HOW TO PRODUCE - 日本語 への翻訳

• 生成する方法
• 生産する方法を
• 作り出す方法を
• 製造する方法を

英語 での How to produce の使用例とその 日本語 への翻訳

Ri Sampei, the"father" of Japanese porcelain After the Japanese invasions of Korea in and, a number of skilled Korean potters who had learned from the Chinese how to produce fine porcelain, were brought back to Japan.
里三平,韓国の日本の侵略の後、日本の磁器の「父」と,磁器を生産する方法を中国から学んだ熟練朝鮮陶工の数,日本に持ち帰りました。

D: we will arrange our engineer to install the machines in CLIENT'S factory and teach your workers how to produce, we will also send accessories and spare parts without any cost.
D:私達は顧客の工場に機械を取付けるために私達のエンジニアを整理し、あなたの労働者に教えるためにまた費用なしで作り出す方法を付属品および予備品を送ります。

We have worked with organic vineyards and learned how to produce great wines without hurting the environment, focusing on sustainability from vineyard to bottle!
私たちは有機ブドウ畑で働き、ブドウ畑から瓶までの持続可能性に焦点を当てながら、環境を損なうことなく素晴らしいワインを生産する方法を学びました！

And you will find out how to produce creative effects with water spray and how to change the mood in your photographs by using both warm and cool tones to create two distinct fashion looks.
さらに、霧吹きでクリエイティブな効果を生み出す方法と、暖色系と寒色系のトーンを写真の雰囲気を変える方法についても学びます。

On this episode of A Moment With, Figure talks about how DJing helped him learn how to produce, how hip-hop and horror movies have influenced his sound, and more.
今回、AMomentWithの新しいエピソードでは、FigureがDJをすることが楽曲プロデュースにどう良い影響が出るのかについて、またHip-Hopとホラー映画が彼の音楽にどのような影響を与えたかを語っています。

For centuries, Asian, African and Latin American people were ordered what and how to produce, where and for how much to sell the produce..
何世紀も、アジア人、アフリカ人、中南米の人々は、何を、どのように生産すべきか、どこでどれだけ産物を売るべきかを命じられて来た。

But many media companies have not yet figured out how to produce native advertising at cost-efficient volumes that would allow them to scale these nascent businesses.
多くのメディア企業はまだ、ネイティブ広告の制作にあたって、どれほどの分量であれば費用効率が高く、こうした新たなビジネスを拡大していけるのか分かっていない。

The range of how to produce the audience's concentration is also different from the theaterSo it's a great challenge for me and I'm really excited about it.
観客の集中力をどう演出するかの範囲も劇場とは変わってくるので、僕にとってはすごい挑戦だし、めちゃくちゃ楽しみなところです。

I started learning basic music theory and how to produce about two years ago, and soon began uploading on SoundCloud under the account name CIIFKA.
年前から基本的な音楽理論や楽曲制作の仕方について勉強し始めて、それからすぐにシフィカ名義でSoundCloudに楽曲を上げ始めたの。

Many of the content marketing refuse, soas they believe that they have too specific business and people will not be interested in the cement plant about how to produce mineral fertilizers or matches.
多くのコンテンツマーケティングは拒否しているので彼らは彼らがあまりにも特定のビジネスを持っていると信じて、人々はミネラルの肥料やマッチを作り出す方法についてセメント工場に興味を持っていないでしょう。

If the price of a good goes up, people demand less of it, the companies that make it figure out how to make more of it, and everyone tries to figure out how to produce substitutes for it.
物の値段が上がればそれを求める人からの需要は減るし、それを作る企業はそれをもっと作る方法を考え出すし、みんな、それの代わりになるものを作る方法を探しだす。

A progressive bunch of recrooters pooled in 50 person years of global talent sourcing experience with the objective of asking and answering one essential recruitment question: How to produce targeted results, in quick time, and not cost an arm and a leg.
Recrootersのプールの進歩的な束50グローバル人材調達の目的を求めると1つの重要な募集の質問に答えると経験の人年:ターゲットを絞った結果を生成する方法,速いタイムで,腕と脚のない費用と。

We have the knowledge how to produce meat, eggs and milk without or with very low amounts of antibiotics, and I will argue it's a small price to pay to avoid a future in which bacterial infections again become our biggest killer.
抗生物質はごく少量または全くなしで肉や卵やミルクを生産する方法を私達は知ったのですから感染症が最大の死因になるような未来を回避するためならそのような努力はわずかな代償だと主張したいと思います。

We can provide 12 months guarantee for all the equipments, we will arrange our engineer to install the machines in your factory and teach your workers how to produce, we will also send accessories and spare parts without any cost.
私達はすべての装置に私達整理しますあなたの工場に機械を取付けるために私達のエンジニアを保証12か月の提供してもいく、あなたの労働者に教えるためにまた費用なしで作り出す方法を付属品および予備品を送ります。

But how to produce electricity?
でも、どうやって電気を生産するのか。

That's how to produce your on-line sales silo.
それは、オンラインサロンをつくるという方法です。

Our company has rich experience in how to produce perfect.
私達の会社は方法で豊富な経験が完全作り出すあります。

Of course, we didn't know how to produce records.
そもそも、僕らはレコードの作り方を知らなかった。

And the mother earth knows how to produce such a thing.
そして、母なる地球はそのようなもの（貝）を生みだす方法を知っています。

The problem then was how to produce this in big cuantities?
問題は，どうやってそれを大量生産するかでした。