I WANT TO SING - 日本語 への翻訳

• 歌いたい
• 唄いたい

英語 での I want to sing の使用例とその 日本語 への翻訳

I want to sing.
歌いたい歌いたい。

Because it has to be something I want to sing in the moment.
今だからこそ歌いたい歌がある。

I want to sing again!!
また、歌いたいです！！！

I want to sing[ laughs].
歌いたくなります（笑）。

The next day I decide I want to sing.
次回の例会は、歌いたい歌、歌いましょう。

I want to sing every day.
毎日、歌いたいです。

I want to sing.
歌ってみようかな。

I feel so new, I want to sing.
私は新しい感じて、私が歌いたい。

Anda: I want to sing as much as I can.
ＡＮＤＡ:できる限りいっぱい歌いたいです。

I want to sing together with you again soon.
またすぐにみんなで唄いたいな。

Sometimes I want to sing out loud.
やっぱりたまには、大声で歌いたいものだ。

I want to sing it while getting emotional with everyone.
エモくなりながらみんなで歌いたいです。

I want to sing it for you this morning.
今夜は彼のためにそれを歌いたいと思います。

Suddenly I want to sing Cake tonight at karaoke.
今夜はカラオケで歌いたいなあ。

I want to laugh; I want to sing;
だけど俺は笑っていたい歌っていたい。

Now I want to sing her praises even more.
その言葉を胸に、もっともっとこれからも歌っていたい。

Yes, i want to sing more.
S：そう、すみれとも歌いたいですね。

Since it is only secret bonus live, I want to sing a little more by addition I will do it lively if I'm playing around.
シークレット特典ライブだけではあれなので、追加でもうちょっと歌いたいので弾き語りだらだらライブやります。

Guidance in at 1500 yen in 6 hours pack with drink bar if now I want to sing long cheap everyone Come Utamaru Togoshi shop HEY♫.
今なら６時間パックドリンクバー付きで1500円でご案内中♡長く安く歌いたい皆様は是非うたまる戸越店HEY♫。

I know. But today I want to sing my best… my very best.
だけど今日はきっちりと歌いたいんだよお前のほうだろうが！（ミツル）分かってる！