GUEST TOILETRIES AND BATH SHEETS - 日本語 への翻訳

• ゲスト用化粧品とバスシートを
• ゲスト用化粧品とバスシートを備えたバス

英語 での Guest toiletries and bath sheets の使用例とその 日本語 への翻訳

All bathrooms contain guest toiletries and bath sheets.
すべてのバスルームはゲスト用化粧品とバスシートというアメニティがあります。

Bathroom facilities feature guest toiletries and bath sheets.
バスルーム設備はゲスト用化粧品とバスシートです。

All bathrooms contain guest toiletries and bath sheets.
バスルームの全がゲスト用化粧品とバスシートがあります。

Guest toiletries and bath sheets are also available.
ゲスト用化粧品とバスシートもご利用になれます。

Bathroom amenities comprise a hairdryer, guest toiletries and bath sheets as well as a bathtub and a shower.
本施設は、ヘアドライヤー、ゲスト用化粧品とバスシートを完備した大理石の取り外せるバスルームがあります。

The rooms come with shared bathrooms with a shower, guest toiletries and bath sheets along with an electric kettle, a stove and a toaster.
電気ポット、ストーブとトースターおよび共有ののシャワー、ゲスト用化粧品とバスシートを備えたバスルームを完備しています。

Guests can take advantage of a shower, guest toiletries and bath sheets supplied in the bathrooms.
また、それの特色は、シャワー、ゲスト用化粧品とバスシートを備えたプライベートなバスルームです。

There is also a marble bathroom with a hairdryer, guest toiletries and bath sheets provided.
バスルームはシャワー、ビデとシンクがあり、ヘアドライヤー、ゲスト用化粧品とバスシートを完備しています。

Bathrooms come with a shower, guest toiletries and bath sheets.
バスルームには、シャワー、ゲスト用化粧品とバスシートを揃えています。

Bathroom amenities comprise a hairdryer, guest toiletries and bath sheets as well as a bathtub, a shower and a bidet.
バスルームのアメニティは、ヘアドライヤー、ゲスト用化粧品とバスシートの他にバスタブ、シャワーとビデです。

Featuring a shower and a bidet, a bathroom provides a hairdryer, guest toiletries and bath sheets as well.
バスルームのアメニティは、ヘアドライヤー、ゲスト用化粧品とバスシートの他にシャワーとビデです。

Providing guests with a shower and a bidet, a detached bathroom features a hairdryer, guest toiletries and bath sheets as well.
シャワーとビデを備える取り外せるバスルームはまた、ヘアドライヤー、ゲスト用化粧品とバスシートがあります。

The property features a private bathroom with a shower and a bidet as well as a hairdryer, guest toiletries and bath sheets.
本施設は、プライベートなバスルームのヘアドライヤー、ゲスト用化粧品とバスシートがあります。

Providing guests with a bathtub and a shower, a private bathroom features a hairdryer, guest toiletries and bath sheets as well.
バスタブとシャワーがあるプライベートなバスルームの特色はヘアドライヤー、ゲスト用化粧品とバスシートです。

Bathroom facilities include guest toiletries and bath sheets.
バスルームには、シャワーとバスシートをご用意しています。

Guest toiletries and bath sheets are also available.
そのバスルームはゲスト用化粧品とバスシートがあります。

Bathroom facilities include bathrobes, guest toiletries and bath sheets.
バスルームの施設はバスローブ、ゲスト用化粧品とバスシートを含んでいます。

These bathrooms offer hairdryers, guest toiletries and bath sheets.
ヘアドライヤー、ゲスト用化粧品とバスシートは、バスルームにあります。

Bathrooms feature a shower, guest toiletries and bath sheets.
バスルームには、シャワーとバスシートをご用意しています。

Bathrooms feature a shower, guest toiletries and bath sheets.
バスルームには、シャワーとバスシートを揃えています。