IN THE DREAM - 日本語 への翻訳

• 夢
• 夢見ていた

英語 での In the dream の使用例とその 日本語 への翻訳

There were two other men in the dream.
Lt;夢に現れた船長二人！

At least in the dream.
せめて夢の中では。

The student was amazed by what he saw in the dream.
生徒たちは彼を夢で見たことがあると大騒ぎ。

In the dream I am standing in water.
夢の中僕は水辺で立ち上がる。

In the dream I knew exactly who she was.
夢の中の私には彼女が誰であるのかが解ったらしい。

I'm not interested in the dream.
夢への興味はつきません。

Eating in the dream is not good.
夢で食べてたらまずいよ。

There was a message in the dream.
その夢にメッセージがありました。

The Grandfather in the dream.
Lt;<夢の中の祖父。

In the dream I was on the stage of a theater.
夢の中の私は、ある劇場にいた。

Was that song in the dream?
あの美術館は、夢の中だったのだろうか。

It happened first in the dream.
最初は夢の中の出来事でした。

In the dream, I stand up.
夢の中、彼は立ち上がった。

Your mom and sister are in the dream.
母と姉が夢に出てきました。

In the dream work.
仕事の夢の中。

But in the dream, I was talking to him.
そして夢の中の僕は彼にこう話しかけていました。

In the dream, he was standing alongside the Nile River.
夢に、彼はナイル川のほとりに立っていた。

And in the dream the traveler appeared.
私の夢に、出張中の主人が現れました。

My father was not in the dream at all.
母親は全く夢に存在していませんでした。

In the dream, I was still aware of everything.
夢の中のあたしは、全てを知っていた。