HE'S FINE - 日本語 への翻訳

• 彼は大丈夫だ
• 彼は元気です
• 元気だ
• 大丈夫ですと
• 平気だ
• 彼は無事だ

英語 での He's fine の使用例とその 日本語 への翻訳

Thematically, he's fine.
主観的で大丈夫です。

He seems like he's fine.
彼は元気なようです。

He's fine.
彼は大丈夫だよ。

He's fine.
彼は大丈夫ですよ。

Yeah, he's fine.
ええ彼は大丈夫。

Yes, ma'am, he's fine.
はい彼は大丈夫です。

He's fine, this is fantastic.
彼は元気だよ。素晴らしい。

He's fine.
彼は無事だよ。

But he's fine.
彼は大丈夫よ。

He's fine.
彼はいいのよ。

No, he's fine.
いいえ、彼は大丈夫です。

He's fine.
彼は元気だったよ。

He's fine.
彼は元気だ。

He's fine.
大丈夫だ。

Mom! He's fine.
ママ！大丈夫だ。

It's a medication problem, but he's fine.
薬の問題なのよ彼は大丈夫です。

Is it his hip again?- He's fine.
また腰を?無事だよ。

He's fine, he's fine..
彼は大丈夫です、彼は大丈夫です。

Gigi thought he maybe wasn't growing, but he's fine.
ジジは成長してないと言ったけど正常だよ。

Then, more firmly,‘But he's fine now.
続いて「しかし、今が本当に良い。