I COOKED - 日本語 への翻訳

• 調理しました
• 炊きました
• 作りました
• 料理を作った
• 料理をした
• 煮た

英語 での I cooked の使用例とその 日本語 への翻訳

That night, I cooked dinner.
その夜、私が料理を作る。

Here is the meal I cooked.
こちらが私の作った料理。

I cooked on Sunday.
日曜日に料理をしました。

I cooked for the two of us.
二人で調理しました。

On the 31st, I cooked.
私は料理ます。

Before we got married, I cooked all the time.
だから、結婚した明くる日から、私が炊事は全部しました。

Today is the first time I cooked at home.
自宅で料理するのははじめてです。

I cooked for myself for the first time!
初めて自分で料理をした！

The first time I cooked….
はじめて炊いた…。

And then I cooked the next day too.
次の日も私が炊きました。

Yesterday evening I cooked my own dinner for the first time.
昨日の夜初めて、自分でご飯を炊くようになりました。

Then I cooked as the recipe directed.
で、その後はレシピのとおりに料理しました。

I cooked this cow tongue.
牛の舌を調理。

I cooked this for tea last night.
昨日は、これをお茶で煮ました。

I cooked for 30 minutes at 400°.
度で30分間煮る。

I cooked pancakes once for an exchange student from Australia.
オーストラリアからの留学生と一緒に調理実習を行いました。

How I cooked this tonight.
今夜はこれをどう料理するか。

This time I cooked!
今回はいよいよ調理！

You need me, man, because I cooked that scante in your hands.
そう言うなよそのブツだって俺が作ってる。

I cooked miso soup for volunteers and acquaintances who rushed to come to help us.
駆けつけたボランティアや知人のために、みそ汁を作りました。