HIGH FUNCTIONALITY - 日本語 への翻訳

• 高機能
• 高い機能性を

英語 での High functionality の使用例とその 日本語 への翻訳

The style must always be a by-product of high functionality and ergonomics.
スタイルは常に、高機能性と人間工学の副産物でなければなりません。

Pursuing high functionality and excellency in design,“AiR” has been highly acclaimed and received various eminent design awards worldwide.
高い機能性と優れたデザイン性を追求。国内外で高い評価を受け、さまざまなデザイン賞を受賞しています。

MEXICO 66's design provides warmth and high functionality to face the cold days and makes it a popular item for the winter season. Tweet.
暖かさを感じるデザインと高機能性を備えたMEXICO66は、この冬の人気アイテムとなりそうです。Tweet。

The high functionality is perfectly completed by the smart free app"Leica DISTOTM sketch.
無料のアプリ"LeicaDISTOTMsketch"の高い機能によって完璧なものになります。

Allyl ethers are multifunctional organic intermediates that produced from allyl chloride or epichlorohydrin, and are used in applications high functionality required.
アリルエーテル類は、当社のアリルクロライド、エピクロルヒドリンを原料とする多官能の有機中間体で、高い機能性が求められる用途に使用されています。

This is genuine leather sofa, perfect structure, high functionality, suitable for small house.
これは本革のソファー、完全な構造、小さい家のために適した高い機能性です。

BLOG4U Blogs boasting high functionality and stability deployed on one of several major Japanese portal sites.
BLOG4U日本有数の大手ポータルサイトに実装された高い機能性と安定性を誇るブログソリューション。

The platform for trading is very simple and has high functionality.
取引のためのプラットフォームは非常にシンプルで、高い機能性を備えています。

With integrated power reserve indication and the high-precision CFB A1011 Manufacture caliber, the timepiece combines high functionality and sophisticated technology.
パワーリザーブ表示を組み込み、高精度の自社製キャリバーCFBA1011を搭載するこのタイムピースは、高い機能性と最新の技術を兼ね備えています。

Our LAYHIPAR® series of products provides high functionality, including hard coating, infrared blocking, static protection, and easy release.
ハードコート」「赤外線遮断」「静電気防止」「リリース（剥離）」などの高機能性を付与した『レイハイパー®シリーズ』。

The biggest appeal of shower sandals is that, to say the least, they have high functionality.
シャワーサンダル最大の魅力は何と言っても機能性の高さ。

BIRKENSTOCK stands for excellent comfort, high functionality and extraordinary quality.
ビルケンシュトックの特徴は、卓越した履き心地、高い機能性、そして驚異的な品質です。

High-Spec Functionality The biggest appeal of shower sandals is that, to say the least, they have high functionality.
Comハイスペックな機能性シャワーサンダル最大の魅力は何と言っても機能性の高さ。

We are engaged in"development of new materials(alloy development+ process development)" in response to the needs for miniaturization and high functionality of electronics products and future trends in technology.
当社はエレクトロニクス製品の小型化、高機能化のニーズや将来的な技術動向に対応した「新規材料の開発（合金開発＋プロセス開発）」に取り組んでいます。

This article introduces a high functionality transceiver technology that includes an optical booster, optical preamplifier and waveform shaping process to be applied to WDM/TDM-PON optical transceiver for improving transmission performance.
本稿ではWDM/TDM-PONの光送受信器に適用する高機能送受信器技術について、光ブースター機能、光プリアンプ機能および波形整形処理機能による送受信性能の改善方法を紹介する。

Its sophisticated handbags boasting gorgeous design and high functionality, as well as its lineup of shoes and watches, exude a level of craftsmanship and sense of luxury expected of one of America's premier lifestyle brands.
美しいデザインと高い機能性をもつ、洗練されたバッグ類をはじめ、靴、時計などにもクラフトマンシップとラグジュアリー感を表現するアメリカを代表する「ライフスタイルブランド」です。3Fレスポートサック。

We offer an electronic interlocking unit and an electronic railway crossing controller that have achieved high performance, high reliability, high functionality and a compactness and reduced weight, as well as the advanced WireLess Train Control system WELTRACTM.
高性能、高信頼、高機能および小型軽量化を実現した電子連動装置、電子踏切制御装置、そして先進の無線式列車制御システムWELTRACTMを提供しています。

The engines and transmissions of wheeled and tracked vehicles must withstand enormous loads and guarantee high functionality even in the most extreme conditions.
自動車や鉄道車両のエンジンおよびトランスミッションは、非常に大きい負荷に耐える能力に加え、最も過酷な条件下でも高い機能性を発揮することが求められています。

A“super hospital” that practices the principle of“Only life is given equally to all human beings.” The“Aegis ship” design concept reflects high functionality, high speed, and high precision.
生命だけは平等だ」を実践するスーパーホスピタル高機能、高速度、高精度の「イージス艦」がデザインコンセプト。

Afterwards, with Japan entering a period of high economic growth from the 1964 Tokyo Olympics, there was a plan for the international terminal to achieve high functionality, and so it was developed once again to regain prominence.
その後、1964年の東京オリンピックで高度成長期の好景気に沸く日本において、国際船客ターミナルとしての高機能化が図られ、再び注目を浴びる存在に発展した。