英語 での In accordance with the privacy policy の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
PwCJapanグループの各法人へご提供いただいたお客様の個人情報・特定個人情報は、各法人の個人情報保護方針に従って適切に保護されます。本サイトの個人情報の収集は、あくまでも自発的な提供によるものであり、個人情報を提供された場合には、本サイトのプライバシーポリシーに則って当該個人情報を利用させていただきます。However, that for management for donations received by the Company, only the last four digits of credit card number may be retained in accordance with the Privacy Policy.
但し、当社におけるお客さまとの取引の管理のため、クレジットカード番号の下4桁のみ、本プライバシーポリシーに従い保有する場合があります。However, to prevent the illegal use of Service for a certain period after the Withdrawal of Membership, we may keep the personal information of the member and restrict re-signing up for the game in accordance with the Privacy Policy.
ただし、会員退会後、特定の期間内はサービスの違法的な利用を防止するために、当社はプライバシーポリシーに基づいて会員の個人情報を保存し、ゲームへの再登録を制限することができます。Shall deal with customer's information in accordance with the privacy policy, and it will not be used beyond the scope necessary for the service of Blue Planet-works Co., Ltd. and for purposes other than those defined in the privacy policy. .
株式会社BluePlanet-worksは、プライバシーポリシーに従ってお客様の情報を取り扱うものとし、株式会社BluePlanet-worksのサービスに必要な範囲を超え、またプライバシーポリシーに定義する目的以外で利用することはありません。By submitting material to any area of the Website, you expressly grant to EBCare, LLC the royalty-free, perpetual, irrevocable, non-exclusive right and license to use, reproduce, modify, adapt, publish, translate, and distribute such material(in whole or in part) worldwide, in accordance with the Privacy Policy.
利用者は当ウェブサイトに何らかの情報を提出することにより、その情報の使用権をEBCare,LLCに無料、無期限、取り消し不能、非独占的に与えたことになります。その後情報はEBCare,LLCの判断でプライバシーポリシーに基づいて利用、複製、修正、編集、出版、翻訳され、その内容の全体または一部が世界中に配布されることがあります。Tokyo Rope International(hereinafter referred to as the"Company") handles and manages the personal information(e-mail addresses, names, postal codes, addresses, telephone numbers and other personal information) you provide to us through our website(hereinafter referred to as"this website") in accordance with the privacy policy described here.
東京製綱インターナショナル株式会社（以下、「当社」とします。）は、当社が運営するこのウェブサイト（以下、「本ウェブサイト」とします。）を通じて提供頂いたお客様の個人情報（電子メールアドレス、氏名、郵便番号、住所、電話番号等の個人を特定できる情報）は、本プライバシーポリシーに従い運営・管理を行います。Your personal data will be processed in accordance with the privacy policy.
個人データは、プライバシーポリシーに従って処理されます。当社は、お客様のプライバシー情報と個人情報を、プライバシーポリシーに従って適切に取り扱います。PARCO handles customer personal information with due care in accordance with the Privacy Policy on this website.
Personally identifiable information collected about you by this Website is treated in accordance with the Privacy Policy.
本ウェブサイトによって収集されるお客様に関する個人を特定できる情報は、プライバシーポリシーに従って取り扱われます。We will only use your information in accordance with the Privacy Policy at the time the information was provided.
当社は、情報が提供された時点でのプライバシーポリシーに従ってのみお客様の情報を使用します。This service is provided and member's personal information will be handled in accordance with the Privacy Policy.
本サービスは、個人情報保護方針に従って提供され、会員の個人情報は、個人情報保護方針に従って取り扱われます。当社は、プライバシーポリシーに従って、お客様の個人情報を適正に取り扱うことをお約束いたします。Information collected via third party cookies will be handled in accordance with the privacy policy of the third party.
当該サードパーティーに取得されたクッキー情報等は、当該サードパーティーのプライバシー・ポリシー等に従って取り扱われます。Fuji Oil properly handles personal information of users in accordance with the Privacy Policy posted on the link below.
当社は、以下に掲載しておりますプライバシーポリシーに従って、お客様の個人情報を適正に取り扱っております。By using the Website you agree with the processing of your data in accordance with the Privacy Policy above mentioned.
お客様は当社ウェブサイトを利用することにより、上記の当社プライバシー・ポリシーに従ってお客様のデータが処理されることに同意するものとします。当社は、本規約のほか、プライバシーポリシーに従って個人情報等を取り扱います。DMM shall handle the obtained a user's personal information in related to the Services in accordance with the Privacy Policy.
