IN A TOWER - 日本語 への翻訳

• 塔に
• タワーに

英語 での In a tower の使用例とその 日本語 への翻訳

Once long ago was a princess in a tower.
昔、むかしのその昔、お姫様は塔のなか。

The original title was"Two In A Tower".
オリジナルタイトル:TwoonaTower。

I feel like a princess locked in a tower.
そんなとき、私は塔に幽閉されたお姫様のような気がした。

Among the important fire safety preparation tips, if you live in a tower, the U.S. Fire Administration includes.
重要な火災安全対策のヒントの中でも、タワーに住んでいる場合、米国消防局含まれています：。

But in a way she felt like a Princess being locked away in a tower.
そんなとき、私は塔に幽閉されたお姫様のような気がした。

However, later, he was forsaken by King Minos and ended up being confined in a tower together with his son Icarus.
しかし、のちにミノス王から見放されて、息子のイカロスと共に、とある塔に閉じ込められてしまった。

At the age of twelve, Rapunzel is confined by the witch in a tower without stairs or a door.
ところが、ラプンツェルが12歳になった時、魔女はラプンツェルを階段も出入口もない塔に閉じ込めてしまうのです。

The witch named the girl Rapunzel and kept her in a tower without a door.
そして魔女はその娘をラプンツェルと呼び、塔に監禁し続けたのです。

When she was twelve years old, the sorceress locked her in a tower in the forest.
彼女が12歳になったとき、魔女は彼女を大きな森の真ん中にある塔に。

In the most notable of these, Raleigh's father had to hide in a tower to avoid being killed.
その中でも特に記録すべきものとして、ローリーの父は殺害されることを避けるために塔に身を隠さなければならないことがあった。

When Rapunzel was twelve years old, the witch locked her up in a tower which had no stairs.
ラプンツェルが12歳になると、魔女は彼女を森のなかの塔にとじこめました。

When Rapunzel is twelve years old, the witch takes her and locks her up in a tower, in a forest.
ラプンツェルが12歳になると、魔女は彼女を森のなかの塔にとじこめました。

Enter Andy's playroom and help Woody rescue Bo Peep that was imprisoned by Rex in a tower.
アンディのプレイルームに入り、塔の中のレックスに投獄されたウッディの救助ボーピープを助けてください。

I was so angry that the CEO was far away, in a tower or somewhere, looking at the spreadsheets and closing the factory.
私はCEOに怒りを感じましたどこか遠くのビルか何かにいてスプレッドシートを見ながら工場を閉鎖させたのです。

In this process, fermentation takes place in a tower packed with wood shavings or charcoal.
この方法では、発酵は木の削り屑や炭を詰めた塔の中で行われる。

A long wall extending from the main part of the castle ends in a tower, intended as a watch post, which you can climb for views.
城の主要部分から伸びる長い壁は、見張り所として意図されたタワーで終わります。

When Alexander the Great marched on that area, he encountered a group of people holed up in a tower on an island off the coast near there.
アレキサンドル大王がその地域を行進したとき、彼はツロの近くの海岸沖の島の塔に立てこもっていた人々の群れに出会いました。

Executing the order of the mysterious Unknown, you need to make the way in a tower of the powerful sorcerer Beatrice, to steal her Recipes Book and to get out alive.
ミステリアスなクライアントと契約を結んで仕事をするとき、君はパワフルな魔女ベアトリスのタワーに潜入して彼女の「レシピの本」を盗み、無事にそこから脱出しなければならない。

The location of the second artifact is no secret; it's in a tower, guarded by a garrison of bots, a bottomless ravine, and who knows what other traps.
つめのアイテムの場所は明らかで塔の中にありますが固く守られていてロボットの軍団に底なしの谷その他どんな罠があるかわかりません。

In her, under a stone arch, It was a stack containing a segment of rock, brought from Nicea, of which tradition water came to be baptized Barbara during his confinement in a tower.
石のアーチの下で,これは、岩のセグメントを含むスタックでした,ニケアから持ってきました,その伝統の水は塔の中で彼の監禁の間、バーバラの洗礼を受けられるようになりました。