英語 での In the small intestine の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
食物は小腸におよそ２時間、大腸には約２０時間のこります。食物は小腸におよそ２時間、大腸に約２０時間残ります。Mucoproteosis increases the bioavailability of ferrous ions, and also promotes its gradual release in the small intestine.
ムコプロテオームは、第一鉄イオンの生物学的利用能を増加させ、また、小腸における徐放を促進する。Most often, leiomyosarcoma develops in the uterus, stomach, bladder, on the skin, in the small intestine.
多くの場合、平滑筋肉腫は子宮、胃、膀胱、皮膚、小腸に発生します。Low G.I. foods are digested slowly and can remain in the small intestine for hours after consumption.
Gluten intolerance also usually causes inflammation in the gut(in the small intestine).
グルテン不耐症は、通常、腸内（小腸内）の炎症も引き起こします。It can also be changed to glucose(the metabolized form of sugar in the body) in the liver and be digested in the small intestine.
また、グルコース(体内で代謝された糖)は肝臓および小腸で消化吸収されます。これらの宿主をイヌが捕食した時点で生活環が完了し，幼虫はイヌの小腸内で産卵する成虫に発育する。When you drink alcohol, 20% is absorbed in the stomach, and 80% is absorbed in the small intestine. Alcohol absorption is also affected by the food consumed with it, and by your physical condition.
アルコールは胃で２０％、小腸で８０％吸収されますが、アルコールの吸収は一緒に摂取した食事の内容や体調によっても影響を受けます。濃厚飼料としてコーングルテンミールの使用は小腸で反芻胃で消化することができないいくつかのタンパク質の優れた消化吸収を有効にすることができます。Oligosaccharides are not digested in the small intestine. Instead they are fermented by the Bifidobacterium species in the human colon, thus enhancing their proliferation and stimulate the growth of bacterial sub-population.
多くのオリゴ糖は小腸で消化されず、ヒトの結腸におけるビフィドバクテリウム（bifidobacteria）属によって発酵され、それらの再増殖を促進します。In the small intestine, the protein that digests the lactose may not be able to handle so much at one time, and the baby experiences gas and sometimes even streaks of blood in the stool.
小腸では、乳糖を消化するタンパク質が一度にあまり処理できない場合があり、赤ちゃんはガスを、時には便中に血の縞さえも経験します。It is the total amount of amino acid and proteins absorbed in the small intestine, which result from rumen-undegradable proteins and microbial proteins.
Metabolizableprotein(MP)のことを指します。ルーメンバイパスタンパク質と微生物タンパク質の合計であり、小腸で吸収されるアミノ酸とタンパク質の総量を示します。このナノ粒子は、ペプチドワクチンと免疫アジュバントをポリマーで覆ったもので、このポリマーは、大腸に到達する前に薬剤が放出され、小腸で早まって取り込まれるのを防いでいる。Cholestasis is a pathological condition in which there is a decrease in the secretion of bile in the small intestine that results from a violation of its production or excretion.
胆汁うっ滞は、小腸内の胆汁の分泌が減少する病理学的状態であり、その生成または排泄に違反することから生じる。Princeton University researchers report that in mice, fructose, a sugar found in fruit, is processed mainly in the small intestine, not in the liver as had previously been suspected.
プリンストン大学のマウスの研究では、糖質であるフルクトース(果糖)が、主に小腸で処理され、以前に疑われていた肝臓では処理されていなかったと報告されました。According to specialists, treatment of trichinella with anthelminthic drugs is possible only at an early stage of infection, while the parasite is in the small intestine.
専門家によると、駆虫薬を用いたトリヒネラの治療は、感染の初期段階でのみ可能であり、寄生虫は小腸にある。Body weight has been associated with serum carotenoid levels(31), and vitamin A deficiency has been observed in bariatric surgery patients, due to the changes in the small intestine(32).
体重は、血清カロテノイドのレベルに関連があり(31)、また肥満外科手術患者では、小腸の変化によるビタミンA欠乏が観察されています(32)。He asked the question, if I take that material, which is a natural material that usually induces healing in the small intestine, and I place it somewhere else on a person's body, would it give a tissue-specific response, or would it make small intestine if I tried to make a new ear?
質問をしました通常は小腸で治癒を誘導する天然の物質を人体の別の部分に使えば組織が特異的な反応を見せて耳を作り出すのかそれとも小腸を作り出すのかという質問です。Here, by using a model of tolerance induced by CD3-specific antibody, a model of sepsis and influenza A viral infection(H1N1), we show that pro-inflammatory T(H)17 cells can be redirected to and controlled in the small intestine.
ここでは、CD3特異的抗体により誘導される耐性のモデルを使用して、敗血症、インフルエンザウイルス感染（H1N1）のモデルは、私たちは炎症誘発性T（H）17細胞はにリダイレクトされ、小腸で制御できることを示している。
