な提携を通じて、オンドック・システムを採用し、各種輸送機関を統合した鉄道貨物輸送を含めたサSunshineGatewayサービスを提供している。

To obtain the host and port information that you need, click the Information icon on the LDAP gateway service instance(located on the Secure Gateway dashboard).
必要なホストおよびポートの情報を取得するには、LDAPゲートウェイ・サービス・インスタンス(SecureGatewayダッシュボード上にある)の情報アイコンをクリックします。

Should you decide to approach an Gateway Service Center to perform the upgrade, Gateway reserves the right to charge you for the service provided.
お客様がアップグレードの実行のためにGatewayサービスセンターをご利用になる場合、Gatewayは提供するサービスに関してお客様に課金する権利を留保します。

The Application Gateway Service supports the SSL/TLS termination at the gateway, after which the traffic generally flows as unencrypted to the backend servers.
アプリケーションゲートウェイサービスはゲートウェイでSSL/TLS終了をサポートし、その後、トラフィックは通常、暗号化されていないものとしてバックエンドサーバーにフローします。

Buisness sectors of ME Corp is to focus on the mobile game design, produce, distribute, release, construct the payment gateway service on mobile divices.
MeCorpの事業部門は、モバイルゲームのデザイン、プロデュース、配信、モバイル部門の決済ゲートウェイサービスの構築に注力しています。

The AWS Storage Gateway service added the Server Message Block(SMB)
AWSStorageGatewayサービスが、ファイルゲートウェイにサーバーメッセージブロック(SMB)プロトコルを追加し、MicrosoftWindows用に開発されたファイルベースのアプリケーションが

If the Active Directory Management Gateway Service on your Windows Server 2008 or Windows Server 2003 server is stopped or disabled, client applications, such as the Active Directory module or the Active Directory Administrative Center will not be able to access or manage any directory service instances that are running on this server.
WindowsServer2008サーバーまたはWindowsServer2003サーバーのActiveDirectory管理ゲートウェイサービスを停止または無効にした場合は、ActiveDirectoryモジュールやActiveDirectory管理センターなどのクライアントアプリケーションは、そのサーバーで実行されているディレクトリサービスインスタンスにアクセスしたり、これらのインスタンスを管理したりできなくなります。

Home Products Gateway Services.
ホーム製品ゲートウェイサービス。

With the support of Worldpay's acquiring and gateway services HK Express is now accepting more‘good' transactions- a great achievement.
Worldpayのアクワイアリングとゲートウェイサービスのサポートにより、HKExpressは現在、より多くの優良取引を受けています。これは大きな成果です。

And you will learn how to use gateway services, firewall configurations, and security services to help secure and optimize your VMware NSX environment.
さらに、ゲートウェイサービス、ファイアウォール構成、セキュリティサービスを利用して、NSX環境のセキュリティ保護と最適化を行う方法についても学びます。

Worldpay's global gateway services are designed to lower your operating costs, reduce PCI requirements and manage risk.
Worldpayのグローバルなゲートウェイサービスは、運営コストの削減、PCIスタンダード遵守要件の軽減、そしてリスク管理を目的として設計されています。

How It Works The gateway services work by enabling a number or address that forwards to other protocols.
仕組みゲートウェイサービスは、他のプロトコルに転送する番号またはアドレスを有効にすることで機能します。

Equally critical in this sizing exercise is the local PSTN gateway services.
このサイジングで同等に重要となるのは、ローカルPSTNゲートウェイサービスです。

To learn more about Allied Wallet and how our positive corporate culture can positively impact your business, along with our advanced payment gateway services, give us a call.
最新の決済ゲートウェイサービスでビジネスを変えるAlliedWalletと私たちのポジティブな企業文化の詳細にご興味ある方は、お電話にてお問い合わせください。

DHL has the largest network in the industry with country operation bases in 280 locations- comprising state-of-the-art facilities such as a hub, gateways, service centers and warehouses of around 220,000 square meters.
DHLは最先端技術を備えたハブやゲートウェイ、サービスセンター、合計面積が約22万平方メートルにおよぶ倉庫など、280ヵ所の拠点からなる業界最大のネットワークを擁します。

The protocol is conceptually a"shim-layer" between the application layer and the transport layer, and as such does not provide networklayer gateway services, such as forwarding of ICMP messages.
概念的には、このプロトコルはアプリケーション層とトランスポート層との間の"くさび(shim-layer)"であり、例えばICMPメッセージの転送のような、ネットワーク層のゲートウェイサービスは提供しない。

The protocol is conceptually a“shim-layer” between the application layer and the transport layer, and as such does not provide network layer gateway services, such as forwarding of ICMP messages.
概念的には、このプロトコルはアプリケーション層とトランスポート層との間の"くさび(shim-layer)"であり、例えばICMPメッセージの転送のような、ネットワーク層のゲートウェイサービスは提供しない。