IN THE FOOTER - 日本語 への翻訳

• フッターに
• 下部に
• フッタに

英語 での In the footer の使用例とその 日本語 への翻訳

Select Legend on Top to create a PDF with the Month/Week reference and legend on top with the calendar name in the footer.
上部に月/週と凡例、フッターにカレンダー名が表示されたPDFを作成するには、[Legend(凡例)]を選択します。

Since these scripts aren't needed to view the page content, placing them in the footer allows critical content to load before browsers execute the scripts.
これらのスクリプトはページコンテンツを表示するために必要ではないため、フッターに配置すると、ブラウザがスクリプトを実行する前に重要なコンテンツをロードできます。

In the footer of the progress in converting percentage is displayed. Converting runs pretty fast after you click the Start button Converting Now.
変換率の進展のフッタに表示されています.あなたは今の変換スタートボタンをクリックした後、かなり速いランを変換します。

Refunds can be requested by contacting customer support by clicking on the link in the footer of the website unless otherwise stated in the offer.
そうでない場合は申し出に記載がない限り払い戻しは、ウェブサイトのフッターにあるリンクをクリックすることで、顧客サポートを接触させることによって要求することができます。

You can change your mind at any time by clicking the unsubscribe link in the footer of any email you receive from us, or by contacting us at[email protected].
あなたが私たちから受け取るEメールのフッターにある購読解除リンクをクリックするか、または私達に連絡することによっていつでもあなたの気持ちを変えることができます。[電子メールが保護された]。

Note: The first time a new European Union customer launches Website Builder, it adds a link to a blank Privacy Policy section in the footer.
注意：欧州連合の新しいお客様がWebsiteBuilderを初めて起動すると、フッターに空白の「プライバシーポリシー」セクションへのリンクが追加されます。

As noted in the Stack Exchange Terms of Service and in the footer of every page, all user contributions are licensed under Creative Commons Attribution-Share Alike.
StackExchangeサービス利用規約および各ページのフッターに記載されているように、すべてのユーザーによる貢献はCreativeCommonsAttribution-ShareAlikeでライセンスされています。

If you still want to use a secondary domain, make sure to include the signup URL in the footer of the email for the contact to verify the connection between the domains.
それでもセカンダリドメインを使用したい場合、メールのフッターに登録URLを入れて、連絡先が2つのドメインの関係性を認証できるようにします。

When the packet limit is reached, a warning in the footer advises the limit has been reached and provides the total number of packets in the event.
パケットの制限に達すると、フッターに警告が表示され、制限に達したことを通知し、イベント内のパケットの総数を示します。

This text calls the custom array for the footer text that was defined earlier and, per the“Echo” statement, prints that text in the footer.
このテキストは、以前に定義されたフッターテキストのカスタム配列を呼び出し、“Echo”ステートメントに従って、そのテキストをフッターに印刷します。

If you wish to no longer receive any news, promotions or other communications, you can unsubscribe anytime by clicking on the“unsubscribe” link in the footer of any of our emails.
当社が配信しているニュース、プロモーション、またはその他のコミュニケーションメールの配信停止をご希望のお客様は、各メールのフッターにある「登録解除」のリンクをクリックしていつでも登録を解除することができます。

Either login to your account and alter the settings within the'profile' section or alternatively click'unsubscribe' in the footer of one of our marketing emails.
中止するには、アカウントにログインして「プロフィール」部分の設定を変更するか、HIからのプロモーションメールのフッターにある「配信中止」をクリックします。

If we do, the links to the policy on our websites(which are generally found in the footer of the site) will indicate that the policy has been changed.
そのような場合は、当社のWebサイト上のポリシーへのリンク（通常はWebサイトのフッターに表示されます）に、ポリシーが変更されたことが示されます。

The charts and tables in the presentation aren't editable since they are images, but you can delete them. Hiding SurveyMonkey branding: PPT exports include SurveyMonkey branding in the footer throughout the presentation.
グラフやデータテーブルは画像としてエクスポートされるため、それらを編集することはできませんが、削除は可能です。SurveyMonkeyブランドの非表示化:PPTファイルでは、すべてのフッターにSurveyMonkeyのブランド名が入ります。

If you have started an email newsletter with GetResponse or another provider, they will display your mailing address in the footer of every email you send out.
あなたがメールニュースレターをGetResponseメソッドまたは別のプロバイダでは、送信したすべてのメールのフッターにあなたのメールアドレスが表示されます。

Your link will typically be allowed as part of your username or at the bottom of your post in the footer, but check the site terms of service to be sure.
あなたのリンクは通常、ユーザー名の一部として、またはフッターの投稿の一番下に許可されますが、サイトの利用規約を確認して確認してください。

Users can also access this privacy policy via our homepage and from the bottom of every page by clicking on the appropriate link in the footer.
このプライバシーポリシーには、当社のホームページから、また全てのウェブページの下部から、フッターの適切なリンクをクリックすることによりアクセスすることができます。

Please enter your email address: If you are looking to unsubscribe, click the link in the footer of any newsletter you have received from us.
あなたのEメールアドレスを入力してください。購読の中止をご希望の場合、受信しているニュースレターの下部のリンクをクリックしてください。

Privacy Policy” means the Websites(s) privacy policy, which can be found by clicking the link named“Terms& Conditions” in the footer of respective Website(s).
プライバシーポリシー」とは、ウェブサイトのプライバシーポリシーを意味し、それぞれのウェブサイトのフッターの「利用規約」というリンクをクリックすると表示されます。

The Our World editorial team is also keen on other forms of social networking and invites you to connect with us on YouTube, Facebook, and Twitter via the icons listed in the footer of each page.
またOurWorldの編集チームは他のソーシャルネットワークとも熱心に連動しており、各ページのフッターにあるYouTube,Facebook,Twitterのアイコン一覧から、皆さんとつながることができます。