HIGH-PRECISION PROCESSING - 日本語 への翻訳

• 高精度の処理
• 精密加工
• 高精度加工
• 高精度のプロセス

英語 での High-precision processing の使用例とその 日本語 への翻訳

The whole machine baffle and key parts are all treated by tempering to decrease the metal internal force and all made in the high-precision processing centre and grinded by the numeric-controlled grinder.
つ、全機械バッフルおよび主要部分はすべて金属の内部圧力を減らす和らげることによって扱われ、すべては高精度の処理の中心で作り、数字制御の粉砕機によってgrinded。

In conclusion, SPring-8 integrates numerous highly advanced technologies developed in Japan, such as high-precision processing technology, electronic control technology, civil engineering technology, measurement/monitoring technology, and ultrahigh vacuum technology.
これまで述べてきたように、SPring-8には国産の高度な精密加工技術、電子制御技術、土木工学技術、計測測定技術、超高真空技術などの先端的な技術が結集されています。

High-precision processing techniques refined in the domain of electronic device manufacture have been put to use in handcrafting these 2cm-tall robots, which exploit the special characteristics of various materials including stainless steel, iron and glass.
電子機器製造業として培った精密加工技術を駆使し、ステンレスや鉄、ガラスといった素材の特徴を生かしてハンドメイドでつくられた体長2cmほどのロボットたち。

Canon's proprietary optical, measurement and high-precision processing technologies have greatly improved the performance of the Subaru Telescope and helped to accelerate the progress of this project.
このプロジェクトの進展を加速させる、すばる望遠鏡のさらなる性能向上に、キヤノンの光学技術や計測・精密加工技術などが大きく貢献しています。

The base material of the primary mirror is silicon carbide(SiC) that is extremely hard to process, but our high-precision processing technology made it possible to fabricate the mirror.
主鏡の母材はSiC（炭化ケイ素）で、この材料は非常に硬く加工が難しいものですが、当社の精密加工技術を駆使することで完成させました。

Our latest 5-axis machining center and other factories utilize cutting-edge machine tools for high-precision processing, and by standardizing work via a thorough inspection system, we are able to build a high-grade quality assurance system.
最新の5軸マシニングセンタをはじめ、高精度加工に対応する最先端の工作機械を導入し、徹底した検査体制と標準化した作業により、高い品質保証体制を構築しています。

In our press process, we use fine blanking capable of instantaneous, high-precision processing, which has made increasing quality and greatly reducing process time possible.
プレス工程では、精密加工を瞬時に行えるファイン・ブランキングを採用し、品質の向上と大幅な時間の短縮を可能にしました。

High-precision processing in the intake and exhaust valve improves the fuel consumption, output performance of the engine and reduces the nitrogen oxide in exhaust gas.
ここで高精度な処理を行うことで、燃料消費やエンジン出力性能を向上させ、排気ガス中の窒素酸化物を低減することができるのだ。

Baogao hardware accessories are made of high-quality materials, anodized on the surface, high-precision processing, finely crafted, cut, polished, polished and coated to make every detail impeccable.
Baogaoのハードウェアアクセサリーは、表面にアルマイト処理、高精度加工、細かく刻まれた、カット、ポリッシュ、ポリッシュ、塗装が施されており、細部まで完璧に仕上げられています。

In manufacturing the neck ring, a high-precision processing technique is required. We offer a high quality neck ring manufactured with our original processing technique refined over many years.
その製造にあたっては高い精度の加工技術が求められており、当社は、長年にわたって蓄積した独自の加工技術で、高品質のネックリングを提供しております。

Focusing laser energy separation technique is to small space available 105~ 1015W/ cm2 irradiation high power density, high density by the energy of the non-contact, high-speed, high-precision processing methods.
集束レーザーエネルギー分離技術は、利用可能な小さな空間105〜1015W/cm2の照射高電力密度、高い非接触、高速のエネルギー密度によって、高精度の加工方法。

In addition it can generate the maximum capacity in pressure stroke the entire, and because processing speed can be varied at will, it make enable the complex high-precision processing in a wide range.
また加圧ストローク全域で最大能力を発揮でき、加工速度も自由自在に変化させる事が出来る為、複雑な高精度加工を幅広く可能にしました。

With this new construction, which covers 1,000 square meters, our production site has created more space for high-precision processing equipment.
この延べ床面積1,000平方メートルに及ぶ新施設により、プランゼーの生産拠点には高精度の加工装置向けに広いスペースがとれるようになっています。

Targeting a ten-fold improvement in accuracy, we are pursuing sub-micron level processing precision by equipping the facility with machine tools and measuring instruments capable of high-precision processing and measurement.
当社では、従来の10倍の精度向上を目標に、高精度加工や測定が可能な工作機械や計測機器等の設備を配し、サブミクロンの加工精度を追求しております。

Adopt advanced testing equipment, such as: laser power meter, laser testing machine, CNC high-precision processing machine, 3D measuring machine, Perfect Laser setup a complete& strict quality control system, which ensures the excellent quality of our machines.
Adopt試験装置を、のような進めました:レーザー力メートルは、レーザーの試験機、CNCの高精度の処理機械、3D測定機械、完全なレーザー私達の機械の優秀な質を保障する完全で及び厳密な品質管理システムをセットアップしました。

High-Quality, High-Precision Processing.
高い加工品質・精度。

High-Precision Processing/ Probes.
超精密加工/プローブ。

We are gaining our customers' trust with high-precision processing.
高精度の加工で、お客様の信頼に応えています。

The high-precision processing with outer diameter precision 5 micron is possible.
外径精度は5ミクロンと高精度な加工が可能です。

Every product we manufacture is supported by ultra high-precision processing technology.
手がけている全製品に、超高精度な加工技術が息づいています。