IN THE GAME - 日本語 への翻訳

• ゲーム
• 試合で
• game

英語 での In the game の使用例とその 日本語 への翻訳

My friends in the game rely on me.
ゲームの中のぼくは仲間に頼りにされていた。

The farmers remain in the game.
これからの農業はゲームの中で。

Here is one of the cards in the game.
こちらはカードゲームの中の一枚。

But that early promise in the game soon petered off.
しかし、そんな期待が、試合の前半で、あっけなく裏切られた。

In the game you can build buildings.
このゲームの中では、家を建てることができます。

They need him in the game.
だが，ゲームでは必要なのだ。

In the game, you are able to assume the role….
ゲームでは、あなたは役割を担うことができます…。

Later on in the game.
後は、ゲームの中で、。

That said, there will be no seasons in the game.
要するに今シーズンは試合には出れない。

Yes, they exist in the game.
だけれどもゲームでは存在する。

Just stay in the game, just be calm.
所詮ゲームだ、冷静になれ。

As you advance in the game, more peppers of different colours will appear.
ゲームが進むと、様々な色の天邪鬼が登場する。

This actually happened in the game.
実はゲームの中の出来事だ。

You need that in the game.
これがゲームの中でも必要という事である。

Put Them in the Game, Coach.
試合に出してください、コーチ。

He is a legend in the game.
君はこの試合での伝説だ。

All of the above items exist in the game.
上記の日付はすべてゲーム中のものです。

There are 50 levels in the game altogether.
ゲームは全体で50ステージ用意されている。

This can be done only once in the game.
これができるのは、ゲーム中1回だけです。

That will be revealed in the game.
続きはゲームの中で明らかにされるぞ。