IN THE SCREENSHOT - 日本語 への翻訳

• スクリーンショットで
• 画面で

英語 での In the screenshot の使用例とその 日本語 への翻訳

For example, in the screenshot at right, the percent complete for"Google+ profile" is about 33%.
例えば、右のスクリーンショットでは、「Google+プロフィール」の完成度は約33％になっています。

As you can see in the screenshot, the formula returns exactly the same result as the calculation we did a moment ago.
スクリーンショットを見るとわかるように、数式は、先ほど行った計算とまったく同じ結果を返します。

The SplashScreens element in the screenshot below refers to the page; all the other elements are the different controls of the page design.
下のスクリーンショットのSplashScreens要素はページを参照します。他の全ての要素はページデザインの異なるコントロールです。

In the screenshot above, the Starts with condition has been selected.
上のスクリーンショットの例では、含むオプションが選択されています。

These enable you to set up, for example, a category for individual quarters, as shown in the screenshot below.
これらグループにより、以下のスクリーンショットに示されるような個々の四半期に対するカテゴリーを作成することができます。

In the screenshot above left, for example, the static text First name has been created within a manually added layout box.
上のスクリーンショットは、例えば、Firstnameという静的なテキストが手動で追加されたレイアウトボックス内で作成されています。

For example, in the screenshot below, for each iteration, an Append to Node action is carried out.
例えば、下のスクリーンショットの各反復では、[ノードの追加]アクションが実行されます。

In the screenshot below, the nodeset of Language elements is the context nodeset for the last and position functions.
以下のスクリーンショットにおいて、last関数のコンテキストノードセットはLanguage要素になります。

In the screenshot above, notice that the user's choice is entered as the value of the editable variable.
上のスクリーンショットにて、ユーザーの選択が編集可能な変数として入力されている点に注目してください。

The driver version that provides stable wifi connections for my tablet is shown in the screenshot below.
私のタブレットのために安定した無線LAN接続を提供するドライバのバージョンは、以下のスクリーンショットに示されています。

These can be edited by clicking on the scrape instructions Alter or View Variables button, as shown in the screenshot to the left.
これらは、スクレイプ手順をクリックして編集できます変数の変更または表示左のスクリーンショットに示すように、ボタン。

Select‘Material' on the right menu(① in the screenshot below), and click the‘New' button(② in the screenshot below).
右側のメニューからマテリアルを選択し(下画像①)、新規をクリックします(下画像②)。

The text of custom buttons is specified in an XPath expression for example, in the screenshot below left it is:"Proceed.
カスタムボタンのテキストはXPath式により指定されます(例えば、下の左のスクリーンショットは:「続行」です)。

Now in the drop down menu of the IDE project window, switch from employeeForm to employeeList and rename the buttons as shown in the screenshot below.
IDEプロジェクトウィンドウのドロップダウンメニューで「employeeForm」から「employeeList」に切り替え、ボタン名を次のスクリーンショットに示すように変更します。

Just take a look at the 3D model of the crocodile in the screenshot below.
下のワニの3Dモデルのスクリーンショットをご覧いただきたい。

The PDF Bookmarks generated by this PDF Bookmark Tree are as in the screenshot below.
PDFブックマークツリーにより生成されたPDFブックマークは、以下のように表示されます。

For example, in the screenshot above, all the section descendant elements of the book element have been selected.•Set breakpoints where you want to pause the evaluation and check results at these points.
例えば、上のスクリーンショットでは、book要素のすべてのsection子孫要素が選択されています。•評価を一時停止する箇所でブレークポイントを設定し、これらの箇所で結果をチェックします。

For example, in the screenshot below, the control has been linked to the root element of $XML1, which is the element textSample. The rich text that we want to display is stored in this XML page source.
例えば、下のスクリーンショットでは、コントロールは、要素textSampleである$XML1のルート要素にリンクされています(表示するリッチテキストはこのXMLページソース内に保管されています)。

In the screenshot, published above, broadcast channel Ment fragment, which is a musical(despite a slightly funny name for a Russian ear) and it allows you to get acquainted with a stage in Belgium.
スクリーンショットで,上記の公表,放送チャンネルリーメントフラグメント,これは音楽であります(ロシアの耳のために少し変な名前にもかかわらず、)そしてそれはあなたがベルギーでのステージに慣れることができます。

In the screenshot below, for example,
下のスクリーンショットでは、例えば、正規表現は以下を指定します:(i)