IN THE WOODS - 日本語 への翻訳

• 森で
• 森の中で
• woods
• 木陰に
• 林の中に
• 木に

英語 での In the woods の使用例とその 日本語 への翻訳

Night In The Woods is an narrative-driven adventure game from developer Infinite Fall.
NightintheWoods』は、InfiniteFall開発のアドベンチャーゲーム。

The first day in the woods.
初日は森の中です。

It foreshadows the last scene in the woods.
最後の森の中でのシーン。

I will walk in the woods with my children.
子どもたちと一緒に森を歩きたいな。

Walking in the woods.
歩け、森の中を。

A walk in the woods at this time of year is a journey of discovery.
この時間に森を歩くことは自殺行為である。

Something happened that day in the woods.
全てはその日の夜、森の中での出来事でした。

I spend the night in the woods exploring.
夜は森を探検するというツアー。

She was wandering in the woods.
彼女は森をさまよっていた。

She walked in the woods.
彼女は森の中を歩いた。

I also want to read Walk in the Woods.
私も森を歩きたい。

Night in the Woods is an indie video game being developed by game studio Infinite Fall.
NightintheWoods』は、InfiniteFall開発のアドベンチャーゲーム。

Walk in the Woods, thank you.
森を歩こうさんご忠告ありがとうござます。

We were walking in the woods on the weekend.
週末に森を歩いた。

It was very quiet in the woods today.
今日も林の中は静かでした。

But In the Woods is different.
だけど森の中は様子が違う。

Chapter 1: An encounter in the woods.
章：森での出会い。

It's not deep in the woods.
深い森の中ではない。

I could not see anything in the woods.
でも、樹林の中で何も見えなかった。

It always feels like playing in the woods.
みんながいつも遊ぶのは森の中みたいな場所。